Transcript
Page 1: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

ERA SAINS, TEKNOLOGI & INOVASI

Page 2: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Kandungan Julai X007

PEMAHAMAN kita mengenai alam sekitarkebanyakannya bertumpu kepada isu pen-cemaran , penguatkuasaan , selain keseda-ran tentang penjagaan dan pemuliharaan.

Namun banyak aspek dalam bidangalam sekitar yang kita belum begitu me-mahami atau sekurang -kurangnya tahunmengenainya.

Majalah estidotmy kali ini menyentuhdua isu yang tidak banyak kita bicarakaniaitu jejak ekologi dan ekologi industri. Duafokus ini memberi gambaran bagaimanakelestarian alam sekitar memberi petunjukyang sesuai menentukan keharmonian hi-dup manusia.

Isu lain yang turut disajikan ialah se-jauhmana kita sedar bahan berasaskankarbon atau fosil ini memberi mudarat ke-

1. Ekologi industri memimpin keharmonianhidup

muka 4 & 5

2. Jejak ekologi petunjuk kelestarian alamsekitar

muka 6 & 7

3. Kepentingan mengurus sisa nuklearmuka 8 &9

4 Dunia serba berbeza di angkasalepas

muka 10 & 11

5. Sains dan teknologi mengurus sisamuka 12 &13

Kurangkan karbon untuk selamatkandunia

muka 14 dan 15

7. Chit-chat saintis - Kita mesti adakeghairahan terhadap alam sekitar-Prof

FOKUSpada bumi yang kita huni kerana is antarasumber pencemaran yang sukar dielakkan.

Artikel yang tidak kurang menariknyadisajikan kepada pembaca termasuk

Sham Sani

17

8. Info esti

9. Dunia sains

10. Science facts

11. Fakta menarik

muka 16 dan

muka 18 & 19

muka 20 & 21

muka 22 & 23

muka 24 & 25

12. Saintis Islam - AI-Jahiz ahli biologi yangkaya ilmu

muka 26

13. Dunia saintis - Prof Higa peloporteknologi EM

muka 2714. Kerjaya: Profesional alam sekitar

gambaran bagiamana hidup manusia diangkasa lepas terutama di Stesen Ang-kasa Antarabangsa (ISS).

Kita tidak dapat membayangkan bagai-mana angkasawan hidup di dunia yangserba berbeza tetapi ramai yang telahmelaluinya.

Artikel tersebut sengaja dimasukkan pa-da keluaran kali ini bagi memberi peluangkepada pembaca mengenali serba sedikitkehidupan di angkasa lepas , menjelangpelancaran angkasawan negara yangdijangka pada Oktober ini.

Selain artikel fokus yang mengukuhkantema pada kali ini, pembaca juga disajikandengan maklumat , info, gosip dan ruan-gan-ruangan lain yang diharap berman-faat kepada pembaca sekalian.

semakin penting

15. IT dan Abang Wan

16. Kuiz

17. Sodoku

muka 28

muka 29

muka 30

muka 31

18. Sains sana sini-Saintis tempatanbertemu penerima Hadiah Nobel

muka 32

19. Rakan esti

20. Surat

21. Cuba-cuba sains

muka 33

muka 34

muka 35

IT dan Rbg Wan

Jejak ekologi membolehkan ma-nusia mengukur kesihatan alamsekitar kerana is merupakan kesanyang diberikan oleh manusia kepa-da alam , tetapi bagaimana isdilakukan ....

...muka6dan7

Manusia mempunyai pilihan untukhidup sejahtera cara mana yang merekamahu tetapi syaratnya , mereka perlubijak mengurus alam sekitar untukfaedah bersama menerusi pendekatansains dan teknologi...

... muka 12 dan 13

Satelit telah memainkan perananpenting dalam aspek pengurusanalam sekitar dan dimanfaatkan seja-jar dengan kemajuan sains danteknologi...

... muka 29

Page 3: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

sar i ine ja m osiiministry Of Science, Technology and Innouation

Ialam sejahtera buat parapembaca Estidotmysekalian. Kami amatberbesar hati di atas

sambutan terhadap majalah ini.Pada keluaran Julai ini,Estidotmy mengupas isu berkai-tan Sains Sekitaran.

Sains sekitaran adalah salahsatu ilmu yang boleh memberikesedaran kepada masyarakatmengenai penjagaan alam seki-tar. Memelihara dan memuliharaalam sekitar adalah tugas setiapmanusia sebagai pentadbir bumi.Pencemaran air, udara dan bunyiperlu dikurangkan bagi memas-tikan kita hidup dalam perseki-taran yang sihat dan sejahtera.

Kita seharusnya bertanggung-jawab untuk membuang sampahke dalam tong sampah dan men-gitar semula bagi mengurangkansampah-sarap. Ekologi memain-kan peranan yang sangat pentingdalam kehidupan manusia danalam semula jadi. Kesemua hidu-pan berkait rapat dan sating mem-bantu.

Tahukah anda sekiranya kitamengamalkan kitar semula, kitadapat menjimatkan wang dandapat menyetamatkan alam seki-

KementerianSains, Teknologi

dan Inovasi(MOSTI)

tar untuk kegunaan generasi yangakan datang? Sisa radioaktif perludisimpan dan dirawat ke dalambentuk yang sesuai untuk dilu-puskan. Bahan-bahan yang bolehdikitarkan semula juga meru-pakan satu industri yang pentingdan amat berpotensi untuk diban-gunkan.

Harapnya adik-adik dan pem-baca semua bergembira. Sehing-ga kita berjumpa lagi pada kelu-aran Estidotmy yang seterusnya.Sekian, terima kasih.

M

,<04W,4czo,29 (99&1

50 tahullKegnmfi1ati9all

siflns

Page 4: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

fokus

Ekologi industri memLmpLn1\ eharmonLan hLdup

- Simbiosis Intlustri

Oleh KHAIRUNNISA SULAIMAN

IASANYA ekosistern alam semu-lajadi berlaku dalam keadaanseimbang apabila hasil daripadaproses kitaran yang berlaku akan

kembali kepada asainya.Misalnya apabila seekor haiwan mati

di dalam hutan , terdapat haiwan lainatau organisma lain yang membantudalam proses pereputan sehingga eko-sistem menjadi seimbang semula.

Bagaimanapun , itu tidak berlaku da-lam persekitaran industri kerana semua-nya terjadi dalam keadaan sehala.

DR. NOOR ZALINAMAHMOOD

Segala sisa yangdihasilkan oleh in-dustri seperti bahankimia, akan terus be-rada dalarn ekosis-tem dan tiada lang-kah-langkah tertentudiambil bagi memas-tikan ekosistem men-jadi seimbang semu-Ia.

Masalah alam sek-itar yang dicipta olehsektor industri dise-

babkan oleh proses

Kilang B

KONSEP simbiosis bermula dengan mengitar semula bahan sisa buangan daripadaindustri.

penghasilan sehala bermula denganpengekstrakan bahan mentah, tenaga,fosil, pemprosesan bahan dan tenagalalu mengalir keluar ke sistem semulajadi lantas berlaku pencemaran.

Justeru itu satu konsep ekologi indus-tri telah diperkenalkan sebagai rangkakerja ke arah industri yang mampan.

Matlamat ekologi industri adalahuntuk menjadikan ekosistem di dalamsesuatu kawasan industri seakan-akansatu sistem semulajadi.

Pensyarah Institut Sains Biologi,Universiti Malaya (UM), Dr. Noor ZalinaMahmood berkata , bagi mengekalkan

integriti kehidupan, kita perlu memahamibagaimana alam semulajadi berfungsi.

Setiap organisma mempunyai tang-gungjawab masing-masing dalam alamsekitar, misalnya jika tiada organismapereputan , sudah tentu dunia penuhden gg an organisma mati dan menjilikkan.

"Biasanya aktiviti industri selaludikaitkan dengan pelbagai jenis pence-maran selain daripada populasi," katabeliau semasa ditemui di pejabatnyabaru-baru ini.

Intlustri ekologi merupakan suatubidang yang baru memandangkan ramaiyang tidak tahu mengenai kepentinganhubungan antara organisma hidup danbukan hidup.

Konsep berkenaan diperkenalkanbagi mewujudkan satu persekitaranmampan yang sesuai bagi kehidupanmanusia dan mengekalkannya untukgenerasi akan datang.

Dr. Noor Zalina berkata, konsepekologi industri telah mula diperke-nalkan sejak 1960an di Eropah dan ha-nya berjaya dilaksanakan sepenuhnya20 tahun kemudian.

Kawasan yang mula menggunakankonsep berkenaan adalah kawasanperindustrian Kalundborg di Denmark.

Hanya bermula dengan bilangankilang yang sedikit , kini Kalundborgtelah berjaya menggunakan hampir 100peratus sisa industri bagi kegunaandalam kawasan berkenaan.KAWASAN perindustrian Kalundborg telah berjaya menguruskan sisa industri meng-

gunakan konsep ekologi industri.

estiaotmm

Page 5: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Allran akologl Industri dl Kalundborg , Danmark

Loji papanplastik;

Yis

Kilang simen

"Kawasan perindustrian Kalund-borg merupakan satu kisah keja-yaan menguruskan sisa industri de-ngan balk," katanya.

Biasanya, kawasan industri akanmenghasilkan sisa sama ada pepe-jal, gas atau cecair dan semua inidigunakan kembali dalam kawasanperindustrian Kalundborg sebagaibahan mentah industri lain.

Ini membolehkan sisa bahanindustri berada dalam satu kitaranseolah-olah sama dengan alamsemulajadi.

"Bagi menjayakan ekologi indus-tri, banyak pihak perlu mengambilbahagian bukan saja saintis danahli ekologi tetapi juga pakarekonomi, perancang bandar,jurutera dan arkitek," katanya.

Kalundborg yang menggunakankonsep simbiosis bermula denganmengitar semula bekalan penggu-naan air, telah berjaya mengurang-kan penggunaan air bawah tanahsehingga 90 peratus.

Simbiosis bermakna, wujudnyakeuntungan, antara organismayang mana setiap satu memberi-kan faedah kepada yang lain.

Industri simbiosis di Kalundborgdidirikan sebagai satu rangkaiankerjasama antara enam industripemprosesan, sebuah industri me-nguruskan bahan buangan di ba-wah satu majlis perbandaran.

Di sini, hasil sisa sesebuah in-dustri menjadi bahan utama indus-

Petani

tri lain dan ini secara langsung akanmengurangkan kesan pencemarankepada alam sekitar.

Kini banyak negara di duniamengguna pakai konsep ekologiindustri untuk memastikan hasilaktiviti industri tidak mencemarkanalam sekitar.

Contoh terdekat adalah kawasanperindustrian Tuas/Jurong diSingapura yang telah menggu-nakan konsep ekologi industrimenerusi kajian yang dijalankan diUniversiti Teknologi Nanyang den-gan kerjasama industri dan institutpengajian tinggi Eropah.

Dr.Noor Zalina berkata, kini UMsedang menjalankan kajian ekologiindustri di bawah kursus insentifEkologi Industri Projek Asia-Linkdengan kerjasama dari UniversitiKebangsaan Malaysia (UKM), uni-versiti Denmark, Netherland danAustralia yang melibatkan tigajenis industri iaitu perkhidmatan,pembinaan dan pengkomposan.

"Kin, institut pengajian tinggi danpihak berkuasa perlu memainkanperanan memberikan pengetahuankepada industri dan orang ramaimengenai ekologi industri,"katanya.

Buat masa ini, beberapa kilang diMalaysia hanya melaksanakankonsep kitar semula di dalam kilangmasing-masing dan tidak meli-batkan sebuah zon perindustrian.

Kelebihan Taman Perindustrian Ekologi

• Kitar semula sisa bahan. Di mana sisabahan sebuah industri menjadi sumberutama bagi industri lain.

• Mengurangkan penggunaan sumber semu-lajadi seperti air, arang batu, minyak, gip-sum, baja.

• Mengurangkan pencemaran udara sepertimengurangkan pembebasan gas CO2, SO2.

• Meningkatkan penggunaan punca tenagaseperti sisa gas digunakan dalam penghasi-Ian tenaga.

• Meminimumkan sisa bahan untuk dirawatdan dibuang di dalam sesebuah zonperindustrian.

• Mengurangkan kos operasi.

Taman ekologi Industri di rantau Asia Pasifik

1. China - Dalian, Tianjin, Suzhou, Yantai,Guigang, Nanhai.

2. Filipina - Taman Perindustrian AntarabangsaLaguan, Taman Sains dan Industri Ringan,Taman Perindustrian Carmelray, LIMA,Laguna Technopark, Taman PerindustrianSyarikat Minyak Petrokimia NasionalFilipina; Projek Pusat Bandar Raya Bersih(USAID).

3. Indonesia - Lingkungan (LIK), Tangerang;Semarang; Industri Sona Maris.

4. India - Naroda; sektor tekstil Tirupur; indus-tri menyamak kulit haiwan di Tamil Nadu;kilang besi di Calcutta; kilang beras dan guladi Tamil Nadu; projek air di Bangalore;Ankleshwari, Nandeseri, Thane-Belapur.

5. Jepun - 12 bandar eko, Fujisawa,Bandaraya Toyota.

6. Taiwan - Taman Teknologi dan IndustriTainan, Taman Perindustrian PerairanChanghua, projek Corporate SynergySystem (CSSII).

7. Vietnam - Amata, Hanoi Sai Dong II.8. Thailand - rancangan Badan Berkuasa Estet

Industri (Map. Ta Phut, kawasan utara,Amata Nakorn, Bang Poo, projek CPIESamut Prakarn; Bangkok (Panapanaan)

9. Sri Lanka - rancangan KementerianPembangunan Ekonomi dan Industri.

Sumber : Anthony S.F. Chui Eco-IndustrialNetwork in Asia, International Conference onCleaner Products 2001.

esticJotmm

Page 6: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

JEJ(n N EED^nq0

U

petunjuk kelestarLan alam sekitarOleh KHAIRUNNISA SULAIMAN

E etiap kali kita menyarung paka-ian, membuka pill air, memandukereta hatta menyuap nasi kemulut, tahukah kita berapa luas

kawasan bumi yang digunakan bagimemenuhi semua keperluan dankehendak berkenaan?

Jika kita menggunakan sumber bumisecara berleluasa tanpa had, apa yangakan ditinggalkan untuk generasi akandatang?

Bermula dengan alam semesta yangmengandungi 100 bilion galaksi dansetiap satunya mempunyai 100 bilion.

Galaksi pula mengandungi matahari,bulan dan planet yang menyokongkehidupan manusia sejak lebih jutaantahun lalu.

