bil tajuk tarikh muka surat
TRANSCRIPT
Jadual Pembacaan Khutbah Jumaat Siri 2/2021
(Bulan Februari 2021)
Muka surat
Tarikh Tajuk Bil
2 5 Februari 2021
Vaksin Sebagai
Ikhtiar, Penyakit
Jangan Dibiar
1.
12 12 Februari 2021 Ujian Sebuah
Kehidupan 2.
21 19 Februari 2021 Berusaha dan
Bertawakkal 3.
27 26 Februari 2021 Bila Lagi Nak
Insaf? 4.
35 Khutbah Kedua
رچيتقن دبياياءي : ڤ
زكاة ڤولاو ڤينڠ
5498088-04 ون : ڤتلي
2 2/2021 خطبه جمعة بولن
Vaksin Sebagai Ikhtiar, Penyakit Jangan Dibiar
(5 Februari 2021M/ 23 Rabi’ulakhir 1442H)
ٱ ل
مد
ح
ن لل
ودي ى
ده بال
هرسول رسل
أ ذي
ال
،ون
ك
مش الرهو ك
ه ول
لن ك
ي الد
ل عهره
ليظ
ـقح ال
ن أدهش ل أ
ه إل
إلا
الل
هبدا ع
د م
مح
ن أدهشوأ
،ه ورسول
م م صل وسل
ه الل
ل ع
ارك
ا وب
دن سي
لد ع م
مح
. ن معي جابه أ
صح
آله وأ
ل وع
عد
ا ب م
، ، أ
الل
يا عباد
ٱ ف
وا الل
قاي ت
م وإي
وصيك
أ
الل وى قون. ،بت
قمت ال ازف دق: ف
عال
ت
الل ال
ق
ها يأا ي وقولوا قولا سديدا ين ءامنوا ٱتذقوا ٱللذ يصلح ٧٠ٱلذ
ٱللذ يطع ومن ذنوبكم لكم ويغفر عملكم أ لكم
٧١ورسولۥ فقد فاز فوزا عظيما
3 2/2021 خطبه جمعة بولن
Sidang Jemaah Yang Dirahmati Allah,
Marilah kita bertakwa kepada Allah SWT
dengan melaksanakan segala titah suruhan-
Nya dan meninggalkan segala larangan-
Nya. Semoga kehidupan kita dilimpahi
keberkatan dan kerahmatan.
Sebelum melanjutkan bicara, suka khatib
memberi peringatan. Marilah kita tinggalkan
sejenak perbuatan lagha dan bertentangan
dengan sunnah serta adab iaitu tindakan
yang memesongkan perhatian daripada
mendengar khutbah dan isi kandungannya.
Ini termasuklah perbuatan berbual-bual, tidur
dan bermain telefon bimbit. Mimbar pada
hari ini akan membicarakan khutbah
bertajuk: “Vaksin Sebagai Ikhtiar, Penyakit
Jangan Dibiar”.
Sidang Jemaah Yang Dirahmati Allah,
4 2/2021 خطبه جمعة بولن
Islam merupakan agama yang
menitikberatkan soal kesihatan dengan
meletakkan beberapa prinsip asas dalam
mendepani penyakit. Antara prinsip Islam
dalam berhadapan dengan penyakit ialah
kita hendaklah berikhtiar mencari ubat atau
penawar dan mendapatkan rawatan yang
bersesuaian dengan penyakit yang dihidapi.
Sesungguhnya setiap penyakit itu ada
penawarnya yang dijadikan oleh Allah SWT.
Firman Allah SWT menerusi surah al-Nahl,
ayat 69:
ثمذ يرج ٱسلك ف ٱلثذمرت كل من كل سبل ربلك ذللا
نه لوأ تلف اب مخ لللنذاس ۥمن بطونها ش شفاء فيه
رون لك لأيةا للقوم يتفكذ ٦٩إنذ ف ذBermaksud: “Kemudian makanlah dari
segala jenis bunga-bungaan dan buah-
buahan (yang engkau sukai), serta turutlah
jalan-jalan peraturan Tuhanmu yang
5 2/2021 خطبه جمعة بولن
diilhamkan dan dimudahkannya kepadamu.
(Dengan itu) akan keluarlah dari dalam
badannya minuman (madu) yang berlainan
warnanya, yang mengandungi penawar bagi
manusia (dari berbagai-bagai penyakit).
Sesungguhnya pada yang demikian itu, ada
tanda (yang membuktikan kemurahan Allah)
bagi orang-orang yang mahu berfikir.”
Renungkan sebuah hadis yang diriwayatkan
oleh Imam Muslim, daripada Jabir bin
Abdillah Radhiyallahu ‘anhu, Rasulullah
SAW bersabda:
ن الل بإذ
رأاء ب
واء الد
صيب د
ا أإذواء ف
اء د
ل د
لك
زع
ل وج
Bermaksud: “Setiap penyakit itu ada
penawarnya. Maka apabila penawar itu kena
pada penyakitnya, nescaya ia akan sembuh
dengan izin Allah ‘Azza wa Jalla.”
