company profile 2012-13

A & A TRAVEL & TOURS SDN. BHD. (ROC: 49847-T)

TDC No: KKKP0465, MATTA No: MA1251 & Bumitra No: BM186

COMPANY PROFILE

NO.11-1, METRO CENTRE, JLN 8/146,

BANDAR TASIK SELATAN,

57000 KUALA LUMPUR,

MALAYSIA

TEL: 03-9058 5786

FAX: 03-9059 1686

[email protected]

www.aatours.com.my

http://www.aatours.com.my/

A & A TRAVEL & TOURS SDN BHD(KKKP 0465)

Your Journey begins with us…..

NO 11-1, Metro Centre, Jalan 8/146, Bandar Tasik Selatan, 57000 Kuala Lumpur Tel No : +603-9058 5786 Fax No : +603- 9059 1686 E-mail : [email protected]

--------------------------- Pengarah/Penolong Pengarah/Pegawai

---------------------------

---------------------------

Tuan/Puan, RE: PERKHIDMATAN PAKEJ PERCUTIAN & PEMBEKAL KHIDMAT PERLANCONGAN BERLESEN

Kami adalah sebuah Syarikat Perlancongan yang berdaftar di bawah Kementerian Perlancongan Malaysia sejak

dari tahun 1979. Syarikat kami juga berdaftar dengan Kementerian Kewangan (MOF) disamping menjadi ahli

Bumitra dan MATTA.

Di samping itu kami juga menyediakan pakej-pakej domestic dan luar Negara di samping mengurus lawatan

teknikal dan rasmi bagi Pegawai-Pegawai Kerajaan amnya

Untuk pengetahuan pihak Tuan/Puan perkhidmatan yang kami sediakan adalah seperti berikut:-

Percutian Dalam Negara (Langkawi, Sabah, Sarawak dll)

Percutian Luar Negara (Indonesia, Thailand, Vietnam, Australia, Dubai dll)

Tempahan Tiket pernerbangan/Tiket Masuk Taman Tema

Tempahan Hotel/Penginapan

Tempahan Pakej Percutian Berkumpulan /Perseorangan

Tempahan Pakej Cruise

Pakej Umrah dan Haji

Sewaan Bas, Kereta, Van dll

Pengurusan Visa

Kami berharap agar pihak kami dapat di beri peluang sebagai Pengurus Perkhidmatan Perlancongan

Bagi Pihak Jabatan/Kementerian/Syarikat Tuan/Puan. Kami akan sentiasa memberi Perkhidmatan yang terbaik

kepada pihak Tuan/Puan

Kami berpengalaman menguruskan Tempahan samada secara berkumpulan/Perseorangan dari pihak

Swasta/Kerajaan. Antara pelanggan kami adalah HUSM, PPUM, MOF, MPSJ, MSWP, TM, Celcom dll.

Bersama ini disertakan beberapa Lampiran (Salinan Pendaftaran Syarikat & Contoh pakej) bagi rujukan pihak

Tuan/Puan. Kami percaya kerjasama di antara kita akan membawa kebaikan bersama demi masa depan. Pihak

kami sedia dihubungi pada waktu pejabat di 03 – 9058 5786 atau [email protected] untuk maklum balas

segera

Yang Benar,

------------------- Nurashikin Bt Abd Halim

(Pengurus Besar)

012 – 3844 262

[email protected]

mailto:[email protected]

COMPANY PROFILE

NAMA SYARIKAT: A & A TRAVEL & TOURS SDN. BHD.

ALAMAT: NO.11-1, METRO CENTRE, JLN 8/146,

BANDAR TASIK SELATAN,

57000 KUALA LUMPUR

AHLI LEMBAGA PENGARAH: MOHAMED TAMIN BIN MOHD YUSOF

ZUBAIDAH BINTI ARSHAD

ZAINI BIN HJ DAWI

TARIKD DIPERBADANKAN: 14 OGOS 1979

NO. PENDAFTARAN SYARIKAT: 49847 – T

NO. PENDAFTARAN LESEN KKKP: 0465

NO PENDAFTARAN KEMENTERIAN: 357-02002553 KEWANGAN

MODAL DIBENARKAN: RM 500,000

MODAL BERBAYAR: RM 200,000

WEBPAGE: www.aatours.com.my

WEBMAIL: [email protected]

A & A TRAVEL MANAGEMENT TEAM

PENGARAH URUSAN: MOHAMED TAMIN BIN HJ MOHD YUSOF (KMN, AMS)

PENGARAH BESAR: NURASHIKIN BINTI ABDUL HALIM

(MEMANGKU)

PENGURUS INBOUND: NURASHIKIN BINTI ABDUL HALIM

PENGURUS KORPORAT &: NIK MOHD BAZLI RAMIZ BIN YAAZIZ

PROJEK KHAS

EKSEKUTIF PENERBANGAN: ZULINA BINTI YAHAYA

TEMPAHAN DAN LAWATAN

EKSEKUTIF JUALAN: FITRI ZULFAIZAL

SHAMSILAH BINTI SIRU

PENGARAH TADBIR DAN AKAUN: ZUBAIDAH BT HJ ARSHAD

KHIDMAT & PRODUK KAMI

Berikut adalah sebahagian dari khidmat dan produk yang kami tawarkan:

Tempahan Tiket Penerbangan Domestik & Antarabangsa (MAS, AirAsia etc)

Tempahan Hotel, Lawatan dan juga Aktiviti Domestik & Antarabangsa

Pengurusan & Tempahan bagi Lawatan Domestik & Antarabangsa

Pakej Lawatan Insentif (Lawatan Kerja, Lawatan Sosial)

Lawatan di Domestik/Antarabangsa

Pakej Melancong Sambil Belajar (Dalam/Luar Negara

Pakej Cruise

Pengangkutan dari/ke Lapangan Terbang (LCCT/KLIA), Khidmat Jemputan

Khidmat Pengurusan Pemohonan/Pembaharuan Visa/Passport

Insuran Penerbangan dan Lawatan Dalam/Luar Negara

Pakej Umrah & Ziarah

Pakej Kursus & Seminar (ISO9001:2008, ISO9001:2000, Keusahawanan,

Pengurusan Kualiti dll)

Pakej Tempahan Kursus & Seminar (Pakej Full-Board, Half-Board, Sehari dan

Sewaan Dewan/Peralatan Seminar)

Pakej Kembara Alam Semulajadi, Berkayak, Menaiki Gunung, Memancing,

Sukan Lasak dll

CARTA ORGANISASI SYARIKAT

PENGARAH URUSAN

EN. MOHAMED TAMIN

PN. ZUBAIDAH ARSHAD

EN. ZAINI HJ DAWI

PENGURUS BESAR

PN. NURASHIKIN ABD HALIM

INBOUND & DOMESTIK

EKSEKUTIF EKSEKUTIF EKSEKUTIF EKSEKUTIF EKSEKUTIF

OUTBOUND PENERBANGAN HAJJ & UMRAH JUALAN & IKLAN

AKAUN & TADBIR




METHOD OF PAYMENT

CASH

L/O & WARRANT

OUR BANKS

REGISTERED PARTNER:

LAMPIRAN

KEMENTERIAN KEWANGAN MALAYSIA

SIJIL AKUAN PENDAFTARAN SYARIKAT

A&A TRAVEL & TOURS SDN BHD (49847-T)

11-1 JALAN 8/146

METRO CENTRE

BANDAR TASIK SELATAN

57000 KUALA LUMPUR

WILAYAH PERSEKUTUAN (K.L), MALAYSIA

W.P. KUALA LUMPUR

Bahawa dengan ini diperakui syarikat :

Telah berdaftar dengan Kementerian Kewangan Malaysia dalam bidang bekalan/perkhidmatandi bawah sektor, bidang dan sub-bidang seperti di Lampiran A. Kelulusan ini adalah tertaklukkepada syarat-syarat seperti yang dinyatakan di Lampiran B. Individu yang diberi kuasa olehsyarikat bagi urusan perolehan Kerajaan adalah seperti berikut :

NO SIJIL

NO RUJUKAN PENDAFTARAN

TEMPOH SAH LAKU

357-02002553

K2199081793950265

05/01/2012 - 04/01/2015

:

:

:

MOHAMED TAMIN BIN MOHD YUSOF PENGARAH URUSAN530103105461

DATO' FAUZIAH YAACOBBahagian Perolehan Kerajaanb.p

(Sijil ini adalah cetakan komputer dan tidak memerlukan tandatangan)

t.t

05/01/2012

Ketua Setiausaha PerbendaharaanKementerian Kewangan Malaysia

Tarikh Berdaftar Dengan Kementerian Kewangan Malaysia :


TEMPOH SAH LAKU

357-02002553

05/01/2012 - 04/01/2015

:

:

NO SIJIL K2199081793950265:

LAMPIRAN A

BIL KODBIDANG KETERANGAN STATUSTARIKH DAFTAR

BIDANG

1 Aktif05/01/2012 080200 MAKANAN MENTAH BASAH

2 Aktif05/01/2012 080501 MAKANAN BERMASAK ISLAM

3 Aktif05/01/2012 160103 KERETA

4 Aktif05/01/2012 160105 BAS

5 Aktif05/01/2012 220201 PENGANGKUTAN PENUMPANG

6 Aktif05/01/2012 220204 PENYEDIAAN PAMERAN / PENTAS

7 Aktif05/01/2012 220401 MENCUCI BANGUNAN

8 Aktif05/01/2012 220402 MEMBERSIH KAWASAN

9 Aktif05/01/2012 221107 AGEN PENGEMBARAAN

Page 1 of 1

05/01/2012Tarikh Berdaftar Dengan Kementerian Kewangan Malaysia :

KEMENTERIAN KEWANGAN MALAYSIA

SIJIL AKUAN PENDAFTARAN SYARIKAT BUMIPUTERA

A&A TRAVEL & TOURS SDN BHD (49847-T)

11-1 JALAN 8/146

METRO CENTRE

BANDAR TASIK SELATAN

57000 KUALA LUMPUR

WILAYAH PERSEKUTUAN (K.L), MALAYSIA

W.P. KUALA LUMPUR

Bahawa dengan ini diperakui syarikat :

Telah diiktiraf sebagai Syarikat Bumiputera oleh Kementerian Kewangan Malaysia. TarafBumiputera bukannya hak dan boleh ditarik balik sekiranya syarikat gagal mematuhisyarat/kriteria yang ditetapkan. Kelulusan ini adalah tertakluk kepada syarat-syarat seperti yangdinyatakan di Sijil Akuan Pendaftaran Syarikat Bumiputera (Lampiran C).