Dengan teknologi yang ada, manusiabukan sahaja boleh mendapat manfaatdari Bumi, namun pada masa yangsama juga memusnahkannya.

Laporan Penilaian EkosistemMillenium Pertubuhan Bangsa-bangsaBersatu (PBB) 2005 memberi amaranbahawa 15 hingga 24 ekosistem globalsedang menghadapi kemusnahan.

Keadaan dijangka menjadi bertambahburuk dalam masa 50 tahun akandatang.

Bagi mengukur penggunaan tanahyang digunakan oleh manusia, pakarekologi yang juga profesor di Universityof British Colombia, William Rees mem-perkenalkan konsep 'EcologicalFootprint' atau Jejak Ekologi.

Pada 1995, Rees dan MathiasWackernagel telah menerbitkan sebuahbuku berkenaan dengan jejak ekologibertajuk 'Our Ecological Footprint:Reducing Human Impact on the Earth'.

Kini, konsep berkenaan telah digu-nakan secara meluas sebagai penunjukkemampanan alam sekitar di seluruhdunia.

Jejak Ekologi adalah ukuran banyakmana kawasan yang produktif secara

biologi, dan kawasan air yang perlukanoleh individu, bandar atau negara untukhidup serta menyerap sisa dan bahanbuangan yang dihasilkan.

Konsep Jejak Ekologi akan memban-tu pihak berkuasa membuat keputusanmenjana ekonomi manusia dalamekologi bumi.

Jejak Ekologi sesebuah negaraadalah jumlah kawasan yang diperlukanbagi mengeluarkan makanan dan fiberkepada pengguna serta menyerapsemula sisa serta meliputi kawasankemudahan asas.

Secara amnya, Jejak Ekologi meru-pakan kesan yang diberikan oleh manu-sia kepada alam sekitar denganmengambil kira kawasan tanah danmarin yang produktif bagi mengekalkanpopulasi, pengeluaran makanan ataupelbagai aktiviti berkaitan.

IN boleh dicapai melalui sistem yangmengira kesemua penggunaan tenaga,biomas (makanan dan fiber) bahanbinaan, air dan sumber lain yang diubah

estOetm g

Page 7: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

kepada ukuran tanah yang dinamakanglobal hektar (gha).

ai

Jejak Ekologi boleh digunakan bagimenentukan sama ada cara hidup yangdiamalkan di sesebuah negara adalahmapan atau sebaliknya.

Purata perkongsian Bumi bagi seo-rang individu adalah 1.9 gha per/kapitatetapi taburannya tidak sekata di seluruhdunia.

Di Amerika Syarikat, Jejak Ekologibagi seorang individu adalah 9.5 gha,Switzerland 4 gha manakala Chinahanyalah 1.5 gha sementaraBangladesh hanya menggunakan 0.6hektar bagi seorang penduduk.

Jika perkara berkenaan berterusan,alam sekitar yang boleh digunakansemakin berkurangan dan memberikankesan kepada generasi akan datang.

Kini Jejak Ekologi digunakan secarameluas di seluruh dunia sebagai penun-juk kemampanan alam sekitar.

la boleh digunakan untuk mengukurdan menguruskan penggunaan sumberekonomi dan biasa digunakan bagimenentukan kemampanan gaya hidup,produk dan perkhidmatan, sektor indus-tri, kejiranan, bandar raya, rantau dannegara.

Dalam kebanyakan negara memban-gun, penggunaan bahan api fosilmenyumbang kepada lebih 50 peratusJejak Ekologi.

IN termasuk anggaran kawasan tanahdan tanaman yang diperlukan untukmemerangkap gas karbon dioksida(CO2) yang dibebaskan daripada pem-bakaran fosil.

JEJAK Ekologi dapat membantu pihak berkuasa membuat keputusan menjanaekonomi manusia dalam ekologi Bumi.

Ada yang mengatakan is bukankaedah yang tidak ekonomik bagi mem-berhentikan pemanasan global.

Mengira Jejak Ekologi bagi kawasanyang berpenduduk padat dalam sebuahnegara kecil atau bandar raya sepertiSingapura dan New York mungkin mem-bawa kepada persepsi populasi sepertiparasit.

Ini kerana populasi akan bergantungsepenuhnya kepada segala sumberyang ada berbanding dengan per-mintaan.

JEJAK Ekologi bolehdigunakan bagi menen-tukan sama ada carahidup yang diamalkan disesebuah negara mapanatau sebaliknya.

esti?9tm,j

7

Page 8: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Po 7 semasa

- R^GLERR WASt "BOIL Delta,

Kepentingan mengurusfi^j ltj^)14

Oleh LAUPA JUNUS

Perkataan nuklear telah menjadisatu konotasi yang negatif kepadamasyarakat kita keranakurangnya pendedahan menge-

nai kepentingan bidang tersebut dalamkehidupan seharian.

Justeru apabila teknologi nuklear dise-but, maka terbayang satu bom atausenjata berbahaya sedangkan is merupa-kan satu bidang sains fizik yangbermanfaat dalarn hidup manusia.

Dari sekian banyak teknologi nuklearyang dianggap memberi mudarat, perludijelaskan bahawa lebih banyak teknologiberkaitan yang memberi manfaat me-rangkumi perubatan, industri, ketentera-an serta alam sekitar.

Menurut Ketua Pengarah Agensi Nuk-lear Malaysia (Nuklear Malaysia) Dr. Da-ud Mohamad, penjanaan kuasa nukleardengan menggunakan teknologi nukleartidak menghasilkan gas karbon dioksidaatau gas sulfur dioksida.

`Teknologi nuklear adalah bersih danselamat," ujarnya ketika ditemui baru-baru ini.

Malah katanya, penggunaan teknologinuklear menekankan prinsip pengurusanrawatan sisa nuklear bagi melindungi ma-nusia dan alam sekitar daripada kesan si-naran.

Agensi Nuklear Malaysia kata Daud, di-lengkapi dengan Pusat Pengurusan SisaRadioaktif bagi mengurus sisa buangansama ada yang

terhasil dari punca secara semula jadiatau daripada kegiatan manusia. la bolehwujud dalam bentuk pepejal, cecair dangas.

Beliau berkata, sisa radioaktif tidakboleh dilupuskan begitu sahaja sebalik-nya perlu disimpan dan dirawat ke dalambentuk yang sesuai untuk dilupuskan.

Secara amnya, pengurusan sisa radio-aktif merangkumi pengumpulan, pengke-lasan, prarawatan, rawatan, pengkondi-sian, pengangkutan, penstoran danpelupusan.

Kerja-kerja merawat sisa radioaktifbergantung kepada beberapa faktorseperti tahap laras keaktifan, bentuk sisa(pepejal, cecair, gas) dan separuh hayatbahan radioaktif yang terkandung didalam sisa.

Pada amnya, masalah sisa bagi yang

mempunyai separuh hayat pendekwalaupun keaktifannya tinggi ialah secarapenstoran bagi suatu tempoh untuk keak-tifan menurun.

Jika is mempunyai hayat separuh pan-jang, biasanya dirawat untuk mengurang-kan isipadu seperti insinerasi, rawatan ki-mia, kaedah fizikal seperti pemampatan.Sementara sisa yang mempunyai keakti-fan rendah memakai konsep cair dan se-bar, setelah is mencapai tahap kebena-ran (clearance) yang ditetapkan oleh pi-hak berkuasa.

Unsur radioaktif mempunyai jangka se-paruh hayat iaitu proses pereputan untukmenyusut keaktifan untuk ke peringkatseparuh dalam masa tertentu sehinggake peringkat stabil.

Menurut Daud, sisa radioaktif dihasil-kan daripada tiga punca utama iaitu me-

esrle°'T

Page 9: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

SLAIN memiliki kemnuklear, A ensi dahan rawatan sisamemiliki kemudahan iear Malaysia jugsnakan teknik sinaran ,pengawatan menggu-

nerusi aktiviti kuasa nuklear, bukankuasa nuklear dan aktiviti perlom-bongan dan proses mineral.

Bagaimanapun, di Malaysia sisaradioaktif kebanyakannya berpuncadaripada pemprosesan mineral, in-dustri cari gali minyak dan aktiviti bu-kan kuasa nuklear.

Kebanyakan sisaradioaktif di negaraini dihasilkan olehhospital dan industriyang menggunakanbahan Cs-137 danCo-60.

Sebagai contoh,industri selalunyamenggunakan ba-han tersebut untukkawalan mutu bagimengesan tahapkandungan cecairdalam tin minumanatau produk lain.

Punca atau radio-aktif yang diguna-kan sebagai toloknuklear itu dilupus-kan sebagai sisaradioaktif .

pengurusan sisa nuklear ialah Lem-baga Pelesenan Tenaga Atom(AELB) yang mana Akta PelesenanTenaga Atom 1984 dikuatkuasakanuntuk tujuan tersebut.

Akta tersebut merupakan undang-undang induk yang mengawal peng-

gunaan bahan radio-aktif serta penguru-san sisa yang diha-silkan meliputi kawa-Ian ke atas pelupu-san, pengumpulan,pengangkutan pe-megang lesen.

Meskipun pen-gurusan sisa ra-dioaktif tiak ba-nyak berbeza de-ngan sisa toksiklain tetapi is perluditangani secara teli-ti kerana bimbang-kan ancaman sina-ran.

Menurut Daud,semua pihak yangmempunyai sisa bu-angan radioaktifpada dasarnya perlu

DR. DAUD MOHAMAD

Hospital pula menggunakan bahanradioaktif radiofarmaseutikal untuk diag-nosis dan terapi penyakit yang meng-gunakan Cs sebagai tolok nuklear.

Punca radioaktif yang digunakansebagai tolok nuklear itu dilupuskansebagai sisa radioaktif apabila keak-tifannya menurun kepada aras yangtidak sesuai.

Cs mereput separuh jangka hayatdalam tempoh 30 tahun manakalaCo sehingga 60 tahun.

Daud berkata, di negara ini, pihakbertanggungjawab yang mengawal

menghantar pulang kepada pem-bekal dan sekiranya mereka tidakdapat berbuat demikian, mungkin pi-hak pembekal sudah tidak wujud la-gi, perlu dihantar ke pusat tersebutuntuk dirawat dan seterusnya dil-upuskan.

Beliau berkata di beberapanegara, bahan radioaktif disimpandengan teliti di kawasan-kawasanterpencil seperti gurun atau binaankhas kemudahan pengurusan diGunung Yucca di Amerika Syarikat,is ditanam di bawah tanah bagi men-

SISA nuklear perludirawat dan dllu-puskan deml an alamga kepentingsekitar.

gelakkansinaran terbebas ke udara ataudi simpan di kawasan khasseperti lombong garam seperti diJerman.

n

TERDEDAH kepada alnaran radioaktifmembawa kepada masalah kesihatandan mengancam nyawa.

es ti Jotm3

Page 10: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Oleh KHAIRUNNISA SULAIMAN

I dea mengenai satu had nanti manu-sia biasa selain angkasawan terlatih,tinggal dan bekerja di angkasa telah

menjadi satu kisah sains fiksyen sejakdahulu lagi.

Kini, is menarik minat bukan saja sain-tis angkasa profesional tetapi juga juru-tera serta saintis dalam pelbagai bidanglain.

Sebuah kapal angkasa yang bolehmembawa manusia sihat ke angkasamerupakan langkah pertama mengubahmimpi kepada realiti.

Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS)akan menyediakan kemudahan kekaldalam orbit bagi membantu kajian sain-tifik dan teknikal secara berterusan.

la akan beroperasi dengan krew yangdatang secara bergilir-gilir dari Bumi ter-masuk mereka yang bukan angkasa-wan.

Bagi menjelajah dan bekerja di ang-kasa, manusia perlu `membawa' alamsekitar mereka bersama-sama kerana diangkasa tidak terdapat tekanan atmos-fera dan oksigen bagi meneruskan ke-hidupan.

estOotmg

Di dalam kapal angkasa, atmosferaboleh dikawal, oleh itu pakaian khastidak diperlukan tetapi apabila berada diluar, manusia memerlukan perlindunganspacesuit (pakaian angkasa).

Atmosfera Bumi mengandungi 20peratus oksigen dan 80 peratus nitrogendaripada aras laut sehingga kira-kira 75batu tinggi (120.7 kilometer) di manabermulanya angkasa.

Pada ketinggian 18,000 kaki (5,486.4meter), atmosfera adalah separuh ke-tumpatan berbanding di aras laut danpada altitud 40,000 kaki (12,192 meter),udara sangat nipis dan kandungan oksi-gen amat kecil hinggakan topeng oksi-gen tidak lagi membantu.

Apabila melebihi ketinggian 63,000kaki (19,202.4 meter) manusia perlumemakai spacesuit yang dapat mem-bekalkan oksigen bagi pernafasan sertamengekalkan tekanan di sekeliling ba-dan bagi memastikan cecair badan kekaldalam keadaannya.

Pada altitud tadi, jumlah tekanan uda-ra tidak lagi dapat mengekalkan cecairbadan daripada mendidih.

Spacesuit biasanya direka bagi melin-dungi angkasawan daripada kecederaan

yang boleh membawa maut.la juga dapat melindungi pemakainya

daripada suhu tinggi melampau di ang-kasa serta menapis cahaya matahari.

Angkasawan memerlukan lebih dari-pada satu pakaian bagi pelepasan danapa yang dipakai bergantung kepadaapa yang dilakukan.

Sanitasi dalam kapal angkasa, stesenangkasa merupakan satu perkara yangperlu diberikan penekanan yang lebihberbanding di bumi.

Kajian menunjukkan populasi mikrobboleh meningkat secara luar biasa da-lam mikrograviti dan ruang yang tidakterkawal.

IN bermakna banyak penyakit ber-jangkit boleh tersebar dengan mudahkepada mereka yang berada dalamkapal angkasa yang sama.

Semua peralatan makanan, kawasanmakan, tandas dan peralatan tidur perludibersihkan selalu bagi menghalang per-tumbuhan mikro organisma.

Disebabkan tiada mesin basuh, seluar(ditukar seminggu sekali), stokin, bajudan pakaian dalam (ditukar dua harisekali) perlu diletakkan dalam beg plas-tik kedap udara.

Page 11: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Ju at

20P

MANUSIA perlu ' membawa ' alam sekitarmereka untuk tinggal di angkasa.

Perkara yang menjadi persoalan mena-rik adalah bagaimana bentuk tandas yangdigunakan dan bagaimana mereka me-nguruskannya?

Angkasawan menggunakan tandasyang lebih kurang sama dengan di bumi.

Aliran udara bergerak melalui tandassemasa digunakan, membawa bahanbuangan ke ruang khas atau beg plastikyang kedap udara bagi mengeringkan-nya sebelum ditutup.

