Mesinjudi. ,&ij

berleluasa 4/'1

I NTERNETjika digunacar , banyak fae-

dah. jika disalahmasalahnya.1ini banyakrriet ber-san bandaran PPK1,Selangor.

BERITA HARlANTarikh ~-'-.~~r...f~ ...,

APAsudah jadi d~n9an ~pihak berkuasa tempata'lle,(PBT).ramai pendatangaSing bebas bemiagil tanpadikenakan tindakan pi BukitKemuning, sekitarKliingdan Puchong.- [AZHAR77:BHA16066]

BERITA HARlAN. 0 4 s ~e..~9.Qt......Tarlk.h ..."

--'. --~-

Beggars choose totake the easy way out

~'-1/1

,..- .

-"AKE. w.lk .round the city or- .ny or irs suburbs .nd you "'"

.Imost """,.nteed to run into. beggar. These beggm .re usu.Jlydi..bled, old or very young .nd theysit .Iong the p.1thWil}'S Wiliting ror .bandout.

Those wbo beg tend to I'requentpl.ees witb bigb tr.ffic like nigbtmarkets or outside b.nks or gam-. bling outlets in commerci.I.re.1S.

A trader .r the SS13 night marlretin Subang J"Y" ",id he h.d seen Viln-ous individu.Is, including h.ndi-capped children .nd .dults, old rolks.nd morher-ilnd-child p.irs begging.t the night market .Imost everyweek.

The tr.der, who identified himse~

., Lorn, believed that the bewrs.rep.rt of. syndic.te., his rriend, who~ . tr.der .t the Kepong night mar-ket, bas .Iso seen the ",me f.Ices.

'Someone win drop them off .rthe design.ted night m.rket .ndthey wiJl find their my in berore sit-ting down in the middle or the p.1thto beg.

"I have ._11y seen the beggarswear old .nd tom clothing whilebegging, only to ch.nge into some-thing cle.ner berore bo.1rding. spe-d.1 r.xi that comes to take themhome," be 5'id

Lorn. who h., been "'ding .r theSS13 night m.rket fur three ye.rs,suspects th.r the bewrs are mostlyroreigners From countries likeumhodi..ndOri...nd"",.ttached

to . syndicate that brings them.round Singapore, Th.iI.nd .ndM.I.ysi. to beg,

Sub.ng J.y. Municip.11 Council(MPSJ) Ucensing Dep.artmeot direc-tor Ismail Salim Silid the council

Asldn, for sympatbr- A m""'e, and child s..n begging a' tt.e SSl3 night market in SUbang Jay&.

could condurt joint ope,.tions withthe Soci.1 Welr.te Dep.1rtment(JKM)in.n effort to tackle the beggm.

Noting that there were .Iso beg-gars in other public pL>ces likemosques .nd rood courrs,lsmail Silidth.r it w., public symp.thy tbatencou,.ged the begg.rs to continuelooking ror . handout.

'They will continue coming back., long " people give them mooey.Ir they genuinely need .id, they can.Iw.ys contact the JKM'" he ..id,

Deputy Women, F.mily .ndCommunity Development MinisterDatin Paduka Grew Mei Fun echoed

simil.r sentiments by Silying thepublic should.stop symp.rhisingwith beggars and donating money" ,it offered them an easy w.y to e..omoney.

-.r the public needs to do irthey spot .ny bewr is ,to call tbeT.Ii.n Nur or !'eport to the ne""'''JKM office, There.re more than 100JKM offices located in e.ch distridoffice in Malaysi.: sbe 5'id

Orew ..id the TiIIi.n Nur ope'"tors would note the callers' inrorm.-tion and rerer them to the relevant.uthorities and let them know what

they should do

To .ddress the begging syndicateissues, Orew ..id the JKM conductsscheduled op.riltions once or twice

N.tion.1 Registr.tion Dep.rtmen~N.tionill Anti-Drugs Agency .ndhospitals.

"Ir. child (.ged under 18) is roundduring the operation. then the OrOdAct 2001 will be used," she ..id.