NO SIJIL


TEMPOH SAH LAKU

357-02002553

BP2199081793950265

05/01/2012 - 04/01/2015

:

:

:

DATO' FAUZIAH YAACOB

(Sijil ini adalah cetakan komputer dan tidak memerlukan tandatangan)

t.t

Bahagian Perolehan Kerajaanb.p Ketua Setiausaha PerbendaharaanKementerian Kewangan Malaysia

05/01/2012Tarikh Berdaftar Dengan Kementerian Kewangan Malaysia :

OUR

PACKAGES

GROUND

ARRANGEMENT ONLY

FLIGHT EXCLUDED

RM270

3D

2N

KO

TA K

INA

BA

LU

3D

2N

PEN

AN

G

RM230

LANGKAWI SARAWAK

PENANG SABAH

RM270 RM250

*Price is subject

to change

without prior

notice

3D

2N

MED

AN

LAK

E TO

BA

3D

2N

JA

KA

RTA

PU

NC

AK

BA

ND

UN

G

MEDAN LAKE TOBA

5D4N BEIJING SHANGHAI

2D

1N

UN

IVER

SAL

STU

DIO

SIN

GA

PO

RE

UNIVERSAL STUDIO SINGAPORE

4D

3N

BA

LI

3D

2N

HO

CH

I MIN

H

BALI

HO CHI MINH

REDANG ISLAND PERHENTIAN ISLAND

RM390 RM390

RM390

RM350

RM550

RM850

RM400

RM330

RM290

PHUKET

RM300

3D

2N

PH

UK

ET

3D2N TIOMAN

3D

2N

RED

AN

G

3D

2N

PER

HEN

TIA

N

3D

2N

KU

CH

ING

3D

2N

LA

NG

KA

WI

*Price is subject

to change

without prior

notice

BEIJIJNG SHANGHAI GROUND

ARRANGEMENT ONLY

FLIGHT EXCLUDED

A & A TRAVEL & TOURS SDN BHD (KKKP0465)

Your journey begins with us…..

NO.11-1, METRO CENTRE, BANDAR TASIK SELATAN, 57000 KUALA LUMPUR, MALAYSIA.

TEL: +603-90585786 FAX: +603-90591686 [email protected] www.aatours.com.my

TIOMAN ISLAND

OUR SERVICES: FLIGHT BOOKING, VISITS & HAJJ, DOMESTIC & OUTBOUND PACKAGES, HOTEL BOOKING, VISA APPLICATION, COACH, VAN & LIMOUSINE RENTAL ETC.

JAKARTA PUNCAK BANDUNG




OPTION 1:- FULL DAY ELEPHANT SANCTUARY @ KUALA GANDAH

ITINERARY Day 1 0800 hrs

0830 hrs 1030 hrs 1300 hrs 1400 hrs 1700 hrs

Depart from Respective School (KL/Selangor Area) Then proceed to Kuala Gandah for Elephant Sanctuary Tour Arrives Kuala Gandah, ready for the tour A tour is tailored made for the adventurous. This tour encompasses a scenic drive, visiting an aborigine settlement and a sanctuary that acts as a half way house displaced elephants Pack Lunch is provided Tour ends, then ready for transfer back for your journey back home Estimate arrives at respective school

RM 80 per Person

PACKAGE INCLUSION

Elephant Sanctuary tour – Information as per itinerary above

Return Transfer by air conditioned licensed tour coach

01 Bottle of Mineral Water

Packed Lunch

Packed Snack

Tour Guide Service

For 40 paying students entitled for 02 FOC (escort Teacher)

01 Souvenir from A & A Travel & Tours Sdn Bhd

OPTION 2:- ITINERARY – FULL DAY KLUANG FARM TOUR

Day 1 0800 hrs 0830 hrs 1200 hrs 1300 hrs 1600 hrs 1000 hrs

Depart from respective School (KL/Selangor Area) Then proceed to Farm Tour at Kluang Johor Bahru Arrives Farm then proceed for Buffet lunch at the local Restaurant Farm Tour visit:-

Feedstock Processing factory

Sheep pen & Lam Hugging

Herb Sanctuary (free a cup of herbal tea) Ostrich park, Jakun Village (Free souvenir)

Fruit Farm

Nursery

Mushroom & Vegetable farm (Free a cup of mushroom snack) Tour ends, then ready for transfer back to respective School for your journey back home Estimate arriving respective School

RM 120 per Person

PACKAGE INCLUSION

Farm Day Tour for 3 hours – Places as per itinerary above

En route the tour stop for Animal Feeding (Goat feeding / Ostrich Feeding / Baby Goat Feeding)

Return Transfer by air conditioned licensed tour coach


Buffet lunch at local Restaurant @ Farm area

Packed Snack

Passion Fruit Juice (350ml)

Fresh Goat milk Muffin

Fresh Goat Milk Ice cream

01 Recycle Bag

Farm Guide Service

For 40 paying students entitled for 02 FOC (escort Teacher)

01 Souvenir from A & A Travel & Tours Sdn Bhd

https://lh3.googleusercontent.com/-jeIs9UjoVdI/TXxnF7hrcgI/AAAAAAAAFRI/Mp6RXGGawpA/s1600/goat4.jpg



No.11-1, Metro Centre, Jalan 8/146, Bandar Tasik Selatan, 57000 Kuala Lumpur, Malaysia

+603 - 9058 5786 +603 - 9059 1686

[email protected] http://www.aatours.com.my

Packages: USS SINGAPORE + MEMA PROMO Booking valid date from 01 April 2012 to 31 Aug 2012

All rates based on per pax

Tour Fare: Ringgit Malaysia (MYR)

2DAYS 1NIGHT (2D1N)

HOTEL Twin Sharing Single Sharing Child sharing 1 room with 2

adults with breakfast with bed without bed

4* SILKA JOHOR HOTEL (Rate available for bookings above 10)

255 315 186 142

3* NEW YORK HOTEL 265 340 186 147 3* SURIA CITY HOTEL 260 320 186 143 4* GRAND BLUE WAVE JOHOR 280 377 186 149 4* THE ZON HOTEL 285 380 207 150 4* MUTIARA HOTEL 290 388 211 151 5* PUTERI PACIFIC HOTEL 290 388 213 153

3DAYS 2NIGHT (3D2N)

HOTEL Twin Sharing Single Sharing Child sharing 1 room with 2

adults with breakfast with bed without bed

4* SILKA JOHOR HOTEL (Rate available for bookings above 10)

330 450 236 155

3* NEW YORK HOTEL 350 500 236 165 3* SURIA CITY HOTEL 335 455 236 165 4* GRAND BLUE WAVE JOHOR 375 549 236 169 4* THE ZON HOTEL 385 575 278 171 4* MUTIARA HOTEL 395 591 286 173 5* PUTERI PACIFIC HOTEL 395 591 288 175

Additional surcharges following the seasonal chart of USS

Surcharge period of USS Adult Child

Peak 20 15

Black Out Dates/ Super Peak 35 25

* Please refer to 2012 Universal Studios Singapore Seasonal Chart to apply package rates. (Excludes closed-up period)

Transfer Schedule (Hotel to Resort World Sentosa,RWS) Departure Time From: New York Hotel and Mutiara Regency Hotel 0815, 0915

Hours From: The Zon, Silka Johor Hotel, Grand Bluewave, Puteri Pacific and Suria Hotel 0830 Hours

Transfer Schedule (Resort World Sentosa,RWS to Hotel) Departure Time

To: New York Hotel and Mutiara Regency Hotel 2000, 2200 Hours To: The Zon , Silka Johor Hotel, Grand Bluewave , Puteri Pacific and Suria Hotel 2200 Hours

Terms and conditions:-

- Subject to seats availability -Trip is fixed as going on first trip and return must be on first return trip. - Customer must be waiting for transport at designated location at least 15 minutes before pickup time.