Bahan buangan ini akan dibawa balikke bumi sebagai bahan uji kaji bagi mem-bantu doktor memahami bagaimana ba-dan berfungsi dalam keadaan mikrogra-viti.

Bagi kapal angkasa Skylab, mandi ti-dak mendatangkan masalah kerana ter-dapat bilik mandi tertu-

ISS menyediakansegala kemudahankekal dalam orbit bagimembantu saintismenjalankan kajian.

DULANG digunakan bagi meletakkan makanan yang berfungsi sebagai pinggan.

tup.Tetapi bagi angkasawan dalam Shuttle,

mereka hanya boleh menggunakan se-pan mandi untuk membersihkan badan.

Titisan air yang terapung boleh menye-babkan kerosakan kepada peralatanelektrik yang biasanya akan dikumpulkandi dalam tangki pengumpulan.

Bercukur juga boleh mendatangkanmasalah kerana ketiadaan graviti danboleh menyebabkan kerosakan kepadaperalatan.

Angkasawan lelaki boleh menghindarimasalah berkenaan dengan mengguna-kan krim bercukur konvensional, pencu-kur keselamatan dan membersihkan mu-ka dengan tuala pakai buang.

Sama seperti di bumi, angkasawan ju-ga memerlukan rehat dan tidur yang men-cukupi bagi mengekalkan kesihatan se-masa bertugas di angkasa.

Angkasawan mengadakan programlatihan secara saintifik seperti yang ber-kaitan dengan penggunaan otot dalampersekitaran tiada berat.

Terdapat pelbagai kemudahan untuktidur di dalam Shuttle bergantung kepadakeperluan sesuatu misi sama ada kerusi,beg tidur atau di dinding kapal angkasa.

Makanan yang dimakan oleh angka-sawan pertama adalah mengikut seleradan kemudahan masing-masing.

Kebanyakan makanan dalam bentukserbuk kering beku dan separuh cecairdalam tiub aluminium yang tidak menye-lerakan.

Tetapi kemudian menu makanan diangkasa semakin bertambah dan angka-sawan boleh menikmati pelbagai jenismakanan seperti ayam, udang, puding,sos epal dan sayuran.

Bagi memudahkan angkasawan makan,dulang digunakan bagi meletakkan ma-kanan yang berfungsi sebagai pinggan.

Angkasawan juga dibekalkan dengansudu, garpu dan pisau serta gunting bagimembuka paket makanan.

Persiapan makanan pula mengambilmasa lebih 20 hingga 30 minit daripadabiasa termasuk masa memanas.

Kebanyakan masalah yang didapatidaripada tinggal dan bekerja di angkasatelah diselesaikan.

Bagaimanapun, kesan psikologi beratsifar masih tidak difahami dan di anta-ranya adalah beberapa jenis mineral dari-pada tulang, atropi otot semasa tiada lati-han dan sindrom adaptasi angkasa (kesa-kitan berkaitan dengan pergerakan yanghanya ditemui di angkasa).

Semua kesan di angkasa akan hilangapabila angkasawan mendarat di bumimanakala ada angkasawan boleh menye-suaikan diri semasa di angkasa sepertidiet dan senaman.

esticI'E9('m

Page 12: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

1ufai

2007

samara

Oleh MOHD . KHUZAIRI ISMAIL

KEBANYAKAN saintis bersetujubahawa sedikit perubahan padasuhu cukup untuk membuatkan

ratusan, kalau tidak ribuan daripadaspesis yang sejak awal berjuang untukhidup, musnah kecuali manusia yangmampu menahan arus pemanasanglobal.

Pada tahun 2003, majalah JournalNature ada menyatakan bahawa 80peratus daripada 1,500 spesis penghunialam yang disampelkan mereka menun-jukkan tanda-tanda depresi akibatperubahan iklim.

Pastinya angka itu ketika ini semakintinggi dan menakutkan, dan fenomenapemanasan global yang menjadi puncaitu, sangat berkait rapat dengan interak-si manusia dengan alam sekeliling.

Dalam erti kata yang mudah, isberlaku apabila manusia tidak lagi men-guruskan alam dengan berhemah dantidak cukup dengan meneroka setiapinci penjuru muka Bumi, alam turutdirosakkan dengan pelbagai pence-

est09tmj

maran baik pada sumber air, udara dantanah.

Sememangnya, banyak usaha sertapendekatan secara sains dan teknologitelah diambil untuk memelihara danmemulihara alam sekitar ini.

Biarpun impaknya tidak mampumemulihara alam ini secara keselu-ruhannya, namun sedikit usaha itusebenarnya terlalu besar maknanyakepada kebersihan dan kesihatan alamsekitar.

Mengambil contoh pelupusan sam-pah yang mana secara puratanya di-buang sebanyak 15,000 tan sehari olehpenduduk Malaysia, pelbagai langkahtelah diambil untuk menguruskannyasecara berhemah.

la termasuk mempertingkatkankesedaran orang ramai terhadapkepentingan kitar semula, kaedah per-olehan sumber pepejal, penghasilanbahan api terbitan (RDF) dan pen-janaan tenaga daripada sisa.

Teknologi RDF merupakan prosespemisahan langkah demi langkahbahan-bahan mudah bakar dan tidakboleh terbakar yang kemudiannya

diproses menjadi palet sebagai sumbertenaga baru.

Di Malaysia, teknologi RDF ini sudahpun dimulakan di kilang pelupusansampah Hulu Semenyih dengankemampuan memproses serta merawatsehingga 1,000 tan sampah-sarapsehari.

Dengan keupayaan itu juga, ismampu menjana kuasa sebagaibekalan kuasa alternatif kepada sebuahbandar kecil berdekatan iaitu Kajang,Selangor.

Satu lagi projek pelupusan sampahpintar yang menjadi tunjang utamakepada pengurusan sisa di Jepunadalah menerusi teknologi insineratoratau pembakar.

Tidak seperti pembakar konvension-al, kebanyakan insinerator moden inidilengkapi dengan teknologi canggihyang mampu mengelakkan sebaranggas berbahaya terutamanya dioksin danfu ran.

Pelaksanaan kilang insinerator ini diJepun misalnya menggunakan kaedahholistik (menyeluruh) iaitu satu pen-dekatan yang didorong oleh komuniti

Page 13: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Aliran gas keluar

Bahanbuangandisalurkan

I

PELBAGAI usaha boleh diambil dalam menguruskan sisa atau sampah sarap termasuk penggunaaninsinerator (kiri) namun is perlu menekankan kepada kelestarian alam sekitar.

KITAR semula merupakan satu kaedah pengurusan sisa terbaik yang boleh dilakukan oleh semuaperingkat pengguna dalam menyelamatkan bumi dari terus tercemar.

yang mana tumpuan diberikan kepadagalakan mengurangkan dan mengas-ingkan sampah berbanding membuangsampah itu sendiri.

Insinerator ini secara umumnyamenggunakan kaedah fluidised-bedgasification dan ash-melting (TIFG)nmembabitkan sebuah kawasan kitarsemula yang mengumpul bahan buanganseperti kertas, botol dan tin.

la juga dilengkapi dengan kemudahanpembakaran bagi memproses bahanbuang perbandaran iaitu bahan buangandapur dan bahan buangan yang tidakboleh dikitar semula.

Kaedah fluidised-bed gasification pulamenggunakan pasir cair setelahdipanaskan bagi membakar bahan buan-gan secara pusaran dan diterbangkanpada had laju tertentu di dalam sebuahkebuk.

Meskipun merupakan sebuah kawasan

pelupusan sampah, tahap kebersihan diinsinerator itu sebaliknya setanding denganmana-mana kawasan awam lain malah isjuga menjadi salah satu produk pelancon-gan di negara matahari terbit tersebut.

Mengambil contoh kejayaan salahsebuah projek insinerator yang terletak dibandar raya Kawaguchi , Tokyo, Jepun,iaitu Asahi Enviromental Centre (AEC), ismampu memproses bahan buangan per-bandaran sehingga 420 tan sehari man-akala abu daripada wilayah ataukawasan lain pula sebanyak 37 tansehari.

Aktiviti pelupusan sampah itu juga ber-jaya menghasilkan sumber elektrik yangdigunakan sebagai bahan api ketikamusim sejuk bagi menjana kuasa untukmemanaskan kolam renang yang terletakpada bahagian bumbung insineratorberkenaan.

Namun mengharapkan sebuah tek-

nologi untuk menguruskan sisa yangpada asalnya daripada tangan manusiabiarpun berkesan hari ini, tidak mustahilakan gagal pada masa depan.

Ini kerana, kemajuan dalam bidangsains dan teknologi juga menyebabkanberlakunya 'kemajuan' dalam komposisisisa dan dalam tahun-tahun terakhirkebelakangan ini saintis dikejutkan den-gan penemuan pelbagai jenis sisa yangkompleks dan beraneka.

Ketika ini, pencemaran alam sekitarturut menyumbang kepada penghasilanpelbagai spesies kuman baru yang rin-tang kepada antibiotik dan is terus men-galir ke dalam sungai yang menjadi sum-ber utama bekalan air kita.

Masih belum terlambat untuk kita seku-rang-kurangnya menampal lubangkerosakan di muka bumi ini dan is bolehdilakukan semudah anda mengitarsemula sisa yang anda buang hari ini.

estiaotmm

Page 14: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

lqPula '

007

Kurangkan karbonuntuk selamatkan duniaOleh ZAHERAH ISMAILdan ZULKIFLI KHAIR

ESELAMATAN du-nia pada hari ini ha-nya dapat ditanga-ni oleh manusia

sendiri sebagai penghunidan 'pemilik' bumi.

Namun, perkara yangperlu dihadapi itu bukanlahalien atau ET dari galaksilain, bahkan bukan juga soalkeganasan (terrorism) yang DR. ZAINI UJANG

sering menjadi momokankuasa-kuasa besar.

Manusia perlu hadapi tabiat dan ama-Ian penggunaan karbon berlebihan yangsemakin mengancam planetnya sendiri.

Tuhan hakikatnya telah tetapkan nis-bah yang sesuai dalam kandungan at-mosfera, namun nisbah karbon dioksida,002 semakin meningkat lantas menye-babkan pemanasan global.

Bahang matahari yang tidak dapatdipantulkan semula ke ruang angkasaakibat kandungan karbon dioksida ber-lebihan di ruang atmosfera menyebab-kan gas tersebut menyerap bahang ter-sebut lalu menghasilkan pemanasanmelampau sekali gus penyebab kepada

cuaca yang kacau bilau.Bencana kemarau, ribut

taufan dan banjir yangberlaku di sana sini seringmuncul di kaca televisyen.

Sehubungan itu, Timba-Ian Naib Canselor, (Pe-nyelidikan dan Inovasi)Universiti Teknologi Ma-laysia (UTM), Profesor Dr.Zaini Ujang merumuskantiga senario kritikal alamsekitar dalam konteks Ma-laysia sebagaimanaberikut:

"Musim tengkujuh yangboleh berlaku lebih dari-pada sekali dalam

setahun, manakala musim kemarau pulaboleh berlaku dalam tempoh yang lebihpanjang lagi serius sehingga menje-jaskan bekalan air.

"Keluasan Malaysia yang semakin me-ngecil setiap tahun akibat hakisan pantaisebagaimana laporan Ketua PengarahJabatan Pengairan dan Saliran (JPS),Datuk Keizrul Abdullah dalam sebuahakhbar 25 September 2006 bahawa se-panjang 1, 414 km di 223 lokasi men-galami hakisan pantai.

Kini terdapat lebih sembilan puluh lokasiyang mengalami hakisan secara kritikal.

"Ramalan seorang tokoh meteorologi

Britain bahawa cuaca bumi paling panaspada tahun ini disebabkan fenomena ElNino di Lautan Pasifik.

Isu pemanasan global dan ancamanterhadap alam sekitar pada hari ini bolehdibicarakan dengan baik oleh kebanya-kan pelajar menengah atas, malah mam-pu menerangkan fenomena kesan ru-mah kaca jauh lebih baik berbanding pe-lajar-pelajar sebaya mereka kira-kira se-dekad lalu atau sewaktu Protokol Kyotodigubal.

Karbon mesti dikurangkan

Inilah antara formula penyelesaianyang bukan baru.

la sudah dibicarakan di pelbagaipersidangan antarabangsa termasuklahdi persidangan Green House GasControl Technologies (GHGT).

Pelajar sekolah tiada kuasa mengu-rangkan penggunaan karbon melainkanpara pemimpin.

Pemimpin had ini menjadi teladan ke-pada pemimpin masa depan yang meru-pakan pelajar sekolah pada hari ini.

Penggubalan dan pelaksanaan dasaroleh pemimpin adil, itulah yang diharap-kan bagi menyelamatkan dunia.

Bagaimanapun is bukan bermaksudkarbon tidak penting sebagaimana se-setengah orang yang bencikan kolesterolsedangkan kolesterol tetap penting kepa-da tubuh manusia.

Karbon dioksida antara lain penting da-lam fotosintesis , pemadaman api, kim-palan, pelarut bagi kebanyakan sebatian

esffCj

Page 15: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

organik, rawatan serangga perosak, ban-tuan pernafasan dan lain-lain.

Seperti yang kita maklum, penyum-bang utama kepada pelepasan karbon keatmosfera adalah hasil pembakaran ba-han-bahan organik khususnya bahan hid-rokarbon termasuk petrol, diesel dan lain-lain dalam kenderaan, industri dan penja-naan elektrik.

Selain itu, pembakaran hutan menerusipembukaan hutan turut memberi sumba-ngan yang signifikan.

Di Malaysia sebagai contoh, wujudKaedah-kaedah Kereta Motor (KawalanAsap dan Gas) 1977, Peraturan-peratu-ran Kualiti Alam Sekeliling (Udara Bersih)1978 dan Peraturan-peraturan KualitiAlam Sekeliling (Kawalan KepekatanPlumbum dalam Gasolin Motor) 1985yang perlu dikuatkuasakan secara ber-sungguh-sungguh.

Selain itu, kesungguhan pihak kerajaandalam menghasilkan tenaga alternatif`bukan karbon' atau `kurang karbon' hen-daklah dipastikan benar-benar menda-tangkan hasil. IN termasuklah cubaanbagi meluaskan penggunaan sumber te-naga biojisim (termasuk biodiesel sertapenguraian kumbahan dan sisa industri),solar dan lain-lain.