(Section 32 or the .ct states: Anyperson who causes or procures anyduld... ailows that child to be on

'ny... pl.co ror the purposes orbeg-ging. receiving .Ims whether or notthere is .ny pretence or... perform-ing or offering .nythiog ro, ..Ie; orcarryiog out... ilIegiil.ctivities detri-meotal to the he.lth .ntI welfure orthe child, commits .n offence .ndsh.1I on conviction be Ii.ble to. fine

ont exceeding RMS,OOOor imprison-ment ror . term not exceeding twoye.rs or both.)

'The JKM pmtection nfficer wiUrescoe the child .nd pl.ce him or herio . welr.re home within 24 hours,"Chew..id.

"A court order will be obt.ined

From the m.gistrate', court to pl.eethe child io . welr.re home ror the

oext 30 d.ys while the officer pre-p.res . 'eport.

"Ir the child is rouod to h.ve .

r.mily member or relative whocan care ror them, we will sendthem b.ck.

...

In plain 01"'" A badly ,carred individual seen begging at the Secr;on

17 night market in Petallng Jaya. ,~

'Puttingthem in. welf.lre hor:le~~the last option" we believe it ~ bestfur the children to grow up in . lov-ing r..oily environment-

If they .re to be put in . home,Chew ..id, the children would beplaced in .n orpbanage or RumilhTunas H.,.p'n. . home that ~ runby couples with their own children.

The Ministry provides .lIowancesror the rel.tives or Rum.h Tun"

Har.p.n r.milles to care ror the chil-dren.

Me.nwhile, ir .dults "'" round

during the ope,.tion, they would berescoed under the Destitute Person'sAct1977.

'They will be placed in . welf"",institution within 24 hours .nd . 30-

day court order will obtained whilethe officers iovestigate their me,"said Chew.

~r . r.mily member or caregivercannot be round they wiU be placedin . welr.re home fur three years,Those .ged .hove 60 will go to the'um.h Seri Kenangan old rolks'home, while those under 60 will beplaced in DeSii Bi.. Diti workshopsto le.m soft skills."

She stressed that weW.re o""n~"tions .nd ch.tities cannot use chil-dren to solkit dnn.tinns.

"Ir .n .ssociation w.nts to solicitdo..tions in commerciill or resid....

tiiiI .reas, they will need to get per-mission From the JKM .nd . policepermit," she "Id.

T.Ii.n Nor's number is 15999. For

. list or JKM locatinns .nd coutacts,~it wwwjkm.gov.my (se.rch underdirectory).

»They will keepcoming back aslong as peoplecontinue to givethem money((

I~ I""

~i~+ISMAIL SAUM ..,.

U

.- -'."~ ~

.. ~ ",'~

. . . . :,'~~?':~ ~

HIIIb traffi.. The beggars choose place, wh there are a lot of pa.a.,.-by to maxlml.e thel, gain..

Number of beggars cases according to category and gender, 2006-20082006 2007 2008

,- -Mi,. - - -;em.). - - - rOiif - - - Maii - -~ah'- - - -i';';'; - - - 'iii,. - - - Fe;;;';;.- - - raiif --19 16 35 24 17 41 59 40 99

793 218 1,011 934 286 1,220 1,313 384 1,697

rota' 812 _234 1,046 958 303 1,261 1,372 424 1,796

loc.I begg.rs 767 199 966. 863 . 240 1,103 1,262 333 1,595

Foreignbegg.rs 45 35 - 8U 95 63 158 110 91 201

rota' 812 234 1,046 958 303 1,261 1,372 424 1,796

Sou",,, 'latisfia roun"'Y of the 'oda' Welfa,eDepartment

Catego."

Children

Aduijs

STAR'Tart\tb~ 0" SEP 2009\ .., "trttf'

.';-.

,- ,-Selangor kurang,.:'

sewaPPR':// '1

RM124tanpa GjIkirajumlahahli I

SHAHALAM:KerajaanSelangormengumum- i

kan Kadarsewaprojekpemmahan rakyat(PPR)diturunkan daripadaRM2S0sebulankepadaRM124kepadamerekayangberpendapatan kurangRM1,SOOtanpa mengirabilangan anggota keluarga.

PengeruslJawatankuasaTetap Perumahan,Pengu-rusan BangunandanSetinggannegeri, IskandarAbcMSamad,berkatasebelum Inl penguranganKadarsewaitu hanyauntukmerekayang berpenda-patan kurang RM1,SOOdanmempunyai lima oranganggota keluarga.