No.11-1, Metro Centre, Jalan 8/146, Bandar Tasik Selatan, 57000 Kuala Lumpur, Malaysia

+603 - 9058 5786 +603 - 9059 1686

[email protected] http://www.aatours.com.my

INCLUSIVE:-

2D1N Package Inclusions:- ~ 1 (one) night stay at selected hotel

~ 1 Breakfast at selected hotel

~ 1 (one) day Full Pass Universal Studio Tickets and MARITIME EXPERIENTIAL MUSEUM & AQUARIUM

~ 2 (two) ways JHB hotel – USS – JHB hotel Air Cond transfer by Share in Coach

3D2N Package Inclusions:-

~ 2 (two) night stay at selected hotel

~ 2 Breakfasts at selected hotel

~ 1 (one) day Full Pass Universal Studio Tickets and MARITIME EXPERIENTIAL MUSEUM & AQUARIUM ~ 2 (two) ways JHB hotel – USS – JHB hotel Air Cond transfer by Share in Coach

Child age 4 -12 years old will be charged under child selection packages. Child age 3 & below is not chargeable & no service will be extended

1. JHB-RWS (USS)-JHB shuttle service is provided by RWS (owner of USS) with the conditions stipulated in their contract and subject to change. 2. Reservation must be made directly with A & A Travel & Tours Sdn Bhd. For any special request or additional needs, please let us know in advance. These

will be subject to approval by respective parties involved in this packaging in which we will response in due course.

3. We reserve the right to revise all the rates when currency between MYR and SGD has fluctuated.

COMPULSORY CHECK IN DOCUMENTS:-

Please print out your Confirmation/Hotel, USS redemption voucher, Transfer Voucher.

Please bring along your valid passport and visa (if required).

Your voucher is proof of purchase and must be presented at the hotel upon arrival to redeem USS tickets and transfer. Failure to present your voucher upon check in may result in you being charged at a higher rate by the hotel and still pay full cancellation on the existing book

Note: Single pricing is for 1 (ONE) person on this package all the way.

However, minimum pax is 2 pax up and Single price/sharing is only valid for the 3rd person

Twin pricing is for 2pax sharing 1 room on the package.

Triple is same price as twin but sharing 1 room on the package.

** Fares & information is true as of date or printer (13th March 2012)



4D / 3N JAKARTA – BANDUNG TOUR (MUSLIM PACKAGE)

DAY 01 JAKARTA ARRIVAL – BANDUNG (L,D) Upon arrival at Soekarno Hatta Airport Jakarta, meet and greet with our guide and starting to Jakarta City Tour visiting MONAS, RUMAH BATIK and TAMAN MINI INDONESIA INDAH. In the afternoon, proceed to BANDUNG via highway only 2,5 hours. After dinner at local halal restaurant, Transfer to hotel for check in. Lunch will serve at local restaurant. DAY 02 BANDUNG (B,L,D) In the morning, we will bring you to visit TANGKUBAN PERAHU MOUNTAIN and SARI ATER HOTSPRING which is very good for skin treatment. After lunch at local restaurant, shopping at CIHAMPELAS JEANS CENTER (famous with textile, jeans, T-shirt, etc), FACTORY OUTLET such as HERITAGE, SUMMIT, DSE, STOCK CENTER. Dinner at local restaurant. DAY 03 BANDUNG – JAKARTA (B,L,D) After breakfast at hotel, shopping at PASAR BARU WHOLESELLER MARKET for buying Kain Batik, Silk, Baju Kurung, Telekung, Sarong and Local food products like Tempe Oncom, sale Pisang, Keripik, etc and then going back to Jakarta via PUNCAK for visit ANCOL DREAMLAND (**Fantasy Land, Sea World,Dolphin Show – Optional). After dinner transfer to the hotel and free at leisure. Lunch will serve at local restaurant DAY 04 JAKARTA DEPARTURE (B) After breakfast at hotel, you will be transferred for shopping at MANGGA DUA SHOPPING COMPLEX or ITC CEMPAKA MAS SHOPPING CENTER before time to be transfer to the airport.

Net rate per person Twin/triple Sharing Rates are in Ringgit Malaysia (RM)

CATEGORY HOTEL 2 – 3 4 -5 6 – 10 11 - 15 16 – 20 21 ++ Single CWB CNB

STANDARD TRINITI HTL/ORCHARDZ HTL/ GREN ALIA CIKINI HTL/Sim 3*

980 730 705 665 635 600 1205 85% 70%

SUPERIOR GRAND CEMPAKA/ TWIN PLAZA/Similar 4*

1080 825 790 750 715 685 1390 85% 70%

DELUXE MILLENNIUM HOTEL/ ASTON BRAGA HOTEL/Sim 4*

1160 910 875 825 790 760 1545 85% 70%

Note : Package valid till 30 July, 2012 Prices Include:

Hotel as requested

Meals as per itinerary

Transport with air-conditioned

Tour Guide (Malay,English,Mandarin)FIT based on Driver+Guide

Entrance fees as stated in itinerary

Tour as specified in the itinerary Mineral water per bottle per pax/day

Exclusive Souvenir from A & A Travel TAMAN MINI TANGKUBAN PERAHU MOUNTAIN

Not included: • Air Tickets, Personal Expenses, Optional Tour • Tipping RM10/pax/day & Optional Tour if any • Peak Season Surcharges, Intl. Airport Tax Jakarta RP 150.000 & Bandung RP 75.000

PASAR BARU NATIONAL MONUMENT

NO. 11-1, Metro Centre, Jalan 8/146, Bandar Tasik Selatan, 57000 Kuala Lumpur Tel No : +603-9058 5786 Fax No : +603- 9059 1686 E-mail : [email protected] www.aatours.com.my





4D / 3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 1N PARAPAT, 2N MEDAN

DAY 1 : ARRIVAL MEDAN – PARAPAT (L,D) You will be greeted by your tour guide on arrival at Polonia International Airport in Medan. Stop at licensed money changer. You will have a chance to visit Maimoon Palace, the palace of the Sultan of Deli, which was built in 1888. Transfer to local restaurant for lunch. After lunch, proceed to Parapat Lake Toba. Enroute stop at Patent Shop to buy local food products such as Teng Teng or Ting Ting. Stop at Woven Galery and Kwan Im Temple . Arrive at Parapat, a town on the shore of serene Lake Toba. Check in to hotel for accommodation. Dinner at Hotel DAY 2 : PARAPAT – SAMOSIR ISLAND – PARAPAT – BERASTAGI – MEDAN (B,L,D) After breakfast at hotel, cruise Lake Toba by ferry boat for about 45 minutes. Visit Tomok Village to see the ancient tomb of King Sidabutar, then visit Ambarita Village to see the old stone thrones and execution place of King Siallagan (Only for groups of minimum 10 persons). Back to Parapat. Transfer to local restaurant for lunch. After lunch tour continues to Berastagi. En-route stop at Simarjarunjung to enjoy ginger tea and fried bananas (personal expenses). Visit Pematang Purba to see Long House of King Purba . Stop at Sipiso Piso Waterfall to see this magnificent 110 metres tall waterfall and an extraordinary view of Lake Toba from the north side. Proceed to Berastagi. Upon arrival in Berastagi visit the Central Fruit Market to buy tropical fruits, vegetables and flowers. Tour proceeds to Medan. Check into the hotel, where you will be having dinner. DAY 3 : MEDAN FULL DAY SHOPPING (B,L,D) Breakfast at Hotel , visit Wood Gallery and Velangkany Church . You will have a chance to visit Grand Mosque, Vihara Gunung Timur Chinese Temple, and Sri Mariaman Hindu’s Temple lunch at local restaurant. Visit Batik cen ter and Pasar Ikan Lama (traditional market) and Medan Mall. Afternoon check in to hotel for accommodation. Dinner at local restaurant or hotel. Enjoy the warm atmosphere of Merdeka Walk , City Hall , Post Office at your own leisure , Transfer to Hotel for overnight DAY 4 : MEDAN – DEPARTURE (B) Breakfast at hotel, then free and easy until transfer to airport for your next destination. Feel Lovely with us. Net rate per person Twin/triple Sharing Basic Rate are in Ringgit Malaysia (RM)

CATEGORY CITY HOTEL 4 - 15 16 - 29 30 ++ Single CWB CNB

STANDARD 1n Parapat 1n Medan

Danau Toba Cottage/Patra Jasa 3* Garuda Plaza/Antares 3*

555 545 535 690 480 385

SUPERIOR 1n Parapat 1n Medan

Danau Toba Cottage/Patra Jasa 3* Grand Antares/Polonia Hotel 4*

570 560 550 725 490 395

DELUXE 1n Parapat 1n Medan

Niagara Hotel 4*/Inna Parapat 3* Asean Hotel/Emerald Hotel 4*

595 585 575 770 515 410

Noted : Min 2 – 3 Pax additional RM100/pax applied

Prices include: Hotel as requested, Meals as per itinerary, AC

Transport • Tour Guide (Malay,English,Mandarin)FIT based on

Driver+Guide • Entrance fees, parking fees, Tour, Mineral water upon

arrival Not included:

o Air Tickets, Personal Expenses, Optional Tour

o Tipping RM8/pax/day & Optional Tour if any o Airport Taxs Rp. 100.000 / person o Peak Season Surcharges :

Chinese New Year : 20 Jan – 30 Jan 2012 Hari Raya : 15 Aug – 25 Aug 2012 Christmas : 24-26 December 2012 New Year : 31 Dec 12 – January 2013