Jika kos penyelidikan dan pembangu-nan (R&D) menjadi alasan bagi meng-

hasilkan tenaga tus daripada tenaga inputyang sampai ke pi-

KEBAKARAN hutanmencetuskan

suasana persekitaran yang tidakharmoni.

hak pengguna!Syarikat gergasi BP pula meramalkan

penjimatan sehingga USD 650 juta apabi-la sebanyak 10 peratus pembebasan kar-bon dioksida dapat dikurangkan daritahun 2001 hingga 2010.

Molekul karbon dioksida (O=C=O)yang cuba dikurangkan daripada terbe-bas ke atmosfera bukan sekadar dapatmelestarikan alam sekitar bahkan dapatmelestarikan perniagaan.

Selain daripada aspek penghasilanteknologi canggih tersebut, pengurangankarbon dioksida dapat dilakukanmenerusi peluasan kawasan hijau danpemu ! iharaan hutan.

Beberapa pokok yang dikenalpasti,wajar ditanam secara giat. la bukan saha-ja dapat dijadikan sebagai penyerap kar-bon melalui fotosintesis, tetapi dapat puladimanfaatkan sebagai sumber biojisim.

Pengurangan karbon adalah tanggung-jawab bersama.

Namun tanggungjawab itu jauh lebihberat di bahu para pemimpin dan pen-guasa, lebih - lebih yang telah menan-datangani perjanjian dalam ProtokolKyoto untuk bersetuju mengurangkanjumlah pelepasan karbon dari 2008 hing-ga 2012.

Apakah kita mahu menjadi penontonkepada perubahan klimatologi dan mete-orologi yang hanya mendatangkan bala?Tepuk dada tanya selera.

ttk'lndahan a146e s llttrkgkae t)k ,haayet bate!}- -nasal sskiranya pencemaran dapat dlkawal

esti

alternatif ini, Prokotol Kyoto yang menye-diakan insentif kewangan dan inisiatif tek-nologi mesra alam mesti direbut oleh pi-hak kerajaan malah pihak swasta yangterlibat secara langsung dalam industripembuatan dan komoditi.

Hoffert dan lain-lain pada akhir abadlalu, optimis bahawa dianggarkan 22 TW(terawatt) tenaga `kurang karbon' dapatdihasilkan menjelang tahun 2050 diperingkat global.

la suatu yang tidak mustahil.

Teknologi penghasilan tenaga alternatif`kurang karbon ' akan dapat dikuasai be-serta kos penggunaannya yang rendah.

Amory B. Lovins pula cuba melihat halini dari perspektif keuntungan dan ekono-mi lantaran banyak pihak khususnya da-lam kalangan industrialis yang memper-soalkan kos pengeluaran yang semakinmeningkat apabila tenaga ` kurang kar-bon' menjadi pilihan.

Beliau antara lain, cuba membuktikanbahawa tenaga konvensional yang ber-asaskan karbon hakikatnya banyakmenghasilkan pembaziran tenaga sekaligus mengurangkan efisiensi.

Bagi sesebuah stesen penjana arangbatu, sebanyak 70 peratus hilang di ste-sen penjana , manakala hanya 9.5 pera-

Page 16: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

alabFi^kLtar

EGHAIRAHAN kepada alam sekitarmungkin menjadi pendorong beliaumemanjat sebuah bangunan untukmenjalankan penyelidikan mengenai

pencemaran udara, namun akhirnya ditahan polls.Itu sekadar satu misalan tetapi, bekas Nab

Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM),Prof. Datuk Dr Sham Sani FASc, 64, kesedaran dan

komited kepada permasalahan kepada alam sekitartidak cukup kerana is perlu dilengkapi dengan

keghairahan.Anak jati Dengkil , Selangor yang terkenal sebagai

tokoh yang prihatin kepada alam sekitar , berkongsipandangannya kepada wartawan LAUPA JUNUS,baru-baru ini.

-Prof Sham Sani RIScestiNtM3

Apakah bidang kepakaran Profsemasa sebelum bersara dahulu?

PROF SHAM : Bidang saya sebenar-nya adalah geografi dari peringkatijazah pertama hinggalah ke peringkatdoktor falsafah (PhD). Di samping itu,saya juga mengikuti kursus Falsafah,Logik, Psikologi Pendidikan, Pendidikandan Sejarah. Dalam bidang Geografi,pengkhususan saya adalah Kaji iklim,Meteorologi, lklim Mikro; Meteorologidan Pencemaran Udara, Iklim Mikro Hu-tan, lklim Bandar; Alam Sekitar dan Pe-ngurusan alam Sekitar serta PenandaKemampanan.

Boleh terangkan apakah bidangtersebut?

PROF SHAM : Kesemua sub-bidangyang dinyatakan tersebut adalah berkaitrapat dan Baling membantu. Bidang kajiiklim, meteorologi dan iklim mikro mem-berikan asas kepada aplikasi prinsip-prinsip asas ini terhadap bidang-bidangkhusus seperti pencemaran udara,hutan dan perhutanan bandar, alamsekitar, bandar dan pengurusannya.

Pada pandangan Prof , sejauhma-nakah kesedaran orang ramai men-genai kepentingan alam sekitar padamasa in!?

PROF SHAM : Saya kira, rata-rata ta-hap kesedaran mengenai alam sekitartelah bertambah baik terutama jikadibandingkan dengan keadaan limahingga 10 tahun lalu. IN dapat dilihatdaripada artikel dan laporan-laporandalam media cetak dan elektronik disamping kajian-kajian lain yang lebihsaintifik.

Namun demikian 'sedar' semata-mata tidak banyak memberi maknasekiranya tidak ada tindakan atau cakaptak serupa bikin.

Malah, kadang-kadang mereka yangpakar dalam bidang-bidang alam sekitartertentu pun mungkin tidak begitu pekadan komited seperti yang diharapkan.

Page 17: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Perlu ada 'passion' atau keghairahanterhadap alam sekitar dan ini memer-lukan pemupukan dari awal disertaipenghayatan menerusi praktikum.

Bagaimanakah caranya kita bolehmemupuk minat pelajar supaya terusmenceburi bidang sains sekitaran?

PROF SHAM : Ada dua perkara bolehdilakukan iaitu:

a) Banyakkan kerja-kerja luar yangmemperkenalkan pelajar kepada seki-tarnya dan ini boleh dilakukan melaluisubjek sains seperti biologi dan zoologi,geografi dan sejarah.

b) Banyakkan peluang-peluang peker-jaan bukan setakat di Jabatan AlamSekitar (JAS) sahaja. Ini kerana amatramai kepakaran di perlukan di semuajabatan kerajaan dan industri. Kesemuatindakan manusia akan hanya menyen-tuh slam sekitar dan sekiranya diurusdengan baik, manfaatnya besar.

Adakah kita memiliki ramai pakaryang berkaitan alam sekitar sekarangdan apakah pecahan - pecahan bidangini?

PROF SHAM : Kalau hendak kira cu-kup, memanglah tidak mencukupi. Padasaya, pengetahuan mengenai alam sek-itar diperlukan di hampir semua aspekkehidupan. Ini bermakna, kepakarandalam bidang alam sekitar diperlukan disemua kementerian atau jabatan kera-

0

[ 1t-:lSF1

PROF EMERI is k 4TUK DR . SHAM SANI FASO

Tempat Lahir : Dengkil, Selangor

Pendidikan:Sekolah Melayu DengkilSekolah MelayuBukit ChanggangSekolah Dato'Abdul Razak, Tg.Malim, Perak.Sekolah TuankuAbdul Rahman,Ipoh, Perak.University ofCanterbury,Christchurch,New Zealand (BA. (1966), MA.(1968), Ph.D (1977))

Jawatan Yang Pernah DisandangProfessor UKM 1983 - 2000.Naib Canselor UKM 1993 - 98.Timbalan Naib Canselor UKM(1988-91).Tun Abdul Razak Profesor, Ohio

jaan bukan hanya di JAS. Tetapi dengankeahlian yang ada pada masa sekarang,pun boleh kita lakukan jika ada kesung-guhan. Soalnya, sama ada kepakaranyang sekarang kita telah gunakansepenuhnya.

Kesukaran mendapatkan maklumatmengenai alam sekitar merupakansalah satu sebab sukarnya tindakandiambil kepada penjenayah alam se-kitar . Apakah ada keperluan kita me-wujudkan pangkalan data mengenaimaklumat alam sekitar.

PROF SHAM : Bukan penjenayahalam sekitar sahaja tetapi penjenayahapa pun memang menyorok-nyorok se-kiranya hendak melakukan sesuatuyang tidak betul. Kalau maklumat ber-kaitan dengan penjenayah sebeginiyang dimaksudkan, mungkin kita per-lukan lebih daripada sekadar pangkalan

data, Mungkin skuad khas atau unittindakan khas.

Kemusnahan alam berla-ku kerana kita tidak me-nyayanginya sebagai satu-satunya tempat kita hidup.Pada pandangan ProfMengapakah ini berlaku?

PROF SHAM : Kemusna-han alam pada sebahagian-nya dilakukan oleh sebaha-gian orang sahaja. Orang-orang ini terlalu memen-tingkan keuntungan tanpamenghiraukan apa-apa laintermasuklah alam sekitar.Mereka ini manusia rakus

University Athens, Ohio, USA(1991 -93).Dekan, Fakulti Sains Sosial danKemanusiaan (1978 - 80).Profesor Madya UKM, 1978 - 83.Penolong Pensyarah, 1970 - 73.

AnugerahEmeritus Profesor 2003 -Felo, Akademi Sains Malaysia1995.Anugerah Langkawi 1994.Dato' Paduka Mahkota Selangor(DPMS) 1994.Johan Setia Mahkota (JSM)1991.Kerusi Tun Abdul Razak dalambidang Kajian Asia Tenggara,Ohio University, Athens, Ohio,USA. 1991 - 93.Erskine Fellowship, University ofCanterbury New Zealand 1988.Colombo Plan Scholarship 1964 -69.

dan merebut apa sahaja peluang untukmencari keuntungan. Kemusnahanalam sekitar dan penderitaan orangramai, pada mereka tidak penting.

Apakah Prof bersetuju bahawasains sekitaran merupakan salah sa-tu ilmu yang boleh membantu kitamemberi kesedaran kepada masya-rakat mengenai penjagaan alam seki-tar?

PROF SHAM : Ya. kerana kesedaranhanya dapat diperoleh melalui pengeta-huan dan ilmu sains sekitaran semesti-nya boleh membantu di samping kegia-tan-kegiatan lain bagi menyedarkanmasyarakat tentang peri pentingnya pe-meliharaan dan pemuliharaan alam se-kitar.

Sepanjang karier Prof , peristiwapaling dikenang yang boleh dikongsi

PROF SHAM : Semasa saya ditahanoleh polis peronda pada satu malam pa-da awal 1970-an. Waktu itu saya sedangmemanjat sebuah bangunan TNB (kalautidak silap saya) untuk mengukur paraspencemaran. Kebenaran untuk berbuatdemikian telah saya peroleh daripadaTNB beberapa hari sebelum itu.

Pada malam kejadian, saya terpaksameyakinkan pegawai polis perondabahawa saya sebenarnya pensyarahuniversiti sedang menjalankan penye-lidikan mengenai pencemaran udara.Waktu itu istilah pencemaran udara puntidak begitu banyak digunakan.

Akhirnya, mungkin dengan hati yangberat, saya dilepaskan.

estic9otm,j

1?Julaf2007

Page 18: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

18Julal

2007

Ulemahami rantaian makanan?

ANTAIAN makananmerupakan gambaranatau model yang me-nunjukkan aliran tena-

ga dalam persekitaran.Tenaga yang ditunjukkan

kadang-kala berbeza bergan-tung kepada setiap rantaianmakanan.

Biasanya, rantaian maka-nan menerangkan mengenaialiran tenaga makanan. Inibermakna rantaian makananbergerak daripada organismake organisma lain, memberi-kan tenaga kepada organismayang memakan makanan ber-kenaan.

Semua rantaian makananbermula dengan tenaga mata-hari yang menyediakan tena-ga bagi semua tumbuhan.

Tumbuhan boleh dikatakanpengeluar kerana is membina

makanannya sendiri denganbantuan cahaya matahari.

Haiwan serta manusia tidakboleh membuat makanan me-reka sendiri dan hasilnya mere-ka mesti mendapatkan tenagadaripada sumber lain, biasanyatumbuhan dan haiwan lain.

Oleh itu, haiwan boleh dika-takan sebagai pengguna danpada penghujung usia haiwansesuatu harus berlaku kepadabadan mereka.

Haiwan pengurai atau decom-posers merupakan organismayang terlalu halus (mikroskopik)yang memecahkan bangkai hai-wan dan tumbuhan mati.

Makanan yang datang da-ripada pereputan menjadi se-bahagian daripada tanah yangakan digunakan kembali olehtanaman baru dalam rantaianmakanan baru.

Apakah hujan astd?Bagalmana hujan asid terbenntuk

Industrl Pengangkuten Domestik Penlanaan Elektrik

estiNtmj

Hujan asid boleh disebabkan oleh banyak punca antaranyaadalah pencemaran udara.

Air hujan menyerap semua partikel dan gas apabila isjatuh ke dalam udara dan jika udara telah tercemar, airhujan juga akan tercemar.Inilah yang dinamakan hujanasid.

Bukan semua asid berbahaya malah ada yang bergunaseperti asid yang berada dalam perut bagi membantupencernaan.

Kita menggunakan cuka - sejenis asid bagi mengawetmakanan menghasilkan jeruk dan ini memberi manfaatkepada manusia.

Bagaimanapun, cuka boleh menjadi berbahaya, jika ter-lalu banyak asid dalam tanah, tanaman akan menjadi ban-tut dan sesetengah asid boleh menghakis.

Hujan asid berbahaya kerana apabila is terkena organis-ma hidup seperti tumbuhan, haiwan atau manusia, is bolehmencederakan atau mungkin membunuh.

Daun yang terkena hujan asid tidak boleh menghasilkanoksigen atau menyerap karbon dioksida bagi proses foto-sintesis.

Page 19: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Kepentingan hutanhujan kepadaalam sekitar

HUTAN hujan meliputi kurang dari-pada enam peratus kawasan bumitetapi menyediakan kawasan tinggalbagi lebih separuh spesies haiwandan tumbuhan.

Malah lebih 80 peratus kawasantanaman di Bumi boleh didapati didalam kawasan hutan hujan.

Hutan hujan merupakan salah sa-tu sumber alam semulajadi yang me-rupakan tempat tinggal bagi tana-man termasuk yang berguna dalamperubatan yang belum diketahui Be-rta beratus-ratus haiwan yang mung-kin berguna di masa akan datang.

la juga merupakan kawasan bagikumpulan manusia unik yang meng-gunakan sumber hutan hujan dalamkeadaan yang istimewa.