"Selepasperbincangandladakanpada mesyuarat,kita bersetujukurangkanKadarsewaitu tanpamengira islkeluargase-pertl diumumkan padaNovembertahun lalu;katanyamenerusi,kenya-taan.

Selainitu, beliau berkata,kerajaannegeri bersediamempertimbangkan rayuanmerekayang berpenda-patanleblhRM1,SOOuntukKadarsewaRM124sebulan,mengikut tiga kategori.

Beliauberkata,mereka.yanglayaklalahmempunyal empat hlnggatujuh anakdan berpen-dapatan bulanan kurangdari RM2,100,mempunyailapan hlngga 10oranganak(pendapatanbulanankurang RM2,550)dan memcpunya; 11hingga 15oranganak (pendapatanbulanankurang RM3,300).

"PermohonanuntukmenurunkanKadarsewaitu boleh diprosespadaperingkat pihakberkuasatempatan," katanya.

Iskandarberkata,permohonan mendapatpengurangansewarumahPPRitu akandiprosesdiperingkat pihak berkuasatempatan (PBn dan tldakperlu lagidibawa ke Ibupejabat seperti sebelumInlyang mengambil masa.

Pada'Jun2008, sewarumah PPRdinaikkan darlRM124kepadaRM250sebulantetapl diturunkansemulakepadaRM124sebulanbagi yang berpen-dapatan RM1,500sebulan .dan mempunyai lima ahlikeluarga.

.:I":41'.~'I.Jl'd:l"'-

RM250sebulan

Kadarsewa lama

BERITA HARlAN. 0 4 SEP 2009Tarlkh... ......

BatalnombortelefoiiSKMMambiltindakantegasbantuPSTbanteraskegiatantampaliklanharamdi meratatempat>»Oleh HidayatulAkmalAhmad

KUALA LUMPUR: Su-ruhanjaya Komunikasidan Multimedia Malay-sia (SKMM) akan me-

ngambil tindakan tegas de-ngan membatalkan nombor

telefon yang tertera pada ik-Ian haram yang ditampal dimerata temp at seperti tianglampu, pondok telefon, din-ding bangunan, pokok te-duhan dan temp at menung-gu bas. .

Bagi tempoh Mei hinggaJulai tahun ini saja, sebanyak1,705 nombor telefon dari-

pada iklan haram itu dikum-pul pihak berkuasa tempatan(PBT).

Kenyataan Unit Komuni-kasi Korpor'at, KementerianPerumahan dan KerajaanTempatan, dalam kenyataan-nya baru-baru ini menya-takan penampalan iklan itubukan saja menjejaskan imej

bandar raya, malah menim-bulkan gangguan awam lainseperti menutup papan tan-da jalan dan membuatkanorang ramai terpedaya de-ngan iklan haram berkena-an.

"SKMM akan membantuPBT mengenal pasti pihakyang melakukan kesalahan

HARlAN METROTarikh: ...~..~..~~~..?~g~.....

itu dengan menyediakan na-ma, alamat serta butiran lainmanakala PBT boleh me-ngambil tindakan un-dang-undang ke atas pih;:tkyang sudah dikenal pasti.

"Walaupun tindakan un-dang-undang sudah diambilseeara berterusan melaluiundang-undang sedia ada se-

'il'l

perti Akta Pinjaman Wang1951 (akta 400\ Undang-un-dang Keeil Vandalisme, na-mun mas<rlah ini masih ber-

leluasa," kata kenyataan itu.Sehubungan itu, kerjasama

orang ,ramai diperlukan un-tuk melaporkan nombor te-lefon pada iklan haram ke-pada PBT atau SKMM.

Terrpa lIJertlapaJlfbilaberashabis

r _nI

I.

I LI

PU:CHONG - Hanya titisanaIr mata yang mampumengalir tatkala melihat

keadaan sebuah keluarga yanghidup serba kedailan dan ter-pinggir daripada arns kemoden-an negara di sebuah kampung diBatu 11, di sini.

Apa yang menyedibkan teratakusang keluarga ini hanya terletakkurang satu kilometer dari sebuahpusat beli-belah terkenal diPuchong, namun tiada siapa me-nyangka mereka hidup melaratiharat 'kais pagi makan pagi, kaispetang makan petang'.