Budget Std Sup Dlx Exec VIP

RM25 RM50 RM75 RM100 RM125 RM150

Note: Package valid till 20 Dec, 2012






3D / 2N MEDAN LAKE TOBA TOUR 1N PARAPAT, 1N MEDAN

DAY 1 : ARRIVAL MEDAN – PARAPAT (L,D) You will be greeted by your tour guide on arrival at Polonia International Airport in Medan. Stop at licensed money changer. You will have a chance to visit Maimoon Palace, the palace of the Sultan of Deli, which was built in 1888. Transfer to local restaurant for lunch. After lunch, proceed to Parapat Lake Toba. Enroute stop at Patent Shop to buy local food products such as Teng Teng or Ting Ting. Stop at Woven Galery and Kwan Im temple . Arrive at Parapat, a town on the shore of serene Lake Toba. Check in to hotel for accommodation. Dinner at Hotel DAY 2 : PARAPAT – SAMOSIR ISLAND – PARAPAT – BERASTAGI – MEDAN (B,L,D) After breakfast at hotel, cruise Lake Toba by ferry boat for about 45 minutes. Visit Tomok Village to see the ancient tomb of King Sidabutar, then visit Ambarita Village to see the old stone thrones and execution place of King Siallagan (Only for groups of minimum 10 persons). Back to Parapat. Transfer to local restaurant for lunch. A fter lunch tour continues to Berastagi. Enroute stop at Simarjarunjung to enjoy ginger tea and fried bananas (personal expenses). Visit Pematang Purba to see Long House of King Purba . Stop at Sipiso Piso waterfall to see this magnificent 110 metres tall waterfall and an extraordinary view of Lake Toba from the north side. Proceed to Berastagi. Upon arrival in Berastagi visit the Central Fruit Market to buy tropical fruits, vegetables and flowers. Tour proceeds to Medan Check into the hotel, where you will be having dinner. DAY 3 : MEDAN – DEPARTURE (B) Breakfast at hotel, then free and easy until transfer to airport for your next destination. Feel Lovely with us. Net rate per person Twin/triple Sharing Basic Rate are in Ringgit Malaysia (RM)

CATEGORY CITY HOTEL 4 - 15 16 - 29 30 ++ Single CWB CNB

STANDARD 1n Parapat 1n Medan

Danau Toba Cottage/Patra Jasa 3* Garuda Plaza/Antares 3*

420 410 400 505 360 295

SUPERIOR 1n Parapat 1n Medan

Danau Toba Cottage/Patra Jasa 3* Grand Antares/Polonia Hotel 4*

425 415 405 515 365 300

DELUXE 1n Parapat 1n Medan

Niagara Hotel 4*/Inna Parapat 3* Asean Hotel/Emerald Hotel 4*

440 430 420 545 375 305

Noted : Min 2 – 3 Pax additional RM100/pax applied Prices include:

Hotel as requested, Meals as per itinerary,

Transport with AC


Entrance fees, parking fees, Tour

Mineral Water upon arrival

Ferry to Samosir Island

Not included: o Air Tickets, Personal Expenses, Optional Tour o Tipping RM8/pax/day & Optional Tour if any

o Excess baggage at the airport o Airport Taxs Rp. 100.000 / person o Peak Season Surcharges :

Chinese New Year : 20 Jan – 30 Jan 2012 Hari Raya : 15 Aug – 25 Aug 2012 Christmas : 24-26 December 2012 New Year : 31 Dec 12 – January 2013

Budget Std Sup Dlx Exec VIP

RM25 RM50 RM75 RM100 RM125 RM150







3D / 2N MINANGKABAU PACKAGE

2N BUKIT TINGGI Day 01 : AIRPORT – BUKITTINGGI (L/D) Upon arrival at Minangkabau International Airport, meeting and greeting service by our representative. Then proceed to Bukit Tinggi via Anai Valley, with stop overs at Anai Waterfall and Minangkabau Village. After lunch another brief stop will be made at Pandai Sikek, a village famous for weaving and wood-carving. On arrival in Bukit Tinggi, visit Jam Gadang. Check in to hotel for overnight stay. Dinner will be provided at local restaurant.

Day 02 : MINANGKABAU TOUR (B/L/D) After breakfast at the hotel, proceed with driving through the unique land of Minangkabau with a stop off at Batusangkar. En-route stops over at Tabek Patah, a look out point with a panoramic view of the beautiful landscape as well as visiting the local home-industries such as Pisang Salai and traditional coffee milling. Lunch will be provided at a local restaurant which is surrounded by magnificent paddy fields where the local specialty, Ikan Bakar (barbequed fish) will be served. After lunch, visit Silindung Bulan Palace then drive back to Bukit Tinggi via Pariangan Village. On arrival back in Bukit Tinggi, free program for shopping at Pasar Atas, a local market. Dinner will be provided at a local restaurant. Day 03 : PADANG – AIRPORT ( B ) After breakfast, check out of the hotel and transfer to the airport for your flight home or next destination. Feel Lovely with us.

Net rate per person Twin/triple Sharing Basic Rates are in Ringgit Malaysia (RM)

CATEGORY CITY HOTEL 4-6 7 -10 11 - 15 15 - 19 20 ++ Single CWB CNB

STANDARD Bukit Tinggi KHARISMA/Sim 2 * 385 375 365 355 345 505 85% 70%

SUPERIOR Bukit Tinggi ROYAL DENAI/Sim 3 * 420 410 400 390 380 570 85% 70%

DELUXE Bukit Tinggi PUSAKO/Sim 4 * 465 455 445 435 425 650 85% 70%

VIP Bukit Tinggi THE HILLS/Sim 4 * 525 515 505 495 485 765 85% 70%

Noted : If min 2 – 3 Pax, Additional RM75/pax applied Prices Include: • Hotel as requested, Meals as per itinerary, Transport with AC • Tour Guide (Malay,English,Mandarin)FIT based on Driver+Guide • Entrance fees, parking fees, Tour, Mineral water upon arrival

ANAI WATERFALL MINANGKABAU VILLAGE

Not Included: • Air Tickets, Personal Expenses, Optional Tour • Tipping RM8/pax/day & Optional Tour if any • Airport Taxs Rp. 100.000 / person • Peak Season Surcharges Chinese New Year : 20 Jan – 30 Jan 2012 Hari Raya : 15 Aug – 25 Aug 2012 Christmas : 24-26 December 2012 JAM GADANG TABEK PATAH New Year : 31 Dec 12 – January 2013

Budget Standard Superior Deluxe Executive VIP

RM25 RM50 RM75 RM100 RM125 RM150







4D / 3N HOCHIMINH – CUCHI TUNNELS - MYTHO PACKAGE

Day 01 : ARRIVAL HO CHI MINH CITY (D) Upon arrival at Tan Son Nhat airport, you will be met by Tour guide and transferred to hotel for check-in then do a short sightseeing tour of Ho Chi Minh City; Visit the Hundred Years Red Cathedral (Notre Dame Cathedral), The Old Post Office and The People’s Committee Hall, Ben Thanh market. Dinner will be served on Saigon River Cruise with show entertainment along the Saigon River at the end of the day. Overnight in Ho Chi Minh City. Day 02 : HO CHI MINH CITY – CU CHI / HO CHI MINH CITY (B/L/D) After breakfast at the hotel, we take one and half hour to Cu Chi, visit the tunnels system of more than 200km in length which used to be the shelters of guerrillas during the war against American troops. Return to Ho Chi Minh for lunch. After lunch, visit to The War Museum, the famous lacquer ware factory and the handicraft center. We have dinner at local restaurant. Overnight in Ho Chi Minh City. Day 03 : HO CHI MINH CITY – MY THO – HO CHI MINH CITY (B/L/D) After breakfast at the hotel, a two hour drive to My Tho will expose the colorful outskirt life as well as picturesque rice fields along the journey. Upon arrival, get on a boat trip up Mekong River with islet stop at Thoi Son to taste seasonal fruits, enjoy traditional folk songs. Then, visit the authentic life of the local and challenge your bargaining power at cottage handicraft shops. An adventurous sampan ride in palm shading creeks will be the next experience of the riverside region. Lunch will be served with the Mekong Delta specialty – Deep Fried Elephant ear fish. Return to Ho Chi Minh City in the afternoon, visit to China Town and Thien Hau Temple. Dinner will be served at local restaurant. Overnight in Ho Chi Minh City. Day 04 DEPARTURE HO CHI MINH CITY ( B ) After breakfast, you will be free until your transfer to airport for departure flight. Feel Lovely with us.