Misalnya, di hutan hujan Filipinaterdapat puak Hanunoo yang telah

berjaya membangunkan 430 jenistanaman berguna.

Sementara di utara Thailand pula,puak Lua menggunakan 21 jenistumbuhan berlainan untuk tujuan pe-rubatan.

Hutan hujan seperti satu sem-padan di mana kita tidak tahu apayang akan kita temui semasa kitamenjelajah di dalamnya tetapi mung-kin generasi akan datang tidak men-dapat peluang berkenaan.

Kurang dari 50 tahun lalu, hutanhujan meliputi 14 peratus Bumi, lebihdua kali ganda daripada apa yangada sekarang.

Setiap saat kawasan seluas pa-dang bola 'hilang' dalam hutan hujanbagi membekalkan kayu bagi indus-tri perabut serta pembangunan.

Bagaimana sampah perlu dibuanc)?

KAJIAN terkini menunjukkan le-bih dua bilion manusia menjadipenghuni Bumi dan setiap orangakan menghasilkan sampah.

Sama ada kertas pembalutmakanan, tin minuman, plastik,tayar terpakai, kereta buruk, be-rus gigi, sisa makanan atau apasaja yang tidak digunakan lagi.

Tapi di manakah semua sam-pah berkenaan akan dibuang?

Di bandar dan bandar raya se-luruh dunia, semua sampah akandikumpulkan di kawasan pem-buangan sampah yang disedia-kan.

Kawasan berkenaan biasanyamerupakan kawasan rata ataulubang yang akan dipenuhi den-gan sampah.

Biasanya apabila lubang ber-kenaan telah dipenuhi sampah, isakan ditutup dan kawasan pem-

buangan sampah lain akan dibu-ka.

Satu masalah yang paling bu-ruk adalah bahan kimia yang di-buang di kawasan pembuangansampah sebelum sebarang un-dang-undang dikuatkuasa.

Di kebanyakan kawasan di ma-na kawasan pembuangan sam-pah semakin terhad, terdapat per-aturan bagi kitar semula.

Banyak plastik dan kaca ter-pakai boleh dilebur dan dibentuksemula bagi menghasilkan be-kas plastik baru, karpet, perala-tan di taman permainan kanak-kanak atau bahan lain.

Kertas pula boleh dibasuh,direndam dalam air dan dikitarsemula menjadi kertas semula.

Besi buruk dan logam bolehdilebur semula dan dijadikan per-alatan dalam pelbagai kilang.

estiae tmm

Page 20: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

20Julai2007 dunia sains

Oleh MOHD . KHUZAIRI ISMAIL

SIA planet boleh ditentukan melalui beberapa kaedah. Salah satukaedah adalah dengan menentukan usia batu tertua kerana bumiterdiri daripada batu.

Batu tertua dikatakan berusia 3.8 bilion tahun. Ahli sains membuat kes-impulan bahawa usia bumi adalah lebih daripada 3.8 bilion tahun keranabatu di permukaan bumi `dikitar semula' daripada bahan yang lebih tuausianya.

Kaedah lebih tepat untuk menentukan usia bumi adalah dengan meng-gunakan penentuan tarikh radiometrik (pada sampel batu dan meteorit)yang menetapkan bumi berusia 4.55 bilion tahun.

Pencemaran udara dalamanAPABILA menyebut mengenai pencemaran udara, kitasering membayangkan udara di persekitaran luar kitaseperti jerebu di bandar-bandar besar.

Namun sedarkah kita, pencemaran udara yang palingbahaya sebenarnya pencemaran udara di dalam rumahkita sendiri yang juga dikenali sebagai pencemaranudara dalaman.

Berikut adalah punca pencemaran udara dalamanyang perlu anda berikan perhatian.

• Asap rokok- asap yang dikenali sebagai 'second hand smoke' in

membawa kesan ketara kepada mereka yang beradaberdekatan mereka yang merokok seperti ketidaksele-saan pada bahagian mata, hidung, kerongkong, bronki-tis, asma dan juga merosakkan fungsi paru-paru.

• Barangan harian- asap colok dan ubat nyamuk mengandungi unsur-

unsur logam yang berat yang boleh termendap dalamsistem respirasi manusia. Penggunaan dapur jenisarang kayu dan pemanas air akan membebaskan gasyang akan menyebabkan kerengsaan pada bahagianmata, tekak dan hidung, penyakit jantung dan barahparu-paru.

• Pencemaran biologi- termasuk debunga daripada tumbuhan, rambut dan

bulu binatang peliharaan, kulat parasit dan sesetengahbakteria. Kebanyakan bahan ini boleh menyebabkanalahan selain asma dan demam.

• Formaldehid- gas yang terbebas daripada permaidani, papan dan

buih penebat atau penyalut yang boleh menyebabkanketidakselesaan pada bahagian mata, hidung danmenyebabkan alergi pada sesetengah orang.

• Radon- gas yang terbebas secara semula jadi daripada

tanah disebabkan pengudaraan yang kurang sesuaipada struktur rumah moden kini.

Page 21: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

21Julai2007

Kaedah selamatkan alam sekitarKETIKA sumber asli semakin berku-rangan, keperluan tenaga oleh manu-sia pula semakin meningkat. Lantasapakah maknanya ini kepada kita?

Bagi kebanyakan daripada aktivitiharian kita seperti membuka lampu,penghawa dingin dan sebagainya, kitamenghasilkan pencemaran dalam ma-sa yang sama mengurangkan bekalansumber tenaga asli.

Tidak kira di bahagian dunia manakita diami, kesan tindakan itu akanberbalik semula dalam bentuk bencanaalam seperti pemanasan global, pen-ingkatan paras laut, tanah runtuh, ban-jir dan sebagainya.

Namun, itu tidak bermakna kita tidakboleh melakukan sesuatu menge-nainya dan sama ada secara individuatau berkumpulan, kita mampu menye-lamatkan Bumi ini.

Justeru ambil tindakan berikut ber-mula hari ini dan anda mungkin bolehmenyelamatkan Bumi pada masadepan.

• Padamkan lampu apabila andatidak menggunakannya dan ber-gantunglah kepada cahaya mata-hari selagi is mampu menerangi.

• Jangan biarkan peralatan elektronikanda dalam keadaan bersedia kera-na is menggunakan 70 peratus te-naga dalam satu-satu masa.

• Tutup penghawa dingin dan peti aisketika tidak digunakan. Penghasilanais memerlukan lebih 20 peratuslagi tenaga tambahan dalam satu-

satu masa.• Tutup paip air ketika anda sedang

memberus gigi atau syampu.• Siram tumbuh-tumbuhan anda pa-

da sebelah pagi atau malam keranais turut menyiram bumi.

• Tutup periuk ketika memasak airkerana air akan cepat masak danmenjimatkan 20 peratus gas.

• Gunakan ketuhar gelombang mikrokerana is mampu mengurangkan70 peratus penggunaan bahan api.

• Minta ayah atau ibu anda tinggalkankereta di rumah sehari dalam semi-nggu dan berjalan kaki ke lokasiyang berdekatan. la membawaperubahan alam sekitar yang san-gat besar.

Hart alam sekjtar sedunj aHART Alam Sekitar Sedunia atau World Envirot Day(WED)dilancarkan oleh Perhimpunan Agung PBSpada

tahun 1972. Setiap tahun, hari ini diadakan dibandaryadgberlainan dan disambut oleh seluruh masyarakat antara-bangsa pada setiap 5 Jun . Program Persekitaran PBB(UNEP),

juga ditubuhkan pada 1972, menggunakan WEDuntuk membangkitkan kesedaran mengenai alam sekitardan menarik perhatian politik dan tindakan awam.

Tema Hari Alam Sekitar 2007 ialah "Pencairan ais -hangat?" (Melting Ice topik- a Hot To ic.sungnya Hari Kutub AntarabangsapWED). Ketika berlang-tumpuan kepada kesan-kesan

per^bahan20im

terhadamember i

pekosistem dan komuniti kutub, kaw san -kawasanlainyang juga dilitupi ais dan saiji dan kesannya kepada dunia.

Sambutan antarabangsa utama diadakan di bandarTroms, Norway, sebuah bandar di utara Garisan Artik yangjuga diberi gelaran "Gerbang ke Artik" (The.Arctic) Gateway to the

estic°otmm

Page 22: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

zzJulai2007 science facts

What is a habitat?Oleh KHAIRUNNISA

SULAIMAN

P habitat is a special placewhere a plant or animalcalls home. Just like you

have a home or place to live, sodo animals and plants.

When we talk about an animalor a plant's home it is more likea neighborhood than a `house'.

An animal needs four thingsto survive in its habitat, food,water, shelter, and a place toraise its young.

Just like you have to go to thestore to get food, an animalleaves its 'shelter' to get thethings they need to live.

If the population's needsaren't met, it will move to a bet-ter habitat.

What are biomes? How manyBIOMES are regions in theworld with similar climate(weather, temperature) andvegetation (plants).

Some scientists researchhow the world's biomesrespond to changes in theclimate.

For example, the weatheron earth was very differentwhen the dinosaurs were

around, than it is now. utomes areScientists try to under-

stand where biomes were,during those different timeperiods.

Understanding this mighthelp people figure out whatwill happen if our current cli-mate changes, for exampleduring global warming.

estiaotmm

THERE is really no com-pletely right answer to thisquestion.

Some people say thereare only 5 major types ofbiomes: aquatic, desert,forest, grassland, and tun-dra.

Others, split biomes fur-ther. Forests are separat-ed into rainforest, temper-ate forest, chaparral, andtaiga; grasslands aredivided into savanna andtemperate grasslands;and the aquatic biome is

there?split into freshwater andmarine.

Some says there about12 biomes of the world,including freshwater andmarine systems. Thereare freshwater, marineand coral reefs.

The 9 biomes on land(terrestrial) are: Tundra,Taiga, Alpine, Temperateforest, Tropical forest,Savanna, Temperategrassland, Chaparral andDesert.

Page 23: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

23Alai2007

EcologyECOLOGY is the study of organisms and their relationshipwith their surroundings.

Specifically, ecologists study the interaction between anorganism and its environment . An example would be theearth and us (humans). Some ecologists study this.

Some ecologists study a specific species or habitat. Theymight study the behavior of a single species to see how itinteracts with other organisms and the environment.

Or, an ecologist might study many different species thateither depend on each other (a food web, for example), orcompete with each other for food and space.

There are many fields of ecology with lots of things still tobe discovered.

Recycling? What can I do?RECYCLING means that we take products that havebeen used and turn them into something else to useagain.

Most of the things that we use every day are madefrom resources that come from the earth , and that havebeen processed and turned into other products.

When we throw away these products ( like a juice bot-tle, for example ), they normally end up in a landfill.

Unfortunately , a lot of the things that we use and throwaway will never break down or biodegrade.

For example , when a plant dies, small organisms andbacteria in the soil can break it down and return it intothe soil to be used by new plants.

This process of decomposition is nature ' s way of recy-cling. When we recycle items like a juice bottle, ourwastes don ' t get thrown into a landfill, but instead are re-used in other products.

Starting recycling programs at school is a great way tohelp raise recycling awareness in your community.

THERE are many types of pollution happening today,even in your city.

One type of pollution we hear about a lot here is oil pol-lution. This can be spillage or even leakage of processedoil into oceans.

Other types of pollution include air pollution (the layerof brown clouds you see).

Pollution from sewage and drainage into rivers andoceans also is a serious problem for our environment.

Finally, deforestation and industry development canalso be thought of as ways the environment is being pol-luted.

esti c9otmm

Page 24: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

10-

111am sekLtar sebagaL rakansLmbLosLs

Oleh MOHD . KHUZAIRI ISMAIL

T IADA anugerah yang paling berhargabagi setiap manusia di dunia ini mela-inkan alam sekitar yang meliputi bumi

yang kita diami ketika ini.Tanpa alam sekitar, tidak mungkin kita dapat

menghirup udara segar atau air bersih yangmenjadi tunjang kepada kelangsungan hidupkita seharian.

Namun, sejauh manakah kita berlaku adilkepada alam sekeliling ini dan memeliharamereka sebagai sebuah sumber yang sejak

sekian lama berkorban bagimembolehkan kita terus

bernafas?Hakikatnya, alam se-

Wiling kita yang semakin menginjak usia tuaini sudah tidak mampu lagi bertahan dengankerakusan sikap manusia.

Setiap inci badannya diteroka dan dimus-nahkan, sumber yang dibekalkannya pula di-ambil sesuka hati tanpa perancangan, dansemua itu dilakukan atas nama pembangu-nan.

Kini, alam sudah tidak mampu lagi menang-gungnya dan bencana seperti banjir besar,tsunami, tanah runtuh, pemanasan global danbanyak lagi kejadian yang meragut ratusannyawa membuktikan bahawa alam sedangmenderita.

Apa pun masih belum terlambat untuk kitakembali kepada bentuk perhubungan daninteraksi dengan alam sekitar ini dalam konteksyang sebenar iaitu saling memberi, melindungidan menyayangi.

estia9 tmM

Page 25: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Berikut adalah beberapaprinsip nilai-nilai mumi yangboleh dicontohi dan diterap-kan sejak awal lagi sebagai

salah satu pendidikan alamsekitar yang berkesan.

Rendah Did• Bumi bukan milik manusia, kita

adalah sebahagian daripadabumi dan alam (sekurang-kurangnya diri atau jasad kitsadalah sebahagian daripadaalam).

Bekerjasama• Peranan kita ialah memahami

tabii dan bekerja serta hidupdengan cara bekerjasama danberharmoni dengannya danbukan untuk menawan ataumenjajahnya.

•Menghormati Alam atau BumiSemua spesies mempunyaihak untuk hidup atau sekurang-kurangnya berjuang untukhidup memandangkan is jugaialah makhluk Allah. Hak mere-ka ini tidak bergantung kepadasama ada spesies tersebutberguna atau tidak kepadamanusia.

Hidup SeimbangPerkara-perkara yang terbaik didalam hidup manusia bukansahaja kebendaan, malahperasaan dan kebahagiaanperlu diambil kira.

Mementingkan kemampananekosistemSesuatu itu adalah balk apabilais dapat mengekalkan keu-tuhan ekologi, keterusan dankepelbagaian sistem-sistemyang menyara kehidupan dibumi ini untuk kita dan hidupanlain adalah salah apabila ismengakibatkan sebaliknya.

Mengekalkan hidupan liardan kepelbagaian hidup ataubiodiversitiAdalah salah bagi manusiamengakibatkan kepupusanmana-mana spesies liar sertamenghapus dan memusnah-kan habitat mereka.

Kerosakan yang minimum• Apabila kita terpaksa melakukan

perubahan kepada alarn atauBumi untuk memenuhi keperiuankita, kita mestilah memilih cara

yang akan mengakibatkan kerosa-kan yang minimum.