Kesukaran ketua kepada ke-luarga ini meneari pendapatanekoran sukar mendapat pekerjaantetap sejak setahun lalu mengerub-kan lagi keadaan apebila' 11 mulutyang minta dilsi 'terpaksa me-nahan kelaparan setiap kali beka-Ian beras bahis,

Surina Ahmad, 39, berkata, dia

pada mulanya' tidak mahu me-minta bantuan daripada JabatanKebajikan Masyarakat (JKM) ke-rana bimbang dikatakan masihmampu bekerja apatah lagi me-milirkan ada insan lain yang lebihmemerlukan pertolongan daripadaagensi itu. .

"Saya takut digelar suka me-minta-minta walaupun terpaksamenerima hakikat sembilan anak

hasil perkongsian hidup dengansuami sering merintih meminta pe-rut mereka dilsi dengan makanansecukupnya.

"Namun apa yang mampu di-lakukan suami, Mohd NazirHashim,44, tidakmempunyai pilih-an lain kerana dengan bekerja se-bagai tukang masak seeara sambil-an, pendapatan yang diperolehhanya cukup untuk. pembiayaanenam anak ke sekolah,"katanya.

Surioa berkata, seb~lum ini me-

reka sekeluarga menetap dikampungnya di Kelantan selepassuaminya terbabit dalam satu ke-malangan.. "Ketika di kampung hanya kerjaseperti mangopek kelapa dapat di-lakukan dengan pendapatan tidakseberapa berikutan kekuranganpeluang pekerjaan.

"Namun selepas memilirkankaperitan hidup yang ditanggung,kami mengambil keputusan kem-bali ke r:umah pus aka kepunyaannenek suami di Puchong untukmeneari pekerjaan yang lebih baik,"katanya ketika ditemui di rumah"nya di sini.

Katanya lagi, sejak setahun lalu,hanya eahaya lilin yang menerangikehidupan mereka seke1uarga ma"nakala bekalan air diperolehi atasbelas ihsanjiran.

"Hanya selepas kamimenerimabantuan Hari Raya daripadaLembaga Zakat Selangor (LZS)barn-barn ini, barulah wang ber-kenaan digunakan untuk mem-beli set jana kuasa elektrik ber-ikutan rumah kami hampirbeberapa kali terbakar akihatmenggunakan lilin.

"Namun kepayahan ini kaJ)Jitanggung dan tetap menyekolah-kan enam anak berusia antara 8

hingga 16 tahun dengan tujuansupaya mereka dapat merubah .nasih keluarga apabila dewasa,kelak," katanya.

Mengenai persiapan HariRaya kata Surina, keluarganyaterpaksa melupakannya ketikaini kerana has rat untuk mengisiperut ketika berbuka pun masihtidak mencukupi.

"Keperluan makanan setiaphari masih tidak meneukupi apa-tah lagi jika diminta membuatpersiapan Hari Raya yang me-mang kami tidak mempunyai ke-

S10'\~..

~/'t.

mampuan.':Anak-anak hanya akan me- .

nyambut perayaan berkenaan de-ngan sambutan yang paling se-derhana tanpa pakaian atau punkuihrayabagi dinikmatibersama,"katanya.

I

IHanyaminutketika..bert

"PERNAH kami hanya menegukair masak bagi membatalkan pua-sa seterusnya mengisi perutyangberlapar lebih 12 jam setiap harikerana ayah tidak mempunyaiduit membeli beras untuk di-

masak," kata anak keenam ke-luarga yang hidup serba kedaifandi Batu 11, dekat sini ketika di-temui Sinar Harlan.

Ketika ditemui, Mohd NazrlMohd Nazir, 11, berkata, ada kala-nyajika ayahnyamempunyai wangberlebihan dapatlah mereka adik-beradik menikmati naSi dengan

te1ur goreng yangdim;ic;;" -b;;;:.sarna kicap untuk rnengbilangkaII.rasa Japar yang diraSai.

"Keinginan untuk menikmatimaksnan sedap-sedap yang lainmemang terpaksa dilupakan Ire-rana memahami kepayahan ayahmencarirezeki UIltuk'kanrl.