6 2/2021 خطبه جمعة بولن
Islam amat menitikberatkan soal
pencegahan penyakit sebelum ia menimpa
manusia. Sesungguhnya anjuran mencegah
sesuatu penyakit adalah termasuk
menghalang bencana sebelum ia berlaku.
Ketika kita masih berhadapan dengan
ancaman pandemik COVID-19, tentunya
usaha-usaha untuk mencari jalan
pencegahan penyakit ini menjadi keutamaan
pihak kerajaan. Perkara ini adalah maslahah
kepada keseluruhan rakyat setelah
menimbangkan faktor-faktor yang pelbagai
dan setelah mendapatkan pandangan-
pandangan daripada pihak-pihak yang
berkepakaran serta berautoriti dengan
memastikan ia berlandaskan syariat Islam.
Dalam konteks ini, sebagai rakyat kita
mestilah bersedia menerima arahan
daripada pemerintah selagimana arahan itu
tidak bercanggah dengan perintah Allah
7 2/2021 خطبه جمعة بولن
SWT dan dilakukan untuk maslahah kita
bersama. Mesyuarat Khas Jawatankuasa
Muzakarah Majlis Kebangsaan Bagi Hal
Ehwal Ugama Islam Malaysia Kali Ke-10
yang bersidang pada 3 Disember 2020, telah
mengambil ketetapan bahawa hukum
penggunaan vaksin COVID-19 harus dan
wajib diambil oleh golongan yang ditetapkan
oleh Kerajaan Malaysia. Ketetapan ini juga
telah disembah maklum kepada Majlis Raja-
Raja.
Hukum penggunaan vaksin ini juga turut
didasari dengan fatwa-fatwa yang telah
dikeluarkan oleh badan-badan fatwa yang
berautoriti dan juga melalui kenyataan tokoh-
tokoh ulama Islam di peringkat global.
Walaupun vaksin COVID-19 baru sahaja
dikeluarkan dan negara-negara barat telah
menggunakannya termasuk negara China
dan lain-lain, pengambilan suntikan vaksin
8 2/2021 خطبه جمعة بولن
ini juga telah dilakukan di negara-negara
Islam yang lain antaranya Arab Saudi, Mesir,
Jordan, Turki, Bahrain, Kuwait, Qatar dan
Indonesia.
Sidang Jemaah Yang Dirahmati Allah,
Pengambilan vaksin COVID-19 pada ketika
ini menjadi perkara yang sangat penting
kepada kita. Kepentingan yang paling utama
adalah untuk melindungi diri terutama bagi
golongan yang berisiko tinggi. Sebenarnya,
sebelum vaksin tersebut diluluskan untuk
digunakan, ujian-ujian klinikal telah
dijalankan untuk menentukan tahap
keselamatan dan keberkesanannya. Jika
terdapat kesan sampingan yang teruk, maka
vaksin tersebut tidak akan diluluskan.
Hari ini, kita dapat melihat ramai dalam
kalangan kita yang tidak memahami
kepentingan vaksin kepada kehidupan
9 2/2021 خطبه جمعة بولن
manusia. Bagi penyakit COVID-19 ini jika
kita tidak mengambil vaksin, kita
berkemungkinan mudah untuk mendapat
jangkitan malah dibimbangi juga boleh
menyebabkan kehilangan nyawa. Terdapat
juga kajian yang menunjukkan kesan jangka
masa panjang kepada pesakit yang telah
sembuh. Justeru, dengan menggunakan
vaksin ini kita berkemungkinan dapat
menghentikan jangkitan daripada berlaku.
Dengan itu, kita akan dapat melindungi
orang lain yang tidak boleh mendapat vaksin
seperti wanita mengandung, kanak-kanak
dan pesakit yang mempunyai penyakit
berisiko.
Apabila sebahagian besar masyarakat telah
dilindungi daripada jangkitan sesuatu
penyakit cegahan vaksin, penyebab penyakit
tersebut sukar mencari seseorang yang
boleh dijangkiti. Oleh itu, seluruh masyarakat
10 2/2021 خطبه جمعة بولن
akan terlindung daripada jangkitan penyakit
tersebut. Inilah yang dinamakan sebagai
‘imuniti kelompok’. Justeru, imunisasi bukan
sahaja melindungi individu, tetapi turut
melindungi seluruh keluarga, masyarakat
dan negara. Sebagai ahli masyarakat, kita
bertanggungjawab untuk melindungi mereka
yang tidak sesuai menerima imunisasi
seperti kanak-kanak yang menghidap barah
dan berisiko untuk mendapat jangkitan.