<,. Perubahan berterusan• Sekiranya kita ingin melakukan

perubahan kepada alam ataubumi, kita mestilah mengikutkadar dan Cara yang sesuaidengan alam atau bumi.

Ekonomi bukanlah segala-galanya

• Adalah salah sekiranya diang-gap manusia dan benda-bendahidup sebagai tidak mempu-nyai sebarang nilai selain daripada nilai ekonomi.

Mengiktiraf hak generasiakan datang

• Kita harus meninggalkan bumidalam keadaan yang samaatau dalam keadaan lebih balkkepada anak cucu kita.

Tanggungjawab setiap individu• Setiap orang mestilah ber-

tanggungjawab ke atas pen-cemaran dan degradasi alamsekitar yang diakibatkanolehnya. Membuang bahanpencemar di tempat orang la-in adalah seumpama kita me-racuni orang yang mendiamitempat itu.

Kesederhanaan• Tiada individu, badan korporat

atau negara mempunyai hakyang tidak terbatas ke atassumber-sumber alam ataubumi yang terhad.

Perlindungan dan pemulihan ekosistem

• Kita mestilah melindungi eko-sistem yang sedia ada danmemperbaiki semula yangtelah rosak.

Etika melebihi hukum• Dalam melindungi dan me-

mastikan kemandirian alamatau bumi, berbuatlah lebihdaripada apa yang dimintaoleh undang-undang.

Mengalami dan menghayatiadalah yang paling baik

• Cintailah alam atau bumi den-gan menghayati udara, air, ta-nah, tumbuhan dan haiwan-haiwannya.

Cintakan persekitaran• Kenali dan pupuk rasa cinta

pada persekitaran kita.

Sumber: Jabatan Alam Sekitar Malaysia

r

25Zoo?

Page 26: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

zo6 saintis Islam

Susunan KHAIRUNNISA SULAIMAN

PI-Jahiz atau nama sebenarnya AbuUthman Amr Ibn Bahr al-Kinani al-Fuqaimi al-Basri dilahirkan di Basra

pada 781 Masehi dan meninggal duniapada Disember 868, atau Januari 869merupakan cendekiawan Arab yangterkenal.

Beliau merupakan seorang penulispuisi Arab, ahli sejarah, biologi dan me-nulis buku-buku berkaitan dengan kesu-sasteraan, biologi, falsafah Muitazili danteologi dan polemik sejarah-politik.

Tidak banyak yang diketahui mengenaisejarah awal kehidupan AI-Jahiz tetapibeliau datang daripada keluarga yangsangat miskin.

Semasa remaja, beliau menjual ikan disalah sebuah empangan di Basra untukmembantu keluarganya.

Walaupun mempunyai masalah kewa-ngan, is tidak membantutkan usahanyamencari ilmu pengetahuan sejak remaja.

Beliau biasanya menghabiskan masa-nya dengan kumpulan remaja di masjidutama di Basra di mana mereka akan

AI-Jahiz menghasilkan beberapabuah buku yang masih e adrujukan kepada beberapa

institusi

seperti

1.Kitab al-Hayawan (Book of Ani

mals) (Book of Misers2. Kitab al Bukhala

or Avarice the an wa al T byin (The3. Kitab aI l-Bay

Book of eloquenceand demonstra-

tion)4

an Tfbook r of di thyrambi ofGhlman ( heconcubines and ep

5 Risalat me ioorriityy Of The Blacks Toal-bidan (SupThe Whites)

yivl o.r^+•^P^Ji1 ''' ^yLoi .^r U .. ,c;^t^^j+, t^r^^:'^,

AL-JAHIZ menghasilkan beberapa buah buku yangmasih menjadi rujukan pelbagai institusi.

membincangkan mengenaipelbagai ilmu pengetahuanberkaitan sains.

AI-Jahiz juga menghadiripelbagai syarahan yangdiberikan oleh merekayang pakar dalam filologi,leksikograf dan puisi.

Beliau menghabiskanmasa selama 25 tahunbelajar dan mendapatpengetahuan yang men-dalam mengenai puisiArab, filologi Arab, sejarahArab dan Parsi sebelumkedatangan Islam.

AI-Jahiz juga mengkajial-Quran dan hadis sertamembaca buku-buku yangditerjemahkan daripada bahasa Greekterutama karya Aristotle.

Pelajarannya banyak dijana semasazaman Khalifah Abbasiah yang meru-pakan era kebudayaan dan revolusiintelektual.

Bahan bacaan semakin mudah didapatimenjadikan pencarian ilmu bertambahmenarik.

Semasa berada di Basra, AI-Jahiz me-nulis sebuah artikel mengenai sebuahinstitusi ilmu dan ini dikatakan merupakanpermulaan bagi kariernya sebagai penulisyang kemudian menjadi punca kehidu-pannya.

Ada yang mengatakan ibunya meru-pakan sumber inspirasi apabila mem-berikannya dulang penuh dengan bukudan memberitahu AI-Jahiz akan menyarahidupnya dengan buku dan ilmu.

Sejak itu, beliau berjaya menulis duaratus sepanjang hidupnya yang membin-cangkan mengenai pelbagai bidang ter-masuk nahu Arab, zoologi, puisi, menyarahidupnya dengan buku dan ilmu danretorik.

Bagaimanapun hanya 30 buah bukunya yang berjaya ditemui semula.

AI-Jahiz berpindah ke Baghdad, Iraqpada 816 apabila Khalifah Abbasyiah

menggalakkan saintis dan cendekiawanselepas membina House of Wisdom.

Atas galakan Khalifah, AI-Jahiz bercita-cita mengembangkan ilmu sertameningkatkan ilmu yang ada dan beliaukemudian berpindah ke Samara danmenghasilkan berpuluh-puluh karya disana.

Khalifah AI-Ma'mun mahu AI-Jahizmengajar anak-anaknya tetapi menukarfikiran apabila anak-anaknya takut meli-hat matanya yang tersembul.

AI-Jahiz kembali ke Basra selepasmenghabiskan masa lebih 50 tahun diBaghdad dan meninggal dunia di Basrapada 869 Masehi.

Punca kematiannya tidak jelas tetapiada yang mengatakan beliau kemalan-gan di dalam perpustakaan.

Buku yang penuh dalam perpustakaanperibadinya runtuh dan menghempapnyamenyebabkan kematian.

Beliau meninggal dunia pada usia 93tahun dan ada yang mengatakan beliaumeninggal dunia akibat sakit pada bulanMuharam.

Beberapa cendekiawan Barat amatmengaguminya, misalnya ChristopherDawson menyifatkan AI-Jahiz sebagaicendekiawan terkemuka pada abad ke-9.

Bernard Lewis pula mengatakan Al-Jahiz seorang penulis puisi terbaik dalamkesusasteraan Arab klasik.

Page 27: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

dunia saintis

Susunan LAUPA JUNUS

Ir

M UNGKIN sudah ramai yangmengetahui mengenai perladan-gan organik tetapi bagaimana is

dilakukan merupakan satu persoalanyang tidak ramai mengetahuinya.

Salah satu elemen penting perladan-gan organik ialah penggunaan mikroor-ganisma tempatan atau indigenousmicroorganism (IMO).

Sebenarnya penggunaan mikrob untukfaedah manusia bukan baru tetapi apabi-la seorang saintis Jepun Dr. Teruo Higamemperkenalkan teknologi EM, is amatmenarik untuk diketahui.

Higa dilahirkan pada 1941 di Okinawaterletak di selatan kepulauan Jepun. dan,membesar di sana.

Selepas menamatkan pengajian diJabatan Pertanian University of theRyukyus, Higa meneruskan pengajian le-pasan ijazah di Jabatan PenyelidikanPertanian di Kyushu University.

Beliau kembali menyertai University ofthe Ryukyus sebagai pensyarah pada1970, sebelum dilantik sebagai penolongprofesor dua tahun kemudian .

Jawatannya ketika ini ialah seorangprofesor dalam bidang hortikultur,jawatan yang disandangnya sejak 1982.

Selain jawatan di universiti, beliau jugamemegang jawatan penting dalam pel-bagai pertubuhan.

Beliau merintis usaha pembangunanteknologi EM (mikro organisma berkesanatau dalam bahasa Jepun dikenali seba-gai 'yuuyou biseibutsui.

Istilah ini telah diktiraf di 12 buah nega-ra sejak 10 tahun lalu.

Sejak penemuan tersebut, Prof Higabanyak menghabiskan masa, malahsehingga enam bulan merantau ke luarJepun untuk mempromosikan teknologiberkenaan ke seluruh dunia.

27Ju al2007

p:4opOr tekno iuq C FM

DR. TERUO HIGA

Ketika itu,kira-kira 90buah negaratermasukJepun me-manfaatkan-nya untukpelbagai ke-gunaan sa-ma projek ke-rajaan atauswasta.

EM sebe-narnya meru-

pakan satukonsep teknologi yang digunakan untukmeningkatkan kualiti tanah, sekali gusmenyuburkan tanaman.

Bakteria

la menggunakan campuran pelbagaimikrob atau mikroorganisma yangkebanyakannya mengandungi bakteriaasid laktik bakteria ungu yis yang mem-beri faedah kepada persekitaran.

Higa mendakwa terdapat tiga kumpu-Ian mikroorganisma iaitu kumpulan positif(bakteria pertumbuhan), kumpulan negatif(degenerasi) dan bakteria oportunis.

Dalam pelbagai media seperti tanah,air, udara dan usus manusia nisbah posi-tif dan negatif adalah kritikal disebabkanbakteria oportunis menurut trend untuktumbuh semula atau degenerasi.

Oleh itu, berdasarkan senario ini, Higapercaya bahawa ada kemungkinan untukmengubah keadaan media yang dise-butkan seperti tanah dengan menam-bahkan bakteria positif kepadanya. (tanahberkenaan).

Sepanjang 1970-an dan 1980an, DrHiga memulakan satu penyelidikan yangmembawa kepada pembangunanteknologi dan pengkomersialan teknologi

EM tersebut.Teknologi berasaskan biologi itu terse-

but menjadi sangat berjaya dalampasaran dunia untuk kesihatan manusia,pertanian, penternakan, dan pengurusansisa industri.

Sekian banyak penyelidikan dan kajiankemujaraban (efikasi) telah dilaksanakandan di didokumenkan, dibincangkandalam persidangan serta buku.

Pada mulanya EM dibangunkan untukkegunaan pertanian sebagai alternatifkepada pertanian yang menggunakanbahan kimia, racun dan baja.

Bagaimanapun fungsi EM bukanlahseperti baja konvensional sebaliknyadigunakan untuk meningkatkan bilanganmikroorganisma berfaedah dalam tanah.

la akan meningkatkan mutu mikriobtanah dan menggalakkan persekitaransihat kepada tanaman.

la juga boleh digunakan untuk meng-hasilkan baja oganik.

Dari ladang tanaman, aplikasi EMberkembang kepada penternakan dankemudiannya dimanfaatkan dalam indus-tri ternakan (pengurusan sisa ) dan jugauntuk pembersihan sungai dan kolam.

Bagi pembersihan kualiti air ini„ EMdigunakan untuk penulenan air danrawatan pemulihan tanah.

Penggunaan EM untuk persekitaranyang popular melibatkan pembersihankawasan tercemar kolam dan lagun sis-tem septik dan loji rawatan buangan airserta tapak pelupusan sampah.

Teknologi EM

• EM merupakan ringkasan atauakronim mengenai teori teknologidan aplikasi mikrooragnismaberfaedah seperti bakteriafototrofik, yis, bakteria asid laktikdan actino mycets.

• la merupakan teknologi semulajadi menggunakan mikrobberfaedah dan mikrob berkesanuntuk memberi kebiasaan kepadaalam sekitar dengan mikroorganis-ma sihat.

• Teknologi tersebut merupakansuatu yang semula jadi danorganik yang dimanfaatkan untukfaedah manusia melibatkan:•Pertanian mapan dan perke-bunan•Penternakan dan kesihatan hai-wan kesayangan•Kawalan bau•Kesihatan manusia•Pengurusan sisa dan kitar sem-ulabahan buangan alam sekitar•Pembersihan mesra alam

ANTARA kegunaan teknologi EM adalah untuk memulihkan tanah pertanian.

estiaotmm

I

Page 28: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

28Jutal2007

:4 W41 41 J4 '01-'k

r

\ - r, '%) , I

PENGAMBILAN sampel untuk ujian adalah kerjarutin profesional alam sekitar.

kerjaya

Profesional alam sekLtarsemakLn pentLng

Oleh MOHD . KHUZAIRI ISMAIL

ESUAI dengan peranannyamenjadi tunjang utama kepadakehidupan manusia, adalah pen-ting untuk melahirkan mereka

yang berpengetahuan dan berpengala-man mengurus serta mentadbir alamsekitar.

Golongan profesional ini mungkin terdiridaripada mereka yang membuat dasardan melaksanakan undang-undang,pakar-pakar mahupun mereka yangmenyelia dan mengawal sebarangkegiatan yang berkaitan alam sekitar.

la secara tidak langsung membukapeluang kerjaya yang cukup luas dalambidang tersebut, balk di peringkat tem-patan mahu pun antarabangsa.

Graduan jurusan Sains Alam Sekitarjuga menjadi pilihan di kalangan syarikatberasaskan penyelidikan dan pembangu-nan (R&D) dalam pelbagai bidang dimana pegawai kualiti alam sekelilingadalah satu keperluan bagi syarikat ini.

Profesional bidang alam sekitar jugamemainkan peranan penting dalam setiapprojek pembangunan, memandangkankepakaran mereka diperlukan sebagaipenganalisis kepada kesan penilaian alamsekeliling (EIA) sebelum sesuatu projek ituboleh dilaksanakan.

Sejajar dengan keperluan itu juga bolehdikatakan hampir setiap institusi pengajiantinggi di negara ini menawarkan kursusberkaitan alam sekitar sama ada programsepenuh masa mahu pun sebagai pilihankedua (kursus minor).

Salah sebuah universiti berkenaan ialahUniversiti Putra Malaysia yang mena-warkan program ijazah Sarjana MudaSains Alam Sekitar di bawah Jabatan

Sains Alam Sekitar.Ijazah ini merupakan

ijazah peringkat kepujiandan dianggap sebagai ija-

zah profesional olehJabatan PerkhidmatanAwam Malaysia.

Program ijazah ini dini-lai setiap tahun olehpemeriksa luar daripadauniversiti lain.

Sebagai contoh, padatahun-tahun lepas, peme-riksa luar yang hadir ada-lah dari Imperial College,London; University of Vir-ginia,Charlottesville, Ame-rika Syarikat dan Univer-sity of East Anglia, Nor-wich, UK.