"Jika hari biasa, ketiadaanmaksnan sUdall menjadi Ire-biasaan, namUIl jika bulan puasakami hanya meneguk air atau ma-kan sedikit kuih untUk mengalasperot yang lapar," katanya ketikaditemui dalamkunjunganbersarnaLembaga Zakat Selangor (LZS)kerumahnya, petang ke1marin.

Nazrl berkata, dia memahanrlsekiranya beka1an betas kehabis-an, mereka .,sekeluarga terpaksamengikafperut sehinggalah bapa-nya memperoleh 4asil pendapatanbekerja sehagai.tUkang masek.

"S~fabam.keranaayah sudabmelakUkan pelbag.;npekerjaan un-tuk menanggung saye serta lapanadik berac:lik yang lain termasukyang bongsu ber1JsJa setjliun.

"Jika adik yang kecil boleh bel'-lapar susu kerana i1yah tidak ber-kemampl.lan membelinya, saya

yang sudah besar harnslab sabarmenjalani kehidupan ini walau-pun tidak seperti kanak-kanaklain," katanya.

Ketika ditanya perasaannyaapabila beherapakakitangan LZSmengunjungi rumahnya dan mem-bawa maksnan berbukapuasa,Nazri berkata sangat seronok danberl1arap program berkenaan 00-pat diteruskan pada masa depan.

KehadiranLZSberikegembiraan

KEHADIRAN beberapa wargakerja Lembaga Zakat Selangor(LZS) menerusi program IftarBaraqah membawa sedikit ke-gembiraan kepada keluargaSurina, petang kelmarin.

Penolong Ketua OperasiDaerab Peta1ing LZS,Mohd ShukriHushin; berkata, konsep programyang diambil daripada programsebuah stesen te1evisyan swastaitu hagi mewujudkan kegembi-raan dan keceriaan kepada golo-ngan asnaf yang menerima ban-tuan LZS ketika berbuka puasa.

"la juga sehagai tarbiah ke-pada kakitangan supaye nleng-insaft keadaan keluarga dair yanghidup di sekeliling kita.

"Bagi keluarga ini, LZS meng'ambil keputusan memberi bantu.an wang tunai sebanyak RM500sehulan sehingga enam bulanberdasarkan keperitan dan ke.susahan yang dialami," katanya.

Katanya, bagi bantuan rumah,pihaknya akan meneliti sama adatempat tinggal yang diduduki ke.luarga berkenaan milikkekal atausebalilmya.

Menurut beliau, sekiranya ta-

pak tanah rumah diduduki ke-luarga berkenaan milik oranglain, pihaknya akan menyarankanmereka berpindah ke rumahBaraqah LZS di Subang 2.

,.-

YeeMingdoesit!I. ByDawn Chan

streets@nstp.com,myMA,Jll

SUBANG JAYA:Eighteen-year-oldLow YeeMing showed guts and de-termination to unofficiallybreak theGuinness W>rldRecords for "TheGreatestDistance Travelled Balanc-ing A Football OnThe Head" recent-ly.

, YeeMing set aside his disappoint-ment after failing in his fIrst attemptonAug 18 and walked 11.lkm threedays later. to unofficially break therecord lJfiJldby Abraham Munoz

I trom the UIlited States.Munoz'll' recorded a distance of4.4kmo 9.

The teei;t~er, with the help ofhis50-year-olt:t'ibusinessman father,Sam Low,is in the process of sub-mitting the r~levant documents forverificatioq,@d endorsement bythe Guinne$,~.ijbrldRecords.

The verll,lca,tion process is ex-pected to take about fiveweeks.

TheSportsSciencediplomahold-er trom USJ5 also broke his ownrecord in the Malaysia Book ofRecords which he had achievedwhen he completed34 100m AjubilantYeeMingwith hisfather,Samlow.stretches duringhisfirst attempt.