Mengakhiri khutbah, marilah kita sama-sama
berusaha dan bertawakal kepada Allah SWT
agar ujian penyakit yang berbahaya ini dapat
dicegah dan diatasi daripada terus menular
di negara ini. Hayati firman Allah SWT dalam
surah Ali ‘Imran, ayat 160:
11 2/2021 خطبه جمعة بولن
ينصكم إن يذلكم ٱللذ وإن لكم غلب فل يفمن ذا ٱلذ ن بعده وعل ۦ ينصكم مل ٱللذ
فليتوكذ ١٦٠ ٱلمؤمنون
Bermaksud : “Jika Allah menolong kamu
mencapai kemenangan maka tidak ada
sesiapa pun yang akan dapat mengalahkan
kamu; dan jika Dia mengalahkan kamu,
maka siapakah yang akan dapat menolong
kamu sesudah Allah (menetapkan yang
demikian)? Dan (ingatlah), kepada Allah
jualah hendaknya orang-orang yang beriman
itu berserah diri.”
ول ل
الل
ارك
ب
عننفون عظيم،
ال رءان
بالق م
ك
ل بقكيم، وت
ح ر ال
كات والذ
لي ام بما فيه من
اكوإي
ول قعليم. أ
ميع ال و الس
هه، إن
هوت
م تل
ك ومن
منن
عظيم ل ول
ال
فر الل
غست
ا وأ
ذول ه
م، ولسائر ق
ك
ات، منمؤ
وال ن مني
مؤ
وال مسلمات،
وال ن مسلمي
ال
حيم. ور الرفغ و ال
هه إنفروه
غاست
ف
12 2/2021 خطبه جمعة بولن
Ujian Sebuah Kehidupan
(12 Februari 2021M/ 30 Rabi’ulakhir 1442H)
ا الق
لل
مد
ح ها ، ل ئ ال ي
أ ي بٱللذ ءامنوا ين ءامنوا ٱلذ
وٱلكتب رسولۦ عل ل نزذ ي ٱلذ وٱلكتب ورسولۦ ئكتهۦ ومل بٱللذ يكفر ومن قبل من نزل
أ ي ٱلذ
لذ ضلل بعيدا وكتبهۦ ورسلهۦ وٱلوم ٱلأخر فقد ض سورة النساء ١٣٦
ن أدهش أ
ه ل إل
دهش، وأ
ه لكي
ش لاهد وح
الل
إلا
ه ورسول
هبدا ع
د م
مح
ن . أ
صل
الل
لد وع م
ا مح
دن سي
ل ع
ارك
م وب
وسل
وم ي
إل م
اهدبه ى
دتاه ومن ابه
صح
وأ آله ين.
، الد
الل
يا عباد
، ف
عد
ا ب م
م ٱأ
وصيك
، أ
وا الل
قت
ون. قمت الاز فدق، ف
وى الل
قاي بت
وإي
Sidang Jemaah Yang Dirahmati Allah,
13 2/2021 خطبه جمعة بولن
Marilah kita bertaqwa kepada Allah SWT
dengan melaksanakan segala suruhan-Nya
dan meninggalkan segala larangan-Nya.
Mudah-mudahan kita semua dibangkitkan
dalam kalangan orang-orang yang bertaqwa
di akhirat kelak.
Sebelum melanjutkan bicara, suka khatib
memberi peringatan. Marilah kita tinggalkan
sejenak perbuatan lagha dan bertentangan
dengan sunnah serta adab iaitu tindakan
yang memesongkan perhatian daripada
mendengar khutbah dan isi kandungannya.
Ini termasuklah perbuatan berbual-bual, tidur
dan bermain telefon bimbit. Mimbar pada
hari ini akan membicarakan khutbah
bertajuk: “Ujian Sebuah Kehidupan”.
Sidang Jemaah Yang Dirahmati Allah,
14 2/2021 خطبه جمعة بولن
Kehidupan di dunia ini sememangnya tidak
dapat lari daripada ujian dan dugaan. Ia
sentiasa datang kepada manusia untuk
menguji sejauh mana kemampuannya dalam
menerima dan menghadapinya. Allah SWT
sangat mengasihi hamba-hamba-Nya yang
sentiasa sabar, reda dan berserah diri
kepada-Nya dalam menghadapi ujian
tersebut. Firman Allah SWT di dalam surah
al-Baqarah ayat 156:
ين ٱ إله لذ وإنذا للذ إنذا قالوا صيبة مخ صبتهم أ إذا
١٥٦رجعون Bermaksud: “(Iaitu) orang-orang yang
apabila mereka ditimpa oleh sesuatu
kesusahan, mereka berkata:
"Sesungguhnya kami adalah kepunyaan
Allah dan kepada Allah jualah kami kembali.”
15 2/2021 خطبه جمعة بولن
Negara kita masih lagi mengharungi ujian
wabak pandemik COVID-19. Pada masa
yang sama, beberapa buah negeri telah
berhadapan dengan bencana banjir, hujan
lebat, tanah runtuh, hakisan tanah dan
sebagainya yang telah menjejaskan
kehidupan seharian. Sesungguhnya semua
ini merupakan sebuah ujian kehidupan
sebagai peringatan supaya kita tidak terus
alpa dan leka.