KERJAYA sebagai pegawai alam sekitar memerlukan asassains yang kukuh.

Kursus-kursus yang ditawarkan:

Kesihatan Alam SekitarTeknik Dan kaedah Pengukuran AlamSekitar 1Prinsip Biologi Alam SekitarHidrologi dan Sumber AirMeteorologi

• Teknologi Kawalan Pencemaran AirSisa Toksik dan Berbahaya

* Proses Pinggir LautLatihan ProfesionalProjek

* HidrogeologiManusia dan Alam SekitarPrinsip Kimia dalam Alam SekitarPrinsip Kualiti Perawatan AirMinumanPencemaran Udara dan KebisinganMetodologi Alam SekitarKimia Alam SekitarTeknologi Pengolahan Sisa PepejalBiologi PencemaranResearch Design and Method ForflEnvironmental SciencesRecent Advances in EnvironmentalSciencesSistem TenagaSeminar Alam Sekitar

Syarat Khas Program

i. Calon lepasan Sijil Tinggi PelajaranMalaysia (STPM)Lulus sekurang-kurangnya denganGred C+ (NGMP 2.33) salah satu matapelajaran Matematik T atau Matematik

Lanjutan T atau Sains pada peringkatSTPM.

ii. Calon lepasan matrikulasiMatrikulasi Sains HayaU Sains FizikalSekurang-kurangnya mendapat PNGI'2.30 dan lulus sekurang-kurangnya den-gan Gred C+ salah satu mata pelajaranNlatematik atau Sains.

iii. Kemasukan lepasan kelayakan setarafDiploma dari UPM atau lain-lain diplomadari institusi lain yang sama atau setaradan diiktiraf.Kelulusan yang diiktiraf layak danmemuaskan Jawatankuasa Pemilih.Kursus serta syarat-syarat kemasukan inijuga adalah hampir sama dengan univer-sit lain yang turut menawarkan kursusberkaitan alam sekitar.

Bagaimanapun keteran gan lanjut men-genamya boleh didapati dengan melayariTaman web universiti -univers iti berkenaanseperti berikut:

Universiti Kebangsaan Malaysia(www.ukm.my)Universiti Sains Malaysia(www. usm. my)

Universiti Malaya (www.um . edu.my)Universiti Islam Antarabangsa(www.eng.iiu . edu.my)Universiti Malaysia Sarawak (www.unimas.my)Universiti Malaysia Sabah (www.ums.my)Universiti Teknologi Malaysia (www.utm.edu.my)Universiti Teknologi MARA (www.uitm.edu.my)Universiti Putra Malaysia (www. upm.edu.my

estic3Ftmm

Page 29: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Penderiaan jauhPenggunaan teknologi satelit yang di-

gabungkan dengan sistem komunikasidan pengkomputeran membolehkan kitamemastikan keadaan alam sekitar dalamkeadaan balk.

Teknik itu dikenali sebagai penderiaanjauh (remote sensing) yang merupakankaedah pencerapan data dari udaradalam bentuk gambar atau imej kawasanpersekitaran di bumi.

Data yang diperoleh kemudiannya di-analisis bagi mengenalpasti status kawa-san yang dicerap sama ada is di hutanatau di kawasan glasier untuk mengeta-hui sebarang perubahan.

Satelit sememangnya banyak diguna-kan untuk membantu manusia meramalkeadaan cuaca terutama dalam per-sediaan menghadapi bencana.

Masalah puting beliung, tsunami, banjir,kecairan ais di kutub, penurunan/kenai-kan paras air laut dan pelbagai peruba-han alam dapat dipantau atau diramalkanmenggunakan satelit.

Jabatan Meteorologi Malaysia juga tu-rut banyak bergantung kepada satelit da-lam kerja-kerja seharian mereka danmembantu agensi-agensi yang terlibatdalam bantuan dan pengurusan bencana.

Jika amaran dapat dikeluarkan lebihawal, tindakan-tindakan sewajarnya da-lam menangani isu-isu bencana alam se-perti banjir dan tanah runtuh yang meli-

^i rJan aiang wan ?09

Oleh MOHD . RIDZWAN MD. IMAN

ASALAH jerebu atau cuaca panassering dikaitkan dengan masalahkekurangan kawasan hijau ataupembakaran terbuka yang dilaku-

kan di kawasan-kawasan hutan sama adasecara sengaja atau tidak.

Keadaan ini bukan sahaja menjejaskanalam sekitar tetapi juga kehidupan kitayang semakin tidak selesa dengan perse-kitaran yang tidak sihat.

Selain itu, aktiviti pembalakan haramdan pemburuan haiwan-haiwan yang se-makin pupus menyebabkan dunia kita se-makin menjadi kurang mesra alam.

Usaha untuk mengesan aktiviti pemba-karan terbuka dan pembalakan haram inimisalnya amat sukar untuk dibendung ke-rana is dilakukan di kawasan yang jauh kedalam hutan atau tidak mempunyai peng-huni.

Sehubungan itu, Cara terbaik untuk me-ngawal keadaan ini ialah menggunakan`teropong' jarak jauh yang terletak di ang-kasa atau satelit yang mempunyai kamera.

Sekian lama, satelit telah digunakan un-tuk memantau Bumi sama ada untuktujuan ketenteraan, meramal cuaca ataupemantauan keadaan muka Bumi.

batkan fenomena cuaca boleh dilakukandengan lebih balk.

Pada musim tengkujuh, Jabatan Me-teorologi Malaysia telah dapat mengelu-arkan ramalan amaran cuaca buruk yangmengakibatkan banjir di SemenanjungMalaysia.

Jabatan Meteorologi Malaysia ber-operasi 24 jam sehari dan tujuh hari sem-inggu untuk memantau keadaan cuaca dirantau ini supaya amaran cuaca burukdan keadaan laut bergelora dapat dikelu-arkan dengan segera.

Model ramalanSebelum sesuatu ramalan cuaca di-

buat, segala data dan maklumat yangberkaitan serta produk-produk daripadamodel-model ramalan cuaca berangka(numerical weather prediction models)perlu dianalisis dengan teliti untuk mema-hami keadaan atmosfera dan perkemba-ngannya yang menentukan cuaca yangakan dialami.

la dilakukan dengan penggunaan per-alatan berteknologi tinggi serta kaedahterkini, termasuk menggunakan rangka-ian sistem pemantauan cuaca penderiaanjarak jauh.

Sistem ini terdiri daripada StesenPenerimaan Imej Satelit Cuaca di ibupejabat Jabatan Meteorologi Malaysiadan Rangkaian Radar Cuaca.

Ramalan cuaca dikeluarkan dengan

menggunakan pencerapan tersebut iaitusatelit, radar, pencerapan udara atas,pencerapan permukaan dan produk-pro-duk daripada model-model ramalancuaca berangka yang dioperasikan olehJabatan Meteorologi.

Kerjasama diadakan dengan agensi-agensi tersebut dari segi perkongsiandata dan maklumat cuaca, pencemaranudara, paras air sungai, imej satelit beres-olusi tinggi, data pasang surut, kepakarandan ilmu dan sebagainya.

Page 30: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

30Julei5007

winners

1. Siti Ilyana Bt OthmanNo 4, JIn Teja 9,R.P.AArau 2B02600, Arau,

3. Nurufatihah Masrurah Bt MohamadA-3-03, Blok A, Apartment Sri Jaya,Jln Ukay Perdana,68000 Am pang, Selangor

2 Rosawanis Bt

Perlis

Rosli.No 24, An Teja 4,R. P.A Arau,02600 Arau Perlis

4. Muhammad Haziq Bin Shah ArmanNo 24 , JIn 3/9, Bangi Perdana43650 Bandar Baru Bangi , Selangor

5. Silmiah Bt Hilmy MujahidNo 9, An USJ 1/4M, Subang Jaya,47620, Selangor

Answer for EstiSquare JUNE 07SCIENCE:

1.

2.

A chemicals that have a sharp taste

The red liquid that is pumped aroundour body by the heart

3. From the plant as oats, wheat, rice,maize and batty

4. The place where an animal or plant lives

5 The point that is furthest away from the. The most common gas in the atmos-phere

ANSWER: not contain

ACID 4. One of the chemicals that

BLOOD

CEREAL digesting sugar properly

HABITAT

NITROGEN

MATHEMATICS : ANSWER:

1.

2.

Information or facts you find out or are givenIt can be words, numbers or mixture of bothA metric unit used to measure lengthor distance

3. The difference between the buying and

4.

5.

selling prices

Its means out of hundred

Quarter of a circle and the straight sidesare radius of the circle

DATA

METRE

PROFIT

PERCENT

QUADRANT

INTRUCTIONSListed below are 10 words, 5 words in science subject and 5 words in mathematicssubject. Clues for these words are given along with corresponding letters.

EXAMPLE :

SCIENCESense of organ detects sound

MATHEMATICS

SCIENCE

2

Odd number

1. It is the smallest particales ofan elementIthappens when the air tempera-

' ture is below OC

3. It looks like a plant, but it doeschlorophyll.

formsour bones and teethA disease thet stops people.5

F

MATHEMATICS

1' base of a shape

2• The distance from the tip of mid-dle finger to the albow

3• It is any whole number that will divideexactly into another number

4. It is any whole number.It can be apositive, a negative number or zero

5. It is a line goes up and down

Answer

I^ IHL

B

A

T

E

T

T

G

R

R

Name:

Home Address:3 Open to primary and secondary school students aged 17 or below.3 Children of the staff of the Academy of Sciences Malaysia

(ASM), Syarikat Permainan (Malaysia) Sdn. Bhd. (SPM) andUtusan Melayu (M) Berhad are not eligible for the competition.

3 Judges' decision is final.3 Entries need to reach us before or on August 11, 2007.3 Entries received after the closing date will not be entertained.

3 Five winners will be chosen each month based on the correctanswers.

3 Each winner will receive a games set tram SPM worth RM100.

ESTI/OCABLE

Age:

Birth Certificate/ IC No:Tel:

Mail your entries to:

Akademi Sains Malaysia, 902-4 , Jalan Tun Ismail , 50480 Kuala Lumpur.

es^ic^t^^m^

Page 31: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

-----------------------------------------------------------------------------------------^

1. Nora Idayu Bt Mustafa214A, Kg. Lubuk Utara83500 Parit Sulung,Batu Pahat, Johor

2. Wan Muhammad Izzat Bin Wan OthmanH2-12-2, Menara Polo Kondo,JIn 2/76 E, Desa Pandan,55100, Kuala Lumpur

3. Izzah Shuhailah BtAhmadLot 2410 Kg. Haji Tahir,Batu Masjid,35350 Temoh, Perak

IntructionsThe sudoku grid consists of eighty-one squares in a nine by nine grid. To solve the

sudoku, each square in the grid must contain a number between one and nine, with the fol-lowing conditions:• Each row of nine cells must contain each of the numbers from 1 to 9 once and only once.• Each column of nine cells must contain each of the numbers from 1 to 9 once and only

once.• Each of the nine 3 by 3 boxes of nine cells must contain each of the numbers from 1 to

9 once and only once.If you complete the grid, you've solved the sudoku. Good luck and have fun!

6 1' 3

5 2 4

8: 9 7

Age:

Birth Certificate/ IC No:

Tel:

4 8,3

7 1 6

2 9 5

I G4'r^ll?iV-ly iviil `^4 l I°!:I4:1 11,[:. In

to{niuL li I I-;I ii',ni llli u4 j,.'l:i ` I(4 ,9ii i I;I'i: In"Ioli

fi Ilotold Roj,1!

I^^Aii^lc oi , Ia.I: to SiwI

C/ Ii715 PI-161 h I ii i:i, illl loiilpl,

IS)ii ^.ynlioini •^'ol n.9,ii 5ioc1,'t=1i2,

Mail your entries to:

Akademi Sains Malaysia , 902-4, Jalan Tun Ismail, 50480 Kuala Lumpur.

-----------------------------------------------------------J

esti&

Page 32: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

32Julai20?

SaLntLs tempatan bertemupenerLma Had*tah Nobel

Oleh KHAIRUNNISA SULAIMANGambar ZHAFARAN NASIB

USAHA kerajaan untuk melihatkejayaan saintis dalam menggondolHadiah Nobel mungkin akan menjadi

kenyataan pada masa akan datang.Terbaru, seramai empat orang saintis

muda berusia antara 25 hingga 35 tahunmenghadiri perjumpaan pemenang HadiahNobel yang berlangsung di Lindau, Jerman.

Mereka adalah Mohd Mokrish Md Ajat, 26Dr Chan Yoke Fun, 32, Dr Tunku Kmarul

Zaman Tunku Zaino] Abidin, 35 clan Tee Kokkeng,27.

Majlis diadakan pada 1 hingga 7 Julai laludan diteruskan dengan lawatan ke beberapabuah institusi pengajian tinggi di Londonseperti Emperial College London, King'sCollege, London, Roche Diagnostic Ltd,Universiti Cambridge dan Institut Sanger.

Pengarah Eksekutif Akademi SainsMalaysia (ASM), Datuk Samsudin Tugimanberkata, Perjumpaan Tahunan pemenangAnugerah Nobel dan saintis muda meru-pakan acara tahunan yang di adakan diLindau on Lake Constance, Jerman.

Setiap tahun, seramai 30 hingga 40orang pemenang Hadiah Nobel akanberkumpul mengikut giliran disiplin.

Misalnya, pada tahun ini pemenang bagikategori Fisiologi dan Perubatan akanberkumpul dan berbincang mengenaipenyelidikan masing-masing.

Samsudin menyifatkan perjumpaanberkenaan akan memberikan pengalamanyang berharga kepada peserta.

"Mereka akan berpeluang menjalinkanhubungan saintifik bukan saja di kalanganpemenang Hadiah Nobel malah saintismuda lain di seluruh dunia," katanyasemasa majlis taklimat mengenai pengu-muman pemilihan saintis muda ke per-jumpaan pemenang Hadiah Nobel diLindau Jerman pejabat Akedemi SainsMalaysia (ASM), baru-baru ini.

Mengimbau mengenai sejarah

l

TEE Kok Keng bersalaman dengan Duta Jerman Herbert D . Jess sambil diperhatikanoleh Dr . Chan Yoke Fun dan Mohd Mokrish Md Ajat.

Perjumpaan Lindau, is bermula pada 1951apabila dua pakar perubatan mengadakankongres menggalakkan pertemuan saintifikdengan pemenang Hadiah Nobel dalam bi-dang perubatan,

la kemudian dikembangkan bagi me-rangsang persekitaran saintifik di kalanganpemenang Anugerah Nobel, saintis mudadan pelajar dalam bidang Fisiologi atauPerubatan, Fizik dan Kimia.