CATEGORY HOTEL 2 3 -5 6 – 9 10 + 15 16 – 20 21 ++ Single CWB CNB

STANDARD GIA LINH/DAI NAM/Similar 3*

997 872 655 595 550 525 1060 85% 70%

SUPERIOR LAVENDER/HOANG HAI LONG/ SAPPHIRE/Similar 3*

1080 955 750 675 625 600 1320 85% 70%

DELUXE KIM DO/ PALACE/GOLDEN SAIGON/Sim 4*

1185 1055 840 780 730 710 1535 85% 70%

Note : Package valid till 30 Sept, 2012 Prices include:

Hotel as requested

Meals as per itinerary,



Entrance fees, boat trips, parking fees

Mineral water per bottle per pax/day BEN THANH MARKET NOTRE DAME CATHEDRAL

Tour as specified in the itinerary

Exclusive Souvenir from A & A Travel Not included: • Air Tickets, Personal Expenses, Optional Tour, • Compulsory Tipping & Optional Tour if any • Peak Season Surcharges CU CHI TUNNELS MY THO MEKONG RIVER

NO. 11-1, Metro Centre, Jalan 8/146, Bandar Tasik Selatan, 57000 Kuala Lumpur

Tel No : +603-9058 5786 Fax No : +603- 9059 1686 E-mail : [email protected] www.aatours.com.my





4D / 3N HANOI – HA LONG BAY (MUSLIM PACKAGE)

Day 01 : ARRIVAL HANOI (D) Upon arrival at Noi Bai International airport, you will be greeted by our Tour guide and transfer to Hanoi for sightseeing at Hoan Kiem Lake, 36 ancient streets area and shopping including The Al-Nour Mosque in Hang Luoc Street for praying. Dinner at local halal restaurant, then proceed to hotel for check-in. Overnight in Hnoi. Day 02 : HANOI – HALONG - HANOI (B/L/D) After breakfast at the hotel, we proceed to Ha Long City. Ha Long Bay was awarded by UNESCO as a natural heritage in 1994. This four hour drive will show you the diversity of the North Vietnam villages and rice fields along the way. Arrival in Ha Long City at around 12pm boarding a traditional Junk for a half day boat trip in Ha Long Bay. Admire the hundreds of amazing limestone formations arising from emerald green water and visit the wonderful caves, grottos such as; Paradise Grotto and Wooden Stakes Cave. Lunch will be served on boat with fresh seafood. Return to Hanoi with a visit to the pottery village at Dong Trieu town. Have dinner at halal restaurant. Overnight in Hanoi. Day 03 : HANOI CITY TOUR (B/L/D) Breakfast at the hotel. This morning, we have a full day to explore the historical city of Hanoi. Visit Ba Dinh Square, Ho Chi Minh’s Mausoleum and traditional stilt house the Ho Chi Minh Museum, the revered One-Pillar Pagoda. Continue your visit to typical Vietnamese places of worship, Vietnam’s first university, the thousand-year-old Temple of Literature. Lunch at local restaurant. Afternoon, visit Armu Museum or other Museum, West Lake, Tran Quoc Pagoda, then free for shopping at Hanoi 36 street until the time for halal dinner at restaurant. Overnight in Hanoi. Day 04 DEPARTURE HANOI CITY ( B ) After breakfast, you will be free until your transfer to airport for departure flight. Feel Lovely with us.


CATEGORY HOTEL 2 3 -5 6 – 9 10 + 15 16 – 20 Single CWB CNB

STANDARD VIET HOTEL/HO GUOM/ HOLIDAY HANOI/ Similar 3*

1055 930 695 615 590 1215 85% 70%

SUPERIOR THANG LONG OPERA/STAR VIEW/Similar 3*

1150 1025 790 710 680 1405 85% 70%

DELUXE MAY DE VILLE/SUNWAY/BAO SON/Sim 4*

1250 1120 885 805 780 1600 85% 70%

Note : Package valid till 30 Sept, 2012 Prices include: • Hotel as requested


Transport with air-conditioned • Tour Guide (Malay,English,Mandarin)FIT based on Driver+Guide


Entrance fees, boat trips, parking fees HOAN KIEM LAKE HA LONG BAY

Mineral water per bottle per pax/day

Exclusive Souvenir from A & A Travel Not included: • Air Tickets, Personal Expenses, Optional Tour, • Compulsory Tipping & Optional Tour if any • Peak Season Surcharges

VIET HOTEL THANG LONG OPERA SUNWAY HOTEL

NO. 11-1, Metro Centre, Jalan 8/146, Bandar Tasik Selatan, 57000 Kuala Lumpur

Tel No : +603-9058 5786 Fax No : +603- 9059 1686 E-mail : [email protected] www.aatours.com.my





4D / 3N BEIJING MUSLIM CITY TOUR

DAY 01 ARRIVAL BEIJING (L,(D) Arriving Beijing in the morning, sweet meet and tour to Summer Palace, Pearl Center. After lunch Zohor Prayer in Madian Mosque, tour to Beijing 2008 Olympic National Stadium Outlook, Silk factory, Kitchen Instrument Center, watching Acrobatic Show. After dinner transfer to hotel for check-in and rest. DAY 02 BEIJING (B,L,D) After breakfast in hotel, Jade Center, Crystal City. After lunch, Zohor Prayer in Sholat Room of restaurant, tour to Juyongguan Great Wall, Baoshutang Scald Ointment Factory, Sanlitun Yashow Market, The Palace Longest TV, Hard Rock Coffee Production Store. DAY 03 BEIJING (B,L,D) After breakfast in hotel, morning tour to Tian’an Men Square, Forbidden City. After lunch Zohor prayer in Niujie Mosque, Muslim Supermarket, Foot Massage in Chinese Traditional Herbal Medicine Center, Jewelry City, Silk Street Russian Market, Wangfujing Donghuamen Night Street. DAY 04 BEIJING - TIANJIN DEPARTURE (B) After breakfast in hotel, look, fee at leisure till transfer to Beijing airport for departure, finish tour, home sweet home Net rate per person Twin/triple Sharing Rates are in Ringgit Malaysia (RM)

CATEGORY HOTEL 2 – 5 6 -9 10 – 14 15 ++ Single CWB CNB

STANDARD ROYAL FANTASTIC HTL/TAISHUN BUSINESS/FAMOUS INTL HTL/Similar 3*

490 390 300 250 550 85% 70%

SUPERIOR RUIHAI INTL HOTEL/ LAUREL HOTEL/ Similar 4*

550 450 350 300 650 85% 70%

DELUXE HOLIDAY INN EXPRESS MINZUYUAN/ HOLIDAY INN EXPRESS WANGJING/ Similar 4*

600 500 400 350 700 85% 70%

Note : Package valid till August, 2012 Prices include: • Hotel as requested * Souvenir from A & A Travel *

Halal Meals as per itinerary,

Transport with air-conditioned • Tour Guide (Malay, English, Mandarin), FIT based on Driver Cum Guide • Entrance fees as stated in itinerary

Tour as specified in the itinerary Mineral water per bottle per pax/day SUMMER PALACE GREAT WALL

Visa fees

Not included: • Air Tickets, Personal Expenses,

Optional Tour • Tipping RM10/pax/day • Peak Season Surcharges

Excess baggage in the airport NIUJIE MOSQUE FORBIDDEN CITY






5D / 4N HONG KONG – SHENZHEN + DISNEYLAND

(MUSLIM TOUR)

Day 01 : ARRIVAL HONG KONG Meet at Hong Kong airport, check in hotel. Day 02 : HONG KONG (B) After breakfast, full day Disneyland (transfer + entrance fee) Day 03 : HONG KONG - SHENZHEN (B/L/D) After breakfast, visit top Victoria Peak, Kedai Ubat Ginseng, Jewellery Factory, Ladies Street. Optional; Maddame Tussaud (RM60/- per person/adult). Proceed to Shenzhen by bus, check-in hotel after dinner. Day 04 SHENZHEN (B,L,D ) After breakfast, visit Lohu Commercial Centre, warehouse for super A grade items, Windows of the World, Chinese herb shop, Mineral Museum, Dongmen shopping street for 2.5 hours.. Day 05 SHENZHEN – DEPARTURE HONG KONG (B) After breakfast, then proceed to Hong Kong airport by ferry (refund tax RM50/- per pax/adult) on your own. Price per person base on 15 paxs up Rates are in Ringgit Malaysia (RM)

HOTEL FEB to 10 APR

11 APR to 30 APR

MAY to JUNE

Single CWB CNB

HONG KONG – PANDA HOTEL/sim 4* SHENZHEN – SHANSHUI HOTEL/sim 3*

1145 1250 1115 1750 100% 75%

Note : Package valid till 30 Jun, 2012 Prices Include: • Accommodation base on twin sharing

ABF in hotel

Meals as per itinerary and arrange fruit after lunch and dinner

Transport with air-conditioned • Tour Guide English, Mandarin), FIT based on Driver Cum Guide • Entrance, parking and toll fees, DISNEYLAND PARK

Sightseeing Tour as specified in the itinerary


Visa to Shenzhen

Exclusive Souvenir from A & A Travel Not Included: • Air Tickets WINDOWS OF THE WORLD

Personal Expenses such as laundry, telephone call etc

Optional tour

Compulsory Tipping RM8/-per day/pax • Peak Season Surcharges DONGMEN STREET






4D / 3N TIANJIN BEIJING TIANJIN (MUSLIM TOUR)

DAY 01 TIANJIN ARRIVAL – BEIJING (D) Arriving in Tianjin in the afternoon, sweet meet and transfer to Beijing by bus, Silk factory, watching Acrobatic Show, after dinner transfer to hotel for check-in and rest. DAY 02 BEIJING (B,L,D) After breakfast in hotel, Jade Center, Crystal City, after lunch Zohor Prayer in Sholatn Room of restaurant, tour to Juyongguan Great Wall, Baoshutang Scald Ointment Factory, Sanlitun Yashow Market, The Palace Longest TV. DAY 03 BEIJING (B,L,D) After breakfast at hotel, tour to Tian’an Men Square, Forbidden City. After lunch Zohor prayer in Niujie Mosque, Foot Massage in Chinese Herbal Medicine Center, Kitchen Instrument Center, Silk Street Russian Market, Wangfujing Donghuamen Night Street, Hard Rock Coffee Production Center. DAY 04 BEIJING - TIANJIN DEPARTURE (B,L) After breakfast at hotel, Jewelry City, tour to Beijing 2008 Olympic National Stadium Outlook, after lunch transfer to Tianjin airport for departure, finish tour, home sweet home Net rate per person Twin/triple Sharing Rates are in Ringgit Malaysia (RM)