Sebagai muslim kita hendaklah percaya dan
yakin bahawa setiap musibah dan bala
bencana yang menimpa merupakan ujian
daripada Allah SWT untuk menguji sejauh
mana penerimaan manusia dalam
mengharungi kesusahan. Inilah ujian
keimanan yang diberikan oleh Allah SWT
sebagai peringatan buat hamba-hambaNya.
Justeru, marilah kita bersama-sama
mempertingkat kesabaran, lapangkan dada
16 2/2021 خطبه جمعة بولن
dan fikiran serta terus pasrah dan reda
menempuh setiap ujian kehidupan.
Sebagai umat Islam sewajarnya kita
mengambil ibrah daripada setiap musibah
seperti keadaan bencana alam ini.
Sememangnya musibah tidak akan datang
melainkan akibat perbuatan manusia yang
sering lupa dan lalai. Dengan musibah ini
juga, sewajarnya manusia kembali kepada
Allah SWT dan menyedari bahawa ia juga
menjadi sebab terhapusnya dosa-dosa kita.
Sesungguhnya Allah SWT tidak pernah
menjadikan sesuatu tanpa sebab dan sia-
sia. Jika ia baik maka akan terbuktilah
manfaatnya, malah sesuatu yang buruk juga
mempunyai hikmah di sebaliknya.
Sidang Jemaah Yang Dirahmati Allah,
17 2/2021 خطبه جمعة بولن
Islam mendidik umatnya supaya mengambil
berat terhadap kesusahan dan kepayahan
yang menimpa orang lain. Dalam
mengharungi saat-saat getir ini, marilah kita
bersama-sama menghulurkan bantuan
tanpa mengira perbezaan agama, kaum dan
bangsa. Hulurkanlah apa jua bantuan sama
ada tenaga dan harta seadanya.
Sesungguhnya, inilah bukti kecintaan dan
kebersamaan kita terhadap masyarakat dan
negara. Renungilah firman Allah SWT dalam
surah al-Maaidah ayat 2:
عل ٱوتعاونوا ٱو لبل عل لتذقوى تعاونوا ثم ٱول ل ٱو لعدون ٱو ٱ تذقوا ٱإنذ للذ ٢ لعقاب ٱشديد للذ
Bermaksud : “Dan hendaklah kamu
bertolong-tolongan untuk membuat
kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah
kamu bertolong-tolongan pada melakukan
dosa (maksiat) dan pencerobohan. Dan
18 2/2021 خطبه جمعة بولن
bertaqwalah kepada Allah, kerana
sesungguhnya Allah Maha Berat azab
seksaNya (bagi sesiapa yang melanggar
perintahNya). ”
Sidang Jemaah Yang Dirahmati Allah,
Sesungguhnya kita amat dituntut untuk
sentiasa memohon perlindungan daripada
Allah SWT ketika menghadapi kesusahan
dan bencana. Imam Abu Dawud r.h telah
meriwayatkan hadith daripada Abu al-Yasar
RA, bahawa Rasulullah SAW berdoa:
من
بك
وذ
عأ ي إنن م
ه الل
من
بك
وذ
عوأ م
ده ال
رم... ه رق وال
ح رق وال
غ ال من
بك
وذ
عي وأ
د
الت
Bermaksud: “Ya Allah, Sesungguhnya aku
berlindung kepadaMu daripada kehancuran,
dan aku berlindung kepadaMu daripada
kebinasaan. Aku juga berlindung kepadamu
19 2/2021 خطبه جمعة بولن
daripada tenggelam lemas, terbakar dan
menjadi nyanyuk (kerana tua)...”
Mengakhiri khutbah, marilah kita mengambil
hikmah dan bermuhasabah daripada ujian
yang sedang melanda kita ini.
Perbanyakkanlah doa dan munajat
kepadaNya kerana sesungguhnya tidak ada
yang dapat memberi dan menghilangkan
kemudaratan melainkan Allah Yang Maha
Esa. Firman Allah SWT dalam surah al-
Syura, ayat 30:
يديكم وماأ كسبت فبما صيبة مخ ن مل صبكم
أ
٣٠ويعفوا عن كثير Bermaksud : “Dan apa jua yang menimpa
kamu dari sesuatu kesusahan (atau bala
bencana), maka ia adalah disebabkan apa
yang kamu lakukan (dari perbuatan-
20 2/2021 خطبه جمعة بولن
perbuatan yang salah dan berdosa); dan
(dalam pada itu) Allah memaafkan
sebahagian besar dari dosa-dosa kamu.”