Sejak 1952, pelajar dan saintis dad insti-tut penyelidikan di Jerman dan seluruhdunia dijemput ke Lindau sebagai pengikti-rafan atas penyelidikan yang dijalankan.

Mereka akan dipilih berdasarkan kece-merlangan akademik dan institut penye-lidikan di seluruh dunia.

Sehingga tahun 2000, sebanyak 20,000pelajar dan saintis muda mengambil baha-gian dalam perjumpaan Lindau.

Setiap tahun, lebih 11,500 bakat-bakatbaru dan saintis muda seluruh dunia (daripa-da 40 buah negara) bersaing bagi mengam-bil bahagian tetapi hanya 500 yang terpilih.

Penyertaan di kalangan negara AS danAsia meningkat setiap tahun sementaraChina, India dan Pakistan baru sajamengambil bahagian.

"Malaysia pula baru saja menyertainya

bermula 2004 yang lalu menerusi usahayang dijalankan oleh ASM," jelas DatukDr. Samsudin.

Acara berkenaan dibiayai di bawah Pro-gram Nobel Laureate Kebangsaan meneru-si Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi( MOSTI ) dan dilaksanakan oleh ASM.

Perjumpaan Lindau diuruskan olehMajlis Lindau (sebuah jawatankuasasukarela ) dan mendapatkan sokongandaripada industri dan kerajaan seluruhdunia.

Kriteria pemilihan dilakukan oleh MajlisLindau dan pencalonan oleh ASM daripadasemua institusi pengajian tinggi dan institutpenyelidikan.

'Tahun ini saja 50 orang telah dicalonkandan daripada 15 orang akan disenarai pen-dek dan empat orang akan dipilih ke Lindauselepas mendapat kelulusan daripadaMajlis Lindau ," katanya.

Datuk Dr. Samsudin berkata, ASM meli-hat Perjumpaan Lindau sebagai acaracemerlang bagi membangunkan dan mem-berikan inspirasi kepada saintis mudanegara sebagai sebahagian daripada Pro-gram Nobel Laureate Kebangsaan denganmemberikan mereka peluang untuk:• Menimba ilmu pengetahuan dan

pendedahan terhadap bidang sains dipperingkat antarabangsa

• Menggalakkan interaksi dengan NobelLaureate dan saintis dad seluruh dunia

• Memberikan penanda aras dengan saintis di seluruh duniaApa yang diharapkan semasa per-

jumpaan berkenaan , saintis muda akanmendapat inspirasi dan semangat bagimembangunkan bidang sains.

Selain itu, is juga memberikan ruang bagimembina rangkaian kerjasama seluruhnegara dan generasi saintis-saintis yangberpengetahuan , berkeyakinan dan berfiki-ran terbuka melalui pendedahan kepadapersekitaran saintifik bertaraf dunia.DR. CHAN YOKE FUN

MOHD . MOKRISH MD AJAT

Page 33: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

33Jule!2007

Raju all ChandranAlamat : 60, Blok 3,Felda Keratong 8,26700 MuadzamShah, PahangSekolah:Sek.Men.KebPerantau DamaiE-mel: -Umur : 14 tahunBidang sainsyang diminati:Angkasa lepas dankejuruteraanAutomotif

Nurul HamimiZunaidiAlamat : Lot 28 Kg.Dendong BatuMelintang 17600 Jeli,KelantanSekolah:Sek.Men.Keb.BatuMelintang 17600 Jeli,KelantanE-mel: -Umur : 11 tahunBidang sains yangdiminati : Perubatandan Geologi

Nurqirana NordinAlamat : 210, JlnAngsana 5/2 TamanPinggiran Golf 70400Seremban N.SembilanSekolah :Sek. Keb.Taman Paroi Jaya70400 SerembanE-mel: -Umur : 11 tahunBidang sains yangdiminati : Rekaciptadan Perubatan

Muhamad AzamuddinMuhamad NorAlamat: 4/820kamapong AlorLadang 26100Kuantan PahangSekolah: SRKBeserah, 26100Kuantan PahangUmur : 7 tahunE-mel : -Bidang sains yangdiminati: Robotik,Komputer danAngkasa Lepas

Mohammad NurshafiqEzam Khairudin

11 E-mel:

Alamat : No. 17 JInDelima 5/9, TmnDelima, 81100, JohorBahru, Johor.Sekolah:Sek.Men.Keb. TamanDaya, JohorUmur : 15 tahun

Bidang sains yangdiminati : AngkasaLepas danAeroangkasa

Lekatkangambar anda

di sin!.

Nurul SyafiqahAbdul HadiAlamat : No.28 JlnMenteri, Off JlnCochrane, 55100 KLSekolah: SK.Convent Jalan Peel,55100 KLUmur : 12 tahunEmel:[email protected] sains yangdiminati :Perubatandan Forensik

BORANG PENYERTAAN

Eroy Nur AllmanZainal AbidinAlamat: No 20Lorong Pekaka 7Taman PekakaNibong TebalSekolah :Sek.Keb.Methodist ParitBuntar, PerakUmur : 9 tahunBidang sains yangdiminati:ForensikPerubatan

Shanmuga Prasatha/I M.RamamoorthiAlamat : 6832 TamanClonlee 73000 Tampin,N.SembilanSekolah : SMK. PulauSebangUmur : 16 tahunE-mel :[email protected] sains yangdiminati : Biologi

Mohd Yashrul Fikhri

I Mohd YusufAlamat : Lot 173, Ke-riang Valley TraditionalVillage Sintok-KualaPerlis Expressway(SKPE) 06010Changlun, KedahSekolah : Sek. Keb.Bandar Baru SintokUUM) Kedah-mel:mscict@hot-

mail.comUmur : 8 tahunBidana sains vansdiminati:Robotik

Aiman Che MansorAlamat: 77 KM2KampungKelibang,07000Langkawi, KedahSekolah : Sek.MenTeknik LangkawiUmur : 16 tahunE-mel :Mantoya_arsenal @ yahoo.comBidang sains yangdiminati: AlamSekitar

Nama:

Alamat:

Sekolah:

Umur:

Bidang sains yang diminati:_

E-mel: Tarikh:

Alamatkan borang anda kepada : Akademi Sains Malaysia (ASM), 902-4, Jalan Tun Ismail, es f t V tJ l m c50480 Kuala Lumpur . Anda juga boleh e-melkan penyertaan anda kepada: hazami@akademisains .gov.my Cl'

Page 34: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

buy2007

surat pembaca

0rUnJnrKdn Kenevatan

p enerima Hadtah Nobel

Minat MangkejuruteraanSaudara Pengarang ,

Assalamualaikun,w.r.t. kpd warga esti-dotmy.

Saya salah seorang daripada peminatestidotmy.

Berkenaan keluaran akan datang, sayaberharap pihak estidotmy dapatmenyiarkan rencana berkaitan dengankejuruteraan kerana ini adalah salah satucabang sains.

Justeru, saya harap pihak penyiarandapat menyiarkan berkaitan kejuruteraanmarin memandangkan prospek inisemakin maju di Malaysia, seperti yangtelah dilakukan oleh syarikat perkapalanterkemuka Malaysia iaitu MISC Berhaddengan projek cari gali minyak terbesardi Malaysia, iaitu projek EPSO KIKEH ygdibina bagi pengeluaran minyak lautdalam di Malaysia.

Ini dapat menambahkan pengetahuankepada pembaca estidotmy berkaitankemajuan industri cari gali minyak diMalaysia.

Saya harap pihak estidotmy memper-timbangkan cadangan saya ini.Harapmaklum.

Terima kasih.

Mohd Shah HafizhinAm inuddin ,Terengganu

Pengarang : Keprihatinan saudarasebagai pembaca majalah ini amat dihar-gai oleh kami.

Apa yang kami harapkan, semogasaudara sentiasa mendapat manfaatdaripada bahan yang kami sajikan. Untukpengetahuan saudara, kami pernahmenyiarkan tema berjudul kejuruteraanterutama kejuruteraan kimia. Kami jugapernah menyiarkan tema sains marintahun lepas.

Kami bersedia menimbangkan cada-ngan saudara demi kebaikan pembaca.

Saudara Pengarang

Pada pendapat saya, ruangansaintis perlu lebih menekankan ten-tang saintis-saintis dari Timur danBarat yang telah diabadikan seba-gai penerima anugerah 'NobelLaureate' yang pernah dipamerkandi negara kita 100 tahun sekali.

Ini agar pelajar-pelajar diMalaysia dapat memperoleh lebihilmu dan menjana mindaberwawasan serta menyemarakkanlagi semangat ' Malaysia Boleh'untuk menjadi salah seorangpenerima anugerah Nobel yangbelum pernah dimiliki oleh rakyatMalaysia.

Siapa tahu negara Malaysia yangkecil mampu bersaing hebat danduduk sama rendah, berdiri sama

Saudara Pengarang,

Saya mula meminati majalahini sejak saya berada diTingkatan 2 lagi. Banyak mak-lumat yang saya perolehi.Walaupun saya tidak lagibersekolah, saya tetap men-jadikan majalah nombor 1 sayapada setiap bulan.

Oleh itu, di sini saya inginmencadangkan agar pihak tuanmemaparkan mengenai kerjayasebagai doktor haiwan (veteri-nar) kerana saya begitu memi-nati kerjaya ini dan ini meru-

- nihnrnn

saudara pengarang dapat mempertimbangkannya.

tinggi dengan negara-negara ger-gasi yang lain?

Nurfarrah Adibah Jaya KusumaNo 53 , Taman Desa Permai,Jalan Meranti Putih 1,41050 Klang , Selangor

Pengarang : Niat dan maksudsaudari amat dihargai. Walaupunkehebatan saintis Barat telah ba-nyak diketahui, saintis sebelah Ti-mur juga wajar diketengahkan dandibanggakan.

Apatah lagi sekiranya merekapernah menerima Hadiah Nobel.Oleh itu kami akan tuba mengete-ngahkan mana-mana saintis yangyang dimaksudkan dengan syaratartikel mengenai mereka belumpernah disiarkan dalam majalah ini.

Sekian, terima kasih.

Saidah Nafisah ManshorNo 28 , Jalan Cempaka,FELCRA Sungai Ara,81900 Kota tinggi , Johor.

Pengarang : Saudari telahmengemukakan cadangan yangbernas dan mendapat perhatiankami. Kami sedia menim-bangkan cadangan tersebutuntuk dijadikan terra majalah inipada masa akan datang, sekali

gus akan memaparkan peluangkerjaya dalam bidang kedok-toran veterinar

CHantarkan sebarang pendapat atau teguran sama ada melalui surat kepada Akademi Sains MalaysiaSM), 902 -4, Jalan Tun Ismail, 50480 Kuala Lumpur ataupun menerusi e-mel;

estiaotmm

1

Page 35: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

Salt , Soil and SeedsTo compare the growth of seeds planted in 'soil' withdifferent salinity (or saltiness).

• 2 plastic or paper cups• Cotton wool (cotton balls)• 10 wheat seeds (or bean seeds)• Salt• Clear plastic wrap (optional)

1. Cover the bottom of two cups with cotton wool.

2. Sprinkle some salt over the bottom of one cup. Label this cup'salt added'.

3. Place five seeds in each cup. It helps if you place the seedswith their grooved side upwards.

4. Wet the cotton wool in both cups and put in a light place.

5. Keep the seeds moist - you can cover the cups with clear plas-tic wrap to prevent the seeds from drying out.

6. Within four or five days, the seeds should begin to grow. Whichseeds begin to grow first - the seeds with or without salt?Observe the seeds growing for a few more days. What differ-ence do you see?

The increasing amount of salt in the soil (salination) is one ofAustralia's biggest environmental problems. In 1990, 50 000square kilometres of land were affected by salinity. This area isalmost the same as the whole state of Tasmania! Salts occurnaturally in the soil and are carried by water. If the undergroundwater level is close to the surface, the soil becomes too saltyfor many plants to grow. Tree planting programs can helpreduce this problem. So too can the planting of crops whichgrow well in salty soils (salt tolerant).

Experiment with different amounts of salt to find out howmuch will stop wheat from growing. Try putting salt on thewheat seeds after they have sprouted. Try growing differenttypes of seeds. Which plants will grow in salty soil?

u52007

Page 36: Edisi_65_2007. Mengurus Sisa Buangan

MEMBUDAYAKAN SAINS & TEKNOLOGIKE ARAH MASYARAKAT BERILMU

Majalah terkenal estidotmy kini disediakan dalam bentuk CD ROM, yang mengandungi kesemua 12 keluaran. labukan sahaja lebih mudah untuk dirujuk , malah tahan lama dan boleh dibawa ke mana sahaja.Bagi pembaca yang ketinggalan sesuatu keluaran , atau yang inginkan rujukan dengan mana-mana keluarantertentu , CD-ROM ini mampu memenuhi segala keperluan.Estidotmy dilancarkan pada 5 Februari 2002 di seluruh negara . Majalah sisipan ini adalah di bawah ProgramPenggalakkan Sains dan Teknologi , Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI ) dan dikendalikan olehAkademi Sains Malaysia dengan kerjasama Utusan Malaysia.la bertujuan menggalak dan meningkatkan minat pelajar dalam bidang sains dan teknologi . Tambah lagi , seiringdengan penekanan terhadap pengasaan Bahasa Inggeris, estidotmy juga menyediakan pelbagai artikel dalambahasa tersebut.Dapatkan segera estidotmy secara percuma yang diterbitkan pada hari Rabu terakhir setiap bulan,

Tema 2002/2003

Bioteknologi

Biodiversiti

Kesihatan

FIAKejuruteraan

Automotif

!2̂z-*-Fwfa6Penderiaan

Jauh

1 0 IWPertanian

11

Dapatkan SegeraKompilasi estidotmy

Angkasalepas

Alam Sekitar

Cuaca/Bencana Alam

Hantarkan borang ini beserta cek/MO/PO kepada:

Akademi Sains Malaysia (ASM), 902-4, Jalan Tun Ismail, Kuala Lumpur.AKADEMI Telefon : 03-2694 9898.

$AINSMAI.AY,IA

Nama: Umur:

Alamat:

estiaotmcm

Bumi

Struktur

Aeroangkasa

Membudayakan Saline & TeknologiKe Arah Masyarakat Berilmu

KAEDAH PEMBAYARAN

q Money Order q Postal Orderq Bank Draf q Cek-cek hendaklah

dipaiang dan dibayarates name AkademiSeine Malaysia

Sekolah/Organisasi:

Pesanan Torus: RM13


Top Related