CATEGORY HOTEL 2 – 5 6 -9 10 – 14 15 ++ Single CWB CNB

STANDARD ROYAL FANTASTIC HTL/TAISHUN BUSINESS/FAMOUS INTL HTL/Similar 3*

750 550 450 350 900 85% 70%

SUPERIOR RUIHAI INTL HOTEL/ LAUREL HOTEL/ Similar 4*

850 650 550 450 1050 85% 70%

DELUXE HOLIDAY INN EXPRESS MINZUYUAN/ HOLIDAY INN EXPRESS WANGJING/ Similar 4*

950 750 600 550 1250 85% 70%

Note : Package valid till August, 2012 Prices Include:

Hotel as requested

Halal Meals as per itinerary



Entrance fees as stated in itinerary


Mineral water per bottle per pax/day SUMMER PALACE GREAT WALL

Visa Fees

Exclusive Souvenir from A & A Travel

Not Included: • Air Tickets, Personal Expenses

Optional Tour • Tipping RM10/pax/day • Peak Season Surcharges

Excess baggage in the airport NIUJIE MOSQUE FORBIDDEN CITY






4D / 3N GUANGZHOU – SHENZHEN (MUSLIM TOUR)

Day 01 : ARRIVAL GUANGZHOU - SHENZHEN (L,D) Meet at Guangzhou airport, proceed to Shenzhen after lunch and pray at Shangmeilin Mosque, shopping at Lohu Commercial city. Day 02 : SHENZHEN – GUANGZHOU (B/L/D) After breakfast, proceed to Guangzhou; visit Yuexiu Park, Five Rams Statue, Leather whole sale market, Huaisheng Mosque, Beijing Road shopping street. Optional tour; Night Cruise at Pearl River. (RM100/- per pax/adult) Day 03 : GUANGZHOU (B/L/D) After breakfast, visit Guangzhou Tower (picture stop), Xiguan House, New Lychee Wan River, Shangxiajiu shopping street. Day 04 DEPARTURE GUANGZHOU (B,L ) After breakfast, shopping at Onelink whole sale market, Haiyin Electronic market, proceed to airport for your departure flight. Feel Lovely with us.


HOTEL 2 -5 6 – 9 10 ++ Single CWB CNB

SHENZHEN – SHANSHUI HOTEL/sim 3* GUANGZHOU – EURO ASIA/sim 3*

1060 750 595 1230 100% 75%

Note : Package valid till 31 Aug, 2012 Prices include: • Accommodation base on twin sharing

ABF in hotel


Transport with air-conditioned (private) • Tour Guide (Malay, English, Mandarin), FIT based on Driver Cum Guide YUEXIU PARK • Entrance fees, boat trips, parking fees,

Sightseeing Tour as specified in the itinerary


Visa

Exclusive Souvenir from A & A Travel Not included: GUANGZHOU TOWER • Air Tickets

Personal Expenses such as laundry, telephone call etc.

Optional tour

Compulsory Tipping RM8/-per day/pax • Peak Season Surcharges SHANGXIAJIU STREET






4D / 3N CAIRO – ALEXANDRIA (MUSLIM PACKAGE)

Day 01 : ARRIVAL CAIRO (B,L,D) Meet and assist at Cairo airport. Visit to one of the Seven Wonders of the World the Pyramids of Giza and the Great Sphinx that large statue which is one of the most famous monuments in the whole world. Stop for a free drink while visiting the papyrus and essence factories Day 02 : CAIRO (B/L/D) Transfer to Alexandria the 2nd biggest city in Egypt located on the Mediterranean Sea. Visit King Farouk’s Palace and Montazah Gardens. Pass by the Roman Theatre and Qait Bay’s Fort. Visit the Bibliotheca Alexandrina (the largest and certainly the most famous, of the libraries in the ancient world). Visit Maqam Nabi Daniel and Loqman Al Hakim. Visit Morsi abu El Abbass Mosque. Back to Cairo Day 03 : CAIRO (B/L/D) Visit the Citadel, Mohammed Ali Pasha Mosque (the marble mosque) and Gawhara Palace. Visit Azhar and Hussein Mosques. Enjoy shopping at Khan El Khalili Bazaar; one of the most famous and oldest bazaars in the Middle East. Day 04 CAIRO – DEPARTURE AIRPORT (B,L) Visit the Unknown Soldier Memorial and the late President Sadat tomb. Transfer to Cairo airport for final departure. Feel Lovely with us.


CATEGORY HOTEL 2 3 -5 6 – 9 10 - 14 15 – 19 20 ++ Single CWB CNB

3 stars CAIRO KHAN HOTEL / Similar 1375 1050 950 858 790 750 1500 85% 70%

4 stars STD HORIZON PYRAMIS HOTEL / Similar

1470 1150 1050 955 910 890 1620 85% 70%

4 stars DLX ZOSER HOTEL / Similar 1580 1295 1130 1050 1005 990 1820 85% 70%

Note : Package valid till December, 2012 Prices Include: • Hotel as requested

Meals as per itinerary

Transport with air-conditioned • Tour Guide (Malay,English,Mandarin)FIT based on Driver+ Guide • Entrance fees, parking and toll fees



Exclusive Souvenir from A & A Travel Not Included: • Air Tickets, Personal Expenses, Optional Tour • Compulsory Tipping & Optional Tour if any • Peak Season Surcharges






4D / 3N EXPLORE DUBAI PACKAGE

Day 01 : ARRIVAL DUBAI Meet and assist at Dubai airport. Meet and greet our representative then proceed for Half day City Tour of Dubai (seat-in coach). The tour if the city Dubai introduces both the new and the old Dubai. The tour commences with the new environs of Dubai and then stops at the Jumeirah Mosque followed by a drive along the Dubai Creek - the lifeline and pulse of the city. The tour stops for people to stroll through the narrow lanes of Bastakiah, old Dubai, and continues to the Al Fahidi Fort, which houses the Dubai Museum. From here, walk through the souks and continue to the spice souk, with its aromas of exotic spices, before walking to the Gold Souk with its 220 glittering shop windows. Day 02 : DUBAI – DESERT SAFARI (B,BBQ DINNER) Breakfast at hotel. A trip to the desert offers you a real adventure into the magnificent landscape of the unique sands of Arabia. This safari tour takes you right into the heart of the desert where you experience the excitement of a roller-coaster tour down the astonishing high dunes. A stop for a breathtaking view of the endless desert will give you an opportunity to watch the sun-set over this tranquil scenery. A BBQ dinner with grilled specialties cooked will be served. Day 03 : DUBAI – DHOW CRUISE (B,D) Breakfast at hotel. Free at own leisure or shopping at Dubai. Experience one of the most romantic nights of your life made possible by Dubai Dhow cruise. A glimpse of the splendid and serene view along the Dubai Creek makes the sailing one of the best ever tour. A sight of the alluring and splendid skyscrapers, hotels and other high-rise buildings in Dubai adds to the magnificent design of the city. These Dhow cruise in Dubai makes use of the Dhows that were used by Arabian merchants and traders for business purposes. Formerly, these were made of wood and a simple vessel used to load bulk of goods and products. Day 04 DUBAI – DEPARTURE AIRPORT (B) Breakfast at hotel. Free & easy till transfer to Dubai airport for final departure. Feel Lovely with us.

Net per person/package (RM) Extra night/per room

CATEGORY HOTEL TWIN SINGLE CWB CNB TWIN SINGLE CWB CNB

4 star REGENT PALACE

950 1500 620 530 340 320 100 80

4 star MAJESTIC HOTEL 1050 1600 770 470 380 350 150 60

4 star ASCOT HOTEL 1100 1775 770 470 405 430 150 60

4+ star ROYAL ASCOT 1350 2175 770 470 570 520 150 60

*Minimum 2 person travelling* Note : Package valid till 10 May, 2012 Prices Include: • Hotel as requested

Daily breakfast, 1x BBQ Dinner, 1x Dinner

Return airport transfer

Transport with air-conditioned • Tour Guide (Malay,English,Mandarin)FIT based on Driver+Guide • Entrance fees, parking and toll fees,



Exclusive A & A Souvenir

Not Included: o Air Tickets, Personal Expenses, Optional Tour o Tipping & Optional Tour if any o During Exhibition Peak Season Surcharges




INBOUND

PACKAGES




3DAYS / 2NIGHTS KUALA LUMPUR!