YeeMingwas heart-broken after nationalBasketballFederationsec-hisfIrstattemptwasfoiled'bystrong retary-general Datuk Yeoh Choowinds wi,th just 11 more 100m Hock. The former student of thestretches to go to break Munoz's ManchesterMetropolitanUniversi-record. tyFootballAcademy,in partnership

However,with the support of his with NewcastleUnder Lyme Col-family, especially his father who lege,saidafter the earlier defeatheactedas a navigatorto ensurehe did had challengedhimselfto break thenot stray off the course, YeeMing record.was determined to fulfilhis quest He described it as a gift tofora worldrecord. MalaysianSin co~unction with the

YeeMing took two hours, 38 min - 52nd Merdeka celebrations.utes and 44 secondsfor his record- YeeMing,who began his secondbreaking feat at the Subc1ngJaya attemptat 7am,said thebright sun-Municipal Coun~ilAthletic Track. lighthurt hiseyesand afttJrthe 30thHis achievementwas witnessedby stretch, he felta strain on his neckOlympicCouncilsecretary-general anditwasnumb. .Datuk Sieh Kok Chi and Asia Inter- "On top of that, 1was thirsty and

NEW STRAITS TIMESTarikh: ...Q.A..S.E.P..21J09........

"' ,tv~Tif (1

my lips were extremely dry. 1 wasdelighted when 1reached the 45thstretch, which meant 1had officiallybeaten Munoz and the rest was abonus for me. But 1wanted to pushmyself and knew that 1could go on

I

further but 1did not want to take ittoo far either.

"I listened to my body so 1stoppedat 111, which 1felt was a nice num-ber. 1am happy to have gone this farand accomplished what 1set out todo," said ajubilant YeeMing.

He also joked that the attempttook such a toll on him that at the70th stretch, he secretly wished for

I

the football to be blown offhis fore-head.

.--- --- -

25 jenis barang diwarta dibawah Akta.KawalanBekalan 1961

.Bekalan Aidilfitri (Ukup.'~"Oleh NORLIZA ABD. RAHMAN

pengarang@utusan.com.my

PUTRAJAYA 3 Sept. - Kemen-terian PerdaganganDalam Negeri,Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK)memberi jaminan, bekalap barangkeperluan semasa Aidilfitri mencuk\,l-pi di seluruh negara.

Menterinya, Datuk Serilsmail'SabriYaakob(gambar) berkata,jaminanter-sebut diberikan oleh wakil-wakil in-dustri berkaitan makanan dalam per-,temuan bersamanya di kementeria.n~h:a~iini. . .~:~~nurutnya, sebanyak 25 Jems ba-;~diwartakan di bawahAktaKawalanBekalan 1961berkuat kuasa 1 Septem-ber lalu hingga9 Jun tahun depan.

"Dengan langkah ini, barang-barangterlibat dapat dipantau dan tindakanboleh diambil di bawah a.kta berke-naan jika terdapat mana-mana pihakcuba menyeleweng hingga menjejas-kan .bekalan di pasaran;' katanya ke-pada pemberita di sini hari inL .

Barangan berkenaanialah semua jenis mente-ga,'keju, marjerin, mjnu"man kotak dah botQl,ser-bukpenaik; esefJ.'l">embuatkuih dan komeksisertajeli, agar-agar,daging, or,.gan~alaman mentahataujeruk, itik, bl1rung~bu-rung (kec\,laliayarn),JelJlr,tdur jeruk dan b\,lah"bua"han mentah yang dUm-port segaratau jerilk.,

Barangah Jainialah bawang besar,bawang merah,bawang Plltih, 'ciHke"ring, lada hitam dan$em\,lajenis rem-pah, kelapa, sernua:jeniskacang,cen-dawan, kulat, minyak sapi, asamjawa,makanan laut, tepung beras, tepu;pgjagung, tepung betas pulut dan ubikentang.

Menurut IsmailSabri,mesyuaratdanperbincangan dengan agensi kerajaan,pengeluar, pengimportvperJ.gedardanpemborong akanturut diadakan.'sepan-jangtempoh tersebutbagimendapatkan

makl\,lma.tmengeiIai si-fuasi sen1:asabekalan.

,1~1~,beliau, skim kawa-Jimh<p"ga.musim Perayaanyang dilaksahakan semasaWl1sil'n:perayaan bertuju-~anmenga",al\ peniaga'Yat1g1;ti~akbertatJ.ggungja.wa15menaikkanl).argase-weiIang.w~nangnyaselainmemastikah bekalan'mu-dah diperolehsemasamu.simperayaan.

SkimibJakaJ:ibedangsungselama 15hariHenPula 13.hiQgga27Septemberdepan~

peniaga yangterlibat di bawah skimini dikehendaki mendapatkan le~enkhas menjual baral1gharga kawalandalam tempoh berRenaan.