ارك
ب
عننفون عظيم،
ال رءان
بالق م
كول ل
الل
ل بقكيم، وت
ح ر ال
كات والذ
لي ام بما فيه من
اكوإي
ول قعليم. أ
ميع ال و الس
هه، إن
هوت
م تل
ك ومن
منن
ال
فر الل
غست
ا وأ
ذول ه
م، ولسائر ق
كعظيم ل ول
ات، منمؤ
وال ن مني
مؤ
وال مسلمات،
وال ن مسلمي
ال
حيم. ور الرفغ و ال
هه إنفروه
غاست
ف
21 2/2021 خطبه جمعة بولن
BERUSAHA DAN BERTAWAKAL (19 Februari 2021M/ 7 Rejab 1442H)
ٱ
للمد
ح واجبات ل
مورات بال
اء المأ
دا بأمرن
ذي أ
ال
رات، كن المعاصي والمن
ا عانه ون
ن أ دهش ل أ
ه إل
إلا
، الل
هل يك
ش
لا
هدوح
.ه ورسول
هبدا ع
د م
مح
ن أدهش وأ
م م صل وسل
هلل ا
ارك
وب
لد وع م
ا مح
دن سي
لع
. ن معي جابه أ
صح
آله وأ
،
الليا عباد
، ف
عد
ا ب م
اي ٱأ
م وإي
وصيك
، أ
وا الل
قت
ون. قمت الاز فدق، ف
وى الل
ق بت
Sidang Jemaah Yang Dirahmati Allah, Bertakwalah kepada Allah SWT dengan
melaksanakan segala perintah-Nya dan
meninggalkan segala larangan-Nya.
22 2/2021 خطبه جمعة بولن
Sebelum melanjutkan bicara, suka khatib
memberi peringatan. Marilah kita tinggalkan
sejenak perbuatan lagha dan bertentangan
dengan sunnah serta adab iaitu tindakan
yang memesongkan perhatian daripada
mendengar khutbah dan isi kandungannya.
Ini termasuklah perbuatan berbual-bual, tidur
dan bermain telefon bimbit. Khutbah pada
hari ini bertajuk “Berusaha dan
Bertawakal”.
Sidang Jemaah Yang Dirahmati Allah, Kita masih lagi berusaha untuk memerangi
jangkitan wabak Covid-19. Sememangnya,
ia merupakan salah satu usaha yang perlu
kita semua laksanakan bagi membantu
kerajaan dalam memulihkan kesihatan
awam. Allah SWT memerintahkan kita untuk
berusaha dan setiap usaha yang kita lakukan
23 2/2021 خطبه جمعة بولن
itu akan dinilai oleh Allah SWT sebagaimana
firman-Nya dalam Surah al-Taubah ayat 105:
ٱ وقل ٱفسيرى عملوا ورسول للذ ۥعملكم لم لمؤمنون ٱو ع إل هدة ٱو لغيب ٱوستدخون لشذ
١٠٥بما كنتم تعملون فينبلئكمMaksudnya: “Dan katakanlah (wahai
Muhammad): “Beramallah kamu (akan
segala yang diperintahkan), maka Allah dan
Rasul-Nya serta orang-orang yang beriman
akan melihat apa yang kamu kerjakan; dan
kamu akan dikembalikan kepada Allah Yang
Mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan
nyata, kemudian Dia menerangkan kepada
kamu apa yang telah kamu kerjakan”.
Sidang Jemaah yang dirahmati Allah,
Saya ingin menyeru kepada semua agar
dapat mematuhi arahan dan perintah
24 2/2021 خطبه جمعة بولن
daripada pihak berkuasa. Tanggungjawab
kini terletak di atas bahu masing-masing.
Ingatlah bahawa dengan ketaatan dan
kepatuhan kita sebelum ini, kita pernah
hampir berjaya memerangi jangkitan wabak
penyakit ini. Insya-Allah, jika kita sama-sama
patuh dan taat, kita pasti akan dapat
mengekang penularan wabak ini dan
kembali menjalani kehidupan seperti biasa.
Ingatlah bahawa usaha kita untuk melawan
pandemik Covid-19 termasuk dalam usaha
memelihara nyawa yang terkandung dalam
Maqasid al-Syariah. Usaha-usaha yang kita
lakukan ini hendaklah kita iring dengan doa,
taubat, dan munajat kepada Allah SWT.
Mengadulah kepada Allah SWT dengan
sebenar-benar pengaduan. Biarkan air mata
taubat dan penyesalan kita mengalir ketika
25 2/2021 خطبه جمعة بولن
bermunajat kepada Allah SWT. Setelah itu,
kita hendaklah bertawakallah kepada Allah
SWT.
Mudah-mudahan Allah SWT mengangkat
segera wabak penyakit ini dan seterusnya
menyelamatkan kita semua dari segala
bentuk kesusahan dunia dan kesusahan di
akhirat. Insya-Allah. Firman Allah SWT:
ن بي يديه ومن خلفه ۥل بت مل من ۥيفظونه ۦمعقل
مر ٱأ ٱنذ إ للذ ما للذ وا يغيرل حتذ بقوم ما يغيرل ل
راد نفسهم وإذا أ
ٱبأ ا فل مردذ ل للذ وما لهم ۥ بقوم سوءا
ن ١١من وال ۦدونه مل
Maksudnya: “Bagi tiap-tiap seorang ada malaikat
penjaganya silih berganti dari hadapannya dan dari
belakangnya, yang mengawas dan menjaganya
(dari sesuatu bahaya) dengan perintah Allah.
Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada
26 2/2021 خطبه جمعة بولن
pada sesuatu kaum sehingga mereka mengubah
apa yang ada pada diri mereka sendiri. Dan apabila
Allah menghendaki untuk menimpakan kepada
sesuatu kaum bala bencana (disebabkan kesalahan
mereka sendiri), maka tiada sesiapa pun yang dapat
menolak atau menahan apa yang ditetapkan-Nya
itu, dan tidak ada sesiapa yang dapat menolong dan
melindungi mereka selain daripada-Nya”.
(Surah al-Ra’d ayat 11)
عننفعظيم، ون
رءان ال
م بالق
ك ل ول
الل
ارك
ب
كيم، ح ال ر
كوالذ ات
لي ا فيه من بما م
اكوإي
م ل بقميع وت الس و
ه هإن ،
هوت
تل م
كومن
نن
الل فر غست
وأ ا
ذه ول
ق ول
قأ عليم.
ال
ن مسلمي ال ولسائر م،
كول ل عظيم
ال
ات، منمؤ
وال ن مني
مؤ
وال مسلمات،
وال
فغ و ال
هه إنفروه
غاست
حيم. ف ور الر
27 2/2021 خطبه جمعة بولن
BILA LAGI NAK INSAF? (26 Februari 2021M/ 14 Rejab 1442H)
ٱ ل
مد
ح
ن لل
ودي ى
ده بال
هرسول رسل
أ ذي
ال
،ون
ك
مش الرهو ك
ه ول
لن ك
ي الد
ل عهره
ليظ
ـقح ال
ن أدهش ل أ
ه إل
إلا
الل
هبدا ع
د م
مح
ن أدهشوأ
،ه ورسول
م م صل وسل
ه الل
ع
ارك
وب
ا ل
دن سي
لد ع م
مح
. ن معي جابه أ
صح
آله وأ
ل وع
عد
ب ا م
وى ، أ
قبت اي
وإي م
وصيك
أ ،
الل
عباد يا
ف
،
ون. اللقمت الاز فدق: ف
عال
ت
ال اللها ق ي
أين ي ٱلذ
ا سديدا قولا وقولوا ٱللذ ٱتذقوا لكم ٧٠ءامنوا يصلح ورسولۥ ٱللذ يطع ومن ذنوبكم لكم ويغفر عملكم
أ
٧١فقد فاز فوزا عظيما
Sidang Jumaat Yang Dihormati Sekalian,
28 2/2021 خطبه جمعة بولن
Khatib memperingatkan diri sendiri dan
sidang Jumaat yang dimuliakan, marilah
bersama-sama kita tingkatkan ketakwaan
kepada Allah SWT dengan melaksanakan
segala perintah-Nya dan menjauhi segala
tegahan-Nya. Sesungguhnya insan yang
bertakwa sahajalah yang akan beroleh
kemenangan dan kebahagiaan di dunia dan
di akhirat.
Sebelum melanjutkan bicara, suka khatib
memberi peringatan. Marilah kita tinggalkan
sejenak perbuatan lagha dan bertentangan
dengan sunnah serta adab iaitu tindakan
yang memesongkan perhatian daripada
mendengar khutbah dan isi kandungannya.
Ini termasuklah perbuatan berbual-bual, tidur
dan bermain telefon bimbit. Mimbar pada
hari ini akan mengutarakan khutbah yang
bertajuk: Bila Lagi Nak Insaf?
29 2/2021 خطبه جمعة بولن
Sidang Jumaat yang Dimuliakan,
Di dunia ini terdapat dua golongan manusia.
Pertama, manusia yang berusaha menjadi
yang terbaik di sisi Allah SWT dengan
melaksanakan semua perintah-Nya. Kedua,
yang memilih untuk melakukan
kemungkaran. Pelbagai jenis maksiat
dilakukan dengan alasan hidup hanya sekali
dan perlu berseronok sebelum mati. Apa
yang lebih menyedihkan, ada yang sudah
berusia lanjut namun masih hanyut dengan
tipu daya dunia. Terhenjut-henjut, terhoyong-
hayang, umur lanjut, tak mahu sembahyang,
ب والعياذ
. الل
Allah SWT tidak menghalang hamba-Nya
daripada bergembira dan melakukan aktiviti
yang menyeronokkan, namun setiap aktiviti
itu hendaklah mengikut panduan dan
batasan ajaran Islam. Apatah lagi bagi
30 2/2021 خطبه جمعة بولن
mereka yang telah mencecah usia lima,
enam atau tujuh puluhan. Jika tiada hasrat
dalam hati untuk berubah menjadi manusia
yang baik, dibimbangi selama-lamanya
hidup dalam kemurkaan Allah. Hadis dari Abi
Hurairah r.a. baginda Nabi SAW bersabda:
أ ر
أخ امرىء
إل
الل ر
ذ أع
ج
هن ل ي
ست
غبل
ن
ح
س ة ن
Maksudnya: “Allah menghilangkan uzur
kepada seseorang yang ajalnya diakhirkan
sehingga dia berumur enam puluh tahun.”