(by Private)

*Price for Php Mkt, p/person and currency in USD (Min 4 pax) (If lesser, SIC basis & min 2 pax), Pkg till 31 Mar 2013

ITINERARY

Day

1

Upon arrival into KL Airport, meet and greet by our

local representative, en route Putrajaya for short

sightseeing then transfer to KL hotel for check in

ay

2

Breakfast in hotel, ready for KL city tour, after

finished transfer back to hotel

Day

3

Breakfast in hotel, free at leisure, check out and

transfer back to Airport for your flight back home

*Price Exclude: Hotel peak season surcharge/Compulsory Dinner during

C’’mas & Nyr eve, F1 surcharge, Festival or Celebration, meals & Tour not

mentioned, No Flight Tkt, Midnight schg applies (USD5 for PRIVATE/

USD10 for SIC) per person/per way from 0630 to 2330 hrs *Full charges

Applies for no show or last minute cancellation

INCLUSIONS

2 Nights @ Kuala Lumpur Hotel

Return Airport Transfer by PRIVATE!

Daily breakfast

Enroute Putrajaya (short sightseeing) by PRIVATE !

KL City Tour by PRIVATE! English Speaking representative cum driver

Mineral Water

Exclusive Souvenir only Travel by A&A Travel & Tours!

HOTEL NAME HOTEL

LOCATION SGL

TWIN / TRIPLE

CHILD NO BED

E/BED+B’FAST per unit per

day

ROOM PER NIGHT

3 STAR HOTEL

Grand Pacific City area, 5 min walking to PWTC $118 $74 $50

$16

$40

Citin Masjid Jamek (SUP) City area, 10 min to Golden Triangle $122 $79 $47 N/A $42

Citin Masjid Jamek (Dlx) City area, 10 min to Golden Triangle $125 $80 $47 $14 $43

Cititel (STE) No window City area, 5 min to Golden Triangle $126 $80 $50 N/A $44

Citin Pudu (SUP) China Town area, 5 min to Bkt Bintang $126 $80 $50 N/A $44

Cititel Express KL (STD) City area, 5 min to Golden Triangle $129 $81 $50 N/A $45

Citin Pudu (DLX) China Town area, 5 min to Bkt Bintang $133 $83 $50 $18 $48

Cititel Express KL (SUP) City area, 10 min to Golden Triangle $133 $83 $50 $20 $48

Ancasa Express (STD) China Town area, 5 min to Bkt Bintang $140 $85 $55 N/A $50

Hotel Sentral (SUP) Sentral Station KL, 5 min to China Town $148 $91 $52 N/A $55

Star Point Hotel City area, 10 min to Bukit Bintang $148 $91 $52 $24 $55

Nova Hotel (SUP) Bukit Bintang area $149 $92 $55 N/A $56

Hotel Sentral (DLX) Sentral Station KL, 5 min to China Town $164 $98 $52 $20 $63

Nova Hotel (DLX) Bukit Bintang area $165 $99 $55 $20 $64

Grand Continental City area, 5 min walking to PWTC $165 $99 $58 N/A $64

Radius International Bukit Bintang area $178 $105 $60 $28 $70

Capitol Hotel – 3.5 star Bukit Bintang area $216 $125 $60 N/A $90

4 STAR HOTEL

Dynasty Hotel City area, 5 min to PWTC $156 $94 $55 $22 $59

Ancasa Hotel China Town area, 5 min to Bkt Bintang $175 $104 $57 N/A $70

Grand Season City area, 10 min to Golden Triangle $178 $105 $55 $32 $70

Federal Hotel Bukit Bintang area $216 $125 $62 N/A $90

Hotel Royal KL Golden Triangle area $223 $128 $58 $34 $95

Piccolo (Boutique) Pavilion Mall & Golden Triangle $238 $135 $54 $43 $102

Equatorial Hotel 5 min to Bkt Btg & Golden Triangle $240 $137 $58 $32 $105

Corus Hotel KLCC, 5 Min to Golden Triangle $249 $141 $66 $35 $108

Royale Bintang Bukit Bintang area $249 $142 $56 $38 $109

Concorde KL 5 min to Bkt Btg & Golden Triangle $253 $143 $62 $40 $110

Melia Hotel Bukit Bintang area $257 $145 $58 $34 $111

Dorsett Regency Pavilion Mall & Golden Triangle $268 $150 $57 $26 $118

5 STAR HOTEL

Seri Pacific Hotel City area, beside PWTC $230 $132 $58 $38 $99

Prince Hotel Pavilion Mall & Golden Triangle $290 $162 $65 $48 $130

Hotel Maya KLCC, 5 Min to Golden Triangle $298 $165 $66 $32 $134

Istana Hotel Pavilion Mall & Golden Triangle $317 $175 $64 $40 $144

Crowne Plaza Hotel Pavilion Mall & Golden Triangle $317 $175 $65 $48 $144

Shangri la KL 5 min to Bkt Btg & Golden Triangle $407 $220 $70 $40 $190

http://en.wikipedia.org/wiki/File:KL_Composite2.jpg




OPTIONAL TOUR

*Price in based on SIC (Seat in coach), Currency USD & Package until 31 Dec 2012

*Surcharge: USD 10 Per pax for pick up at Sunway & PJ Area

*Sunway Lagoon: Closed on Tuesday – Except Malaysia/Singapore school Holidays & Malaysia Public Holiday

*Animal World Safari: Water Park closed Tuesday – Except Malaysia/Singapore School Holidays & Malaysia Public Holiday

*Surcharge of USD 10 per pax during Ramadhan season for Cultural Night & City Skyline Tour

*Country/Muddy/Temples Tour not running for 3 Days due to Thaipusam (1 Day before till 1 Day After)

*Full Charges Applies for No Show or Last Minute Cancellation

Hope the above package meets your requirements We look forward for the mutual benefits of both parties and a closer business relationship and welcoming your guest to visit Malaysia......

Terima Kasih/Thank you

Regards,

Nurashikin Abd Halim (Kin),

Inbound Manager cum General Manager

Email & Msn: [email protected]

M: +6012 - 3844 262

BIL TOURS HRS DEPARTURE

AM PM

MIN

PAX

INCLUDES RATE

PER

ADT

RATE

PER CHD

1 FULL DAY

GENTING

8 9.00-9.30 2 CABLE CAR TKT&

ALL PARK TICKET! $45 $40

2 CITY TOUR 3.5 8.30-9.00 1.30-2.00 2 $14 $9

3 COUNTRY TOUR 3.5 8.30-9.00 1.30-2.00 2 $14 $9

4 CULTURAL NIGHT &

CITY SKYLINE TOUR

3.5 6.00-6.30 2 DINNER & SHOW $48 $34

5 CITY AT NIGHT 3.5 6.00-6.30 2 KL TOWER ENT FEE $26 $19

6 HISTORICAL MALACCA 8 8.30-9.00 2 INCLUSIVE LUNCH $50 $40

7 KUALA SELANGOR FIREFLY 8 3.45-4.00 2 DINNER & BOAT RIDE $64 $40

8 ELEPHANT SANTUARY 8 10.00-10.30 2 ENT FEE & LUNCH $75 $54

9 THE ANIMAL WORLD

SAFARI

8 8.30-9.00 2 ENT FEE & LUNCH $92 $67

10 KL PARK & GARDEN TOUR 3.5 8.45-9.00 1.45-2.00 2 ENT FEE $42 $26

11 TEMPLES & MOSQUE

TOURS

3.5 8.30-9.00 1.30-2.00 2 $14 $9

12 SUNWAY LAGOON

THEME PARK

8 9.30-10.00 2 5 PARKS $52 $40

13 PUTRAJAYA & BOAT TOUR 3.5 8.30-9.00 1.30-2.00 2 BOAT RIDE $52 $34

14 MUDDY EXTUARY

CONTRAST TOUR

4 8.30-9.00 1.30-2.00 2 $26 $20





KL 2DAYS / 1NIGHT THRILL!

(by Private)

*Price for Philippines Market, currency in USD (Min 4 pax) Pkg during F1 (23, 24, 25 March 2012)

ITINERARY

Day

1

Upon arrival into KL Airport, meet and greet by local

representative, then proceed for KL city tour, finished

then transfer to Hotel for check in

Day

2

Breakfast in hotel, check out and ready to experience by

yourself THE AMAZING F1 CAR RACING ON THE EARTH !

After finished, then transfer back to Airport for your flight

back home (For this 2D/1N Pkg , D2 will be Qualifying day OR Final F1 day)

INCLUSION

2D/1N @ selective Kuala Lumpur Hotel

Transfer as per Itinerary by PRIVATE!

Daily breakfast

KL City Tour by PRIVATE! English Speaking representative cum driver

Mineral Water

Exclusive sovenir only Travel by Travel by A&A Travel & Tours!