Sepanjang tempoh berke'naan, pe-niaga dikehendaki menggunakan plattanda harga berwarna merah jambu,mempamerkan lesen,dan tidak men-juallllelebil)i harga.ditet:apkan.

'fKPE>NKKakan menjalankan pe-

UTUSAN MALAYSIA

Tarikh: ~.L§.;f...lQQ!l......

meriksaan bersepadu dengan lain-lainagensi kerajaan seperti pihak berkuasa~empatan (PBT) ke ataspremis per-niagaan untuk memastikan bekalan"mencukupi;' katanya. ~..

Ismail Sabri menambah., di bawahAkta' KaWalan,Bekalan 1961, tindakantegas akan diambil ke atas mana-manapihak yang didapati melakukap. kesa-lahan menyorok, enggan menjual ataumengenakan syarat semasa jualan.

Mereka yang didapati bersalah bolehdidenda maksimum'sehinggaRM100,oooatau tiga tahunpenjara bagi individu danRM250,OOObagi badan korporat.

Mengillas lanjut mengenai bekalcmmakanan seperti tepung, gula, minyakmasak dan beras,beliau berkata, kesemuabarangan itu mempunyai stok simpananyangmelebihi daripada keperluan rakyatdi negara ini. Justeru, tidak akan timbulmasalah kekurangan bekalan.

Sebarang aduan mengenai sikap pe-niaga yang menaikkan harga barangboleh dibuat menerusi talian bebas tol.1800:-88-6800.

~ -;.!f. '/I''''':;!!;

"\ ' ',' "~'C, ."''''" '

,

'

,,

' 'I )", '" no. ' .~ ':. '<" ;!!>=5 ~ ~

. . ,J". ' ffl!6m~

.' ", , ~M' ~,,,. .'''' ,." " ;g, m t~I"' ~

'

"

+Hi~,

' ""

"

"~,: ""'

,,

.,~ ~ ~Jai~. ' ,tr :JIhl!:rI ' ' 1 iHt, . I.I~ ~,~ it l' I.'i!;

" .,... 4. , !5 & ~

~

.i!J'.I \'"~. ~.~, :;p:~~

, J< it g~rcJ. ~ .'" it:t1f.I

. . ~ ,It iliitH~ \..A.IIII-- .if

~ \ii"" c:r "IcI=i1- ';::I:;~ I ~cfiU*~:Ju~I:3"IIJ~ " 'f!:E

11 :d\' .. "I...L I ~

~i ~,'~-r;.tE:~=~~(ijr1f3Eli11.) iy'1f9JT:ft*#fI:ft~ ~~,''''''''''' \.:'.'~ ~~:rg~;j.I.L#fI.jIt-1!!.i'i5l~, j\}-!tt4iJOJ){;~'!I!~ .

iJ1:.~){;, fllT "iy'I'$-" NHJ!., ~it;r:;:Y'tt ~4.}.tTnt*1J1,li]-x :t{Ji!w*...m~~.~~wl.~~..2

¥HI<1~IJ*, tt~jlj~JijJf£J't~!£!Iii!I~mE'.~~, &W~m, ~1J~Em~, ~~~yW~og~p$~:tfl!!,;m,