Sidang Jumaat Yang Dirahmati Allah,
Nafsu kadangkala menguasai akal manusia.
Pepatah ‘rumah kata pergi, kubur kata mari’
tidak membekas di jiwa. Sebaliknya masih
ada segelintir yang gemar melakukan aktiviti
yang melalaikan dan tidak berfaedah.
31 2/2021 خطبه جمعة بولن
Mereka melayan kehendak nafsu tanpa
mengira halal dan haram. Bagi golongan
muda pula, seolah terlupa bahawa mati tidak
mensyaratkan tua. Masih leka dengan aktiviti
yang melalaikan seperti menghabiskan
masa dengan game atau permainan dalam
talian, bergaul bebas lelaki dan perempuan
yang bukan mahram hingga sanggup
melakukan aktiviti yang tidak bermoral.
Walau dalam tempoh PKP, kes sebegini
masih dilaporkan berlaku.
Sidang Jumaat yang Berbahagia,
Marilah kita menjadi muslim dan mukmin
yang lebih baik. Berubahlah dan terus
berubah ke arah kebaikan. Sekiranya
sebentar lagi sebaik kita melangkah keluar
dari masjid ini, ditakdirkan kita berhadapan
dengan Malaikat Izrail, apakah boleh kita
meminta malaikat menunggu kita insaf dan
32 2/2021 خطبه جمعة بولن
bertaubat dahulu? Sedangkan kita sedar
bahawasanya balasan Allah SWT kepada
hamba-Nya yang berbuat maksuat amat
pedih dan dahsyat. Tidak mampu
digambarkan dengan apa pun kalimah. Ayuh
kita berhijrah sebelum terlewat. Entah esok
atau lusa maut menjemput. Hadis daripada
Abi Ya’la Syadad bin Aus, daripada Nabi
SAW baginda bersabda yang bermaksud:
“Orang yang mempersiapkan dirinya dan
beramal untuk hari setelah kematian,
sedangkan orang yang lemah (imannya)
adalah orang yang jiwanya mengikuti hawa
nafsu dan berangan-angan kepada Allah
SWT (bahawa Allah akan mengampuninya).”
مذي﴾ ﴿حديث رواية التر
Sidang Jumaat Yang Dirahmati Allah,
33 2/2021 خطبه جمعة بولن
Bila lagi nak insaf? Tepuk dada tanyalah
iman. Usahlah sekadar memasang azam
tanpa berbuat apa-apa. Carilah hidayah
Allah SWT kerana hidayah tidak akan datang
begitu sahaja. Sentiasa melazimi doa agar
Allah SWT menetapkan hati kita di atas
petunjuk dan rahmat-Nya.
Mengakhiri khutbah pada hari ini, marilah
kita merenung kembali pengajaran khutbah,
antaranya:
Pertama: Manusia merupakan makhluk
yang termulia diciptakan oleh Allah SWT dan
mempunyai pelbagai sifat di dalam diri
mereka.
Kedua: Nafsu kadangkala menguasai akal
fikiran hingga manusia lalai daripada
mengingati Allah SWT.
34 2/2021 خطبه جمعة بولن
Ketiga: Masih belum terlambat untuk
berubah. Selagi masih bernyawa ruang dan
peluang masih terbuka. Pohonlah
keampunan Allah SWT supaya hidup dan
mati kita dalam iman serta diakhiri hidup
dalam Husnul Khatimah.
يطان الرذجيم من الشذ عوذ باللذ أ
اهيأ ة ي نذكم ٱليو فل تغرذ حقل ٱلنذاس إنذ وعد ٱللذ
ٱلغرور نذكم بٱللذ نيا ول يغرذ سورة فاطر ٥ ٱلدخ
ارك
ب
عننفعظيم، ون
رءان ال
م بالق
ك ل ول
الل
كيم، ح ال ر
كوالذ ات
لي ا فيه من بما م
اكوإي
ميع الس و ه هإن ،
هوت
تل م
كومن
منن ل بقوت
الل فر غست
وأ ا
ذه ول
ق ول
قأ عليم.