*Price Exclude: Hotel peak season surcharge/Compulsory Dinner during C’’mas & Nyr eve, F1 surcharge, Festival or Celebration, meals & Tour not mentioned, No FlightTkt, Midnight schg applies (USD20) per person/per way from 0630 to 2330 hrs *Full charges Applies for no show or last minute cancellation

HOTEL NAME

HOTEL LOCATION

SGL TWIN / TRIPLE

ROOM PER NIGHT (wz

transfer to F1)

YY 38 Hotel Bukit Bintang area $110 $83

$98

Nomad Sucasa

5 min to KLCC & Bukit Bintang area

$118 $87 $106

Hotel Sentral KL Sentral (5 min

walking to monorail Station)

$125 $90 $114

Radius Hotel Bukit Bintang area $139 $98 $130

Ancasa Hotel China Town area (5 min

to Bukit Bintang) $143 $99 $133

Capitol Hotel Bukit Bintang area $145 $100 $136

Coronade Hotel

Bukit Bintang area $150 $103 $141

Piccolo (Boutique)

Pavilion Mall & Golden Triangle

$152 $104 $144

Federal Hotel Bukit Bintang area $161 $108 $153

Melia Hotel Bukit Bintang area $165 $110 $157

Equatorial Hotel

10 min walking to KLCC & Pavilion Mall

$186 $121 $180




5D/4N COMBO GROUP DEAL

INCLUSIONS:

2 Nights stay @ 3* Hotel in Kuala Lumpur

2 Nights stay @ 3* Hotel in Singapore

Return Airport transfer by Private Air Conditioned Vehicle

Daily breakfast in Kuala Lumpur

Daily breakfast in Singapore

01 Lunch in Kuala Lumpur

01 Lunch in Singapore

02 Dinner in Kuala Lumpur

02 Dinner in Singapore

Putrajaya Short Sight seeing tour

KL City Tour

Full day Genting Highland Tour with skyway ticket

Singapore City Tour

English speaking Representative/Tour Guide


Exclusive Souvenir by A & A Travel & Tours Sdn Bhd

PRICE PER PERSON TWIN/TRIPLE SHARING CHILD WITH BED CHILD NO BED

10 to 14 Pax USD439 USD409 USD289



30 to 39 Pax USD399 USD379 USD259 *Package valid immediate till Sept 2012

ITINERARY

Day 1 Meet and greet by our local representative, then proceed with Putrajaya short sight-seeing, finished then transfer

to KL for Dinner before check into Hotel

Day 2 Breakfast in htl, then KL city tour + Lunch, finished go to Genting Highlands for F/Day Genting with Skyway ticket.

(All Park ticket USD 20Adt/ USD 15) Later in the evening back to KL, Dinner at local restaurant then back to hotel

Day 3 Breakfast in hotel, free till check out from Hotel then transfer back to Hotel for your journey to Singapore.

Arrives Singapore meet & greet by local representative, transfer for Dinner at local restaurant then direct to Hotel

Day 4 Breakfast in hotel, ready for Singapore city tour with lunch then finished back heading back to Hotel, en route

Dinner at local restaurant before reach Hotel

Day 5 Breakfast in hotel, free till check out time then transfer to Singapore Airport for your flight back home

OPTIONAL TOUR *01 Day Pass to USS @ USD 86 / *Night Safari @ USD 50 / * Sentosa Tour (adm+ios+uww+Dolphin+sos) @USD 56 Rates with transfer & rates for per person Adult/Child) Terima Kasih/ Thank you Nurashikin Abd Halim Inbound Manager cum General Manager Email & MSN: [email protected] / M: +6012 3844262

PRICE EXCLUDE IN KL & SINGAPORE Transfer/Tours/Meals which are not mentioned as above / entrance ticket, midnight surcharge applicable for transfer from 2230-0630 hrs / Flight ticket exclude/ personal expenses / Hotel peak season surcharge exclude / Rates also not valid during F1, Conference & other Events …….




*Price Exclude: Hotel peak season surcharge/Compulsory Dinner during C’’mas & Nyr eve, F1 surcharge, Festival or Celebration, meals & Tour not mentioned, No FlightTkt, Midnight schg applies (USD20) per person/per way from 0630 to 2330 hrs *Full charges Applies for no show or last minute cancellation/package till Apr 2012

Hope the above package meets your requirements, We look forward for the mutual benefits of both parties and a closer business relationship and welcoming your guest to visit Malaysia......Terima Kasih/Thank you Regards,Nurashikin Abd Halim (Kin),

Inbound Manager cum General Manager

Email & Msn: [email protected] / M: +6012 - 3844 262

HOTEL NAME TWIN

BERJAYA LANGKAWI & BERJAYA TIMES SQUARE KUALA LUMPUR USD 385

Inclusions:- (rate based on per person) 2 Nights stay @ Berjaya Langkawi Hotel

2 Nights stay @ Berjaya Times Square KL

Return Airport Transfer

Welcome Flower Garland upon arrival

Welcome drinks upon arrival at both hotel

Daily breakfast

1 X Dinner in Berjaya Times Square

Langkawi City Tour

KL City Tour

Mineral Water

Exclusive Souvenir by A&A Travel & Tours

HOTEL NAME TWIN

BERJAYA PENANG & BERJAYA TIMES SQUARE KUALA LUMPUR USD 385

Inclusions:- (rate based on per person) 2 Nights stay @ Berjaya Penang Hotel

2 Nights stay @ Berjaya Times Square KL

Return Airport Transfer

Welcome Flower Garland upon arrival

Welcome drinks upon arrival at both Hotel

Daily breakfast

1 X Dinner in Berjaya Penang Hotel

1 X Dinner in Berjaya Times Square

Penang City Tour

KL City Tour

Mineral Water

Exclusive Souvenir by A&A Travel & Tours



PRE & POST PENANG CRUISE CHILL!

HOTEL SGL

TWIN / TRIPLE

CHILD NO BED

E/BED + B’FAST Per Unit / Per Night

per ROOM per NIGHT

in PEN

Berjaya Georgetown 3*

$138 $83 $40 $23 $57

Grand Continental 3*

$141 $85 $39 $20 $59

Sunway Georgetown 3* (Dlx)

& (Dlx e room)

$145 $174

$87 $100

$41 $41

$34 $34

$61 $76

Cititel Penang 3* (std)

& Superior room

$148 $163

$89 $95

$40 $40

$19 $19

$63 $70

The Gurney 4* (Studio Suite)

$185 $105 $35 $20 $82

Traders Hotel Penang 5* $253 $140 $45 $43 $118

G Hotel 5* $319 $174 $40 $50 $152

*Price for Philippines market, rate in USD, (min 4 pax, if lesser then SIC) Rate valid till 31 Mar 2013

ITINERARY – 1ST

ARRIVAL (PRE)

Day

1

Upon arrival into Penang Airport, meet and greet by local

representative then transfer to Penang Hotel

Day

2

Breakfast in hotel

Chk out from Htl, transfer to Penang Cruise, ETD at 1300 hrs

ITINERARY – 2nd ARRIVAL (Post)

Day

1

Upon arrival into Penang Cruise Terminal at 12 Noon, meet &

greet by local representative then transfer to Penang Hotel

Day

2

Breakfast in hotel

Chk out from Hotel, transfer back to Penang Hotel

INCLUSIONS

1 Night stay (1st Arrival (Pre)) at Selective Hotel in Penang 1 Night stay (2nd Arrival (Post) at Selective Hotel in Penang Buffet breakfast Return Airport transfer Return Penang Cruise Terminal English representative cum driver

*Price Exclude: Hotel peak season surcharge/Compulsory Dinner during C’’mas & Nyr eve, Festival or Celebration, Meals & Tour not mentioned, No Flight Ticket, Midnight s/chg applies USD 5 p/pax/per/ way from 0700 to 2300 hrs. *Full charges applies for no show or last minute cancellation……Terima Kasih/Thank you Nurashikin Abd Halim (Kin) Inbound Manager cum General Manager

Email & Msn: [email protected] / M: +6012 - 3844 262







ZOOM KL GROUP DEAL!

INCLUSIONS:

2 Nights stay @ 3* Hotel in Kuala Lumpur

Return Airport transfer by Private Air Conditioned Coach

Daily breakfast

02 X Dinners

KL City Tour

Full day Genting Highland Tour with skyway ticket

English speaking Tour Guide


Exclusive Souvenir by A & A Travel & Tours Sdn Bhd

Price Per Person On Twin Sharing Basis

USD 99 Min 30 pax 2 F.O.C

USD 115 Min 20 pax 1 F.O.C *Package valid immediate till March 2013

PRICE EXCLUDE:- Transfer/Tours/Meals which are not mentioned as above / entrance ticket, midnight surcharge

applicable for transfer from 2230-0630 hrs / Flight ticket exclude/ personal expenses / Hotel peak season surcharge exclude

SAMPLES OF

COLLABORATIONS

A & A TRAVEL & TOURS SDN BHD ( Co No : 49847 - T KKKP 0465 )

NO 11-1, Metro Centre, Jalan 8/146, Bandar Tasik Selatan, 57000 Kuala Lumpur Tel No : +603-9058 5786 Fax No : +603- 9059 1686

E-mail : [email protected] , [email protected]

Ref/TR0013HKT

ANNUAL DINNER 2011

LUCKY DRAW VOUCHER

CONGRATULATIONS!

YOU HAVE WON

3 DAYS 2 NIGHTS FULL BOARD

PHUKET VACATION FOR 2 PERSON

2 NIGHT STAY @ SEEKA BOUTIQUE RESORTor similar

IN PHUKET, THAILAND

RETURN AIRPORT TRANSFER

RETURN AIR TICKET + Tax (Price is subject to change)

DAILY BREAKFAST

2 X LUNCHEONS

2 X DINNERS

PHUKET CITY TOUR

PHI PHI ISLAND TOUR

PRICE EXCLUDE:-

- Transfer/Tours/Meals which are not mentioned as above / entrance ticket,

midnight surcharge applicable for transfer from 2230-0630 hrs / Excess luggage/

On Board Meals, Insurance, Potter & personal expenses / Hotel peak season

surcharge

*Package valid till April 15, 2012

(Booking is within 3 weeks before departure day & subject to room availability)

Please bring this voucher to A &A TRAVEL & TOURS SDN BHD office to

claim your prizes

company profile 2012-13

Documents