ال
ع ن ال مسلمي
ال ولسائر م،
كول ل ظيم
ات، منمؤ
وال ن مني
مؤ
وال مسلمات،
وال
حيم ور الرفغ و ال
هه إنفروه
غاست
ف
35 2/2021 خطبه جمعة بولن
خطبة كدوا
واريبولن ) ( 2021 فتر
للمد
ح لن ا مي
العال
،رب
لم ع
ل والس
ةل والص
د ما مح
دن سي
ن مي الأ ي نر
،الن
ا
لابه وع
صح
له وأ
ين. وم الد
يسان إل
م بإح
بعه
ت ومن
اهرين
الط
ن أ دهش ل أ
ه إل
إلا
، الل
هل كي
ش لا
هدوح
ن أدهش وأ
د ا سي. ن
ه ورسول
هبدا ع
د م
مح
!،عد
ب ا م
أ
الل
عباد يا
، ف
الل وا
قاته ات
قت قح
نموا أ
ل واع
ظيم الل
مر ع
م بأ
مرك
ة ،أ
ل م بالص
مرك
أ
م ريك ه ال بي
ن
لسليم ع
،والت
عال
ت
ال الل : ق
ٱ إنذ ﴿ ۥ للذهتئك ٱ يصلخون عل ومل ها لنذبل ي
أين ٱ ي لذ
﴾ ٥٦ءامنوا صلخوا عليه وسللموا تسليما
36 2/2021 خطبه جمعة بولن
لع صل م
ها الل
دن و سي د م
مح
ا آل عل
دن سي
ل ع
يت
ما صل
د، ك م
ا مح
دن راهيم سي
آل و إب
عل
راهيم ا إبدن و سي
ل عارك
ا ب
دن د سي م
آل و مح
عل
ا دن د، سي م
مح
لع
ت اركب ما
ا ك
دن راهيم سي
إب
و
ا آل علدن راهيم سي
ن إب مي
ي العال
ن ف
ميد
ح
كإن
. مجيد
ض ار و
الل م ه
ن ع
الخ ل د اش الر اء ف
و ين
ع ن
ة ي ق ب
الص ح ة اب
أن ع م ج و ،ي
ن ع
التن ع اب ن ي ابعي
ابعي الت
وت
ا نع وارض ن
يالد وم
ي
إل سان
بإح م
بعه
ت ومن
. ن رمي كرم الأ
كا أم ي
معه
مسلمات وال ن مسلمي
لل فر
اغ م
هللا
م همن ياء
ح الأ ات
منمؤ
وال ن مني
مؤ
وال
موات ، والأ
م هللا ا
ا آمن
نت ئم
أصلح
ا وأ
انن
وط
ي أ نا ف
مورن
أة وولا
م واش
تك
ايبعن م
هالل ا، ل
ملكن
لع
وفيقك
وت
كباوه دولي يڠ مها موليا شي ڤادوك باڬيندا يڠ
ك اڬوڠ -دڤرتوان
الل بدع
ان
ط ل لس
ا بلس، انم
37 2/2021 خطبه جمعة بولن
وم المرح ن
اب اه
ش
بالل
فنمصط
لا ن
يالد
ةايرع
،
ن بالل عي مست
لاه ا
ش
مد
حاج أ
ح
ان
ط وكذلك سل
اوتاما شي داتوء تون تراوتاما يڠ توان مولانا
عباس، حاج بن الرحمن عبد حاج يڠ دكتور
.دڤرتوا نݢري ڤولاو ڤينڠ
اء والشحاء والف
لوب
ء وا
لبلا
ا انع ع
فم اد
هر الل
كمن
او نن لمح
،والفي
نطا وما ب
هر من
ها م ،ما ظ
دنل بن
ا ه ذ
ة وم ،خآص
ال ن ان
د لن ل مس ب مي
ة ام
، ع
كإن
ء قدير. ي
ل ش ك
ل ع
ون، نوالج ص، تر
ال
من
بك
عوذ
ن ا
إن هم
الل
سقام ء الأ شي
ام، ومن
ذ. ،والج ن احمي م الر
رحا أ ي
دا يا
! ر ڠدان مها مند مورهڤ مها ڠمو يتصف نڠلل
كت ڠا كاو ڠا ر ڬا دامو ڤلمه مرايو ك ڠكامي همبامو ي
هيل ڠ ي Covid-19 اكيتڤڽوابق را ڬس كنڠدان
مو ار ع كامي ملقسانكن ش تڤدا ر ڬملندا كامي ا ڠسد
.ورناڤسم نڠد
38 2/2021 خطبه جمعة بولن
يا
ڠي ٢ڠجاديكنله كامي دان كتورونن كامي اور الل
ت س إ ام ق
سرتا ة برجماعه سچارا صلاة منديريكن
و لواركنڠم دان زكاة كهيدو ف ق رحمتيله ن ڤ.
جوا يا دمو ڤك ڽها ڽوهڠڬ. سسو مريك
ء، دعا الل
دان دتريما. ركن ڤكامي موهون د
ةسن
ي الخرة ح
ن وف
ةسن
يا ح
ني الد
نا ف
ا آتن
ن رب
ار. الن
اب
ذا ع وقن
! عباد
الل
ٱ۞إنذ للذ مر ب لقرب ٱوإيتاي ذي لحسن ٱو لعدل ٱيأ
عن ٱو لمنكر ٱو لفحشاء ٱوينه يعظكم لغرون ٩٠لعلذكم تذكذ
لع
روه
كواش م،
رككذي عظيم
ال
الل روا
كاذف
م،نع عطك
له ي
ض ف من
وهلم، واسأ
كزد مه ي
تر ك أ
ر الل ذك. ،ول
عون
صن
م ما ت
عل ي
والل