~~ffltt~~~~~~~~~m~~, &W~~~~*~~I~, ~.m~mlli&WW~~*J!HifJEJ!JUlf ,

"m~ ~ffEB*~~!£!Iii!iI\ IJ m, f>!flfjJ:~.iEII, *iiTm!i!!a<J~E, !§t1;)~1'1'i1'Ti&iSdJJ.a<J~m i!!F~'tCIZ>Hli:xml1X~Sj!j!if, lli&W*i1:~*i'litt.IJI~.m.:aE'.'£~*>I, ~fiJitt~~ifI;'tC~, ..

~~~.m~tt~a<JNWm.f£~og~~**.~~~OO~~T~~W*.D;~~OOlli.:W:'i!ti!f,L-,

ft!!iJl., j!!!tt~:fDiI\)\jljtl:i, W*2W~D2jBj~~1i\t'itt. 'I.~iiH<1i'.YE, l-t"P$~:t¥'J~B:;I;:~ifI;1TI:~~,

1'Ji1iIj5~lIf.jiBm1lm

"J!iI~, ¥IJ§i\ii1;)lr..E'.~YW~og~:tj;1j1;)~E~~$~nm, ~~oom, ~Hm~~$.i, ..

'~~~l-tm~~&W~~~*~~, ~*!£.I~J't~m~fIfj~iEII, lli~~~ff~'tC~m~~~ff,m~~~I~~~, ~~~m,

"jZ;.~~1i\1TI:~,:Jt:Jt.f£HtJ:, ~~~:t~&**~lHFtl:iN.r,>z,tt~llil-tHp;jmm~1i\

----\ .99

1f.I~~;k;tEE"",'

ii7~M1F~JtlC)m~Y.:~':¥t!f~;Z

,:

,;,

:.",

. 0,

"iI,{

.;!!>ff~m\6/1~!5tmi~:;p:

~ 3n'HHI:I~j'UJ!! I;!!>=5.~~;I:J~;k

EE, 1f.I!I!~~~lli\\... .'l\I~:;P:,

W~E, ~1i\~~~~~~$,~~~m," n-mmtt~,~*~~?ft!!iJl.,tt~lliNiJj'.i!ii~:fi*~, m~i>:5Z.~* ft!!iJl.,tt~~N.l-tm~~m~m., 1iT.ti~j;\j(

>I.~*~~ft$~~~~ct~, E*~~~m, ~~~'tC~m~, ~~:;I;:M~¥'J~*:;I;:~~,

li+INA i'f1-n,X'

04 SEP 2009

-:

~. ~ tPj!tfi;f:f== ~1\~I ~....

(i!9~3 SiR) i~:'H:~tt~7<1R SK&'1MI'!:;'fUjji.IiIBi:~~MI~~1Jlm~ .i~iJjjI/jar~:'jl:m~~nsut-JFaJB1 ' WjJ§ji1J]!!1iWji!1~~$~Uitt#fjjJ~#; !

i~:'H:~ttJIHIL~J!HI;~~~ jj:\~w.ilit'itn:jl}m iViS(~;ttIT~mI~Fo'~iliWjl' £JIJj~59: 1i ~Fo I¥JT-f-~, §l'MlDi~iJjjl/jJ:l!!' ~~~5'Wji!17C~B'-J ~~$~~rJJX),;}:'jl:i!>:i!f .~fjjJ:'jl:#; 0

;It,*,~i!1 :'jl:19J:i!f~J!!:ntt~~B'-J~D3.~jj<EB0

iU4rttJ!!:ntt*t,r~~~r-tEjUm~B'-Ji9jJFFo .*~~D3.N\~J:i!MlD, 0

fll2iJl.' J!!:ntt~~iA)';}, t'itn:jl}miVi~~t!3~€J~~ 59: 1i!it!iT JJ:i11' if< B! iSf;ttIT

I~ ' iViS(~ m59:1i~HTit:JI;*!!-B'-JlI'iiEI!JUJt .tHI3if<

B!iSf59:1i-tE~mFoB'-JMlD ,

59:1itllif1Hsill3!if:i&I , ~MI

,EjnJH~E;fIijar~~i!9iJ ' ~7C~:i:~o

fll2iJl.'i*),;}~fflIT~1S( .);o'B'-J.st'.~~n~lZ:ffliS();O.m1i~lIRztt ' 59:1i!X:5:U&DB'-J~:i: ' !E!E*;~Wjl'£JIJj~59:1iIDJ.J1Hc]JI!!0

fll2iJl.' *ntt~~E'.!:£~~J ~ J:l!!tt ~'fUMlA B'-Ji9:iJF ' tt~m~MlD B'-J~ii~F.i¥;'J!I"[1:.i~1J;fIijJ:l!!x-t~~$~~r~JJX ~Fi¥;* B'-J~:i:~~. Wj~~HJt;~iJt#fjjJ 0

"*ntt~~x-tTiViS(~59:1i jgt 11'J1Tif<B! iSf ;tt IT I

~ ' 1'@59:1itE~mB'-JJ:I!!:n

~~tlliJ:t8;1I3 ' ifU1l59:M£{I1;tffoT~:i:mM£.m59:1i~

-jj<~*I'JjJ~* ' MI;J/.~Fm-~

~o "fll2iJl..~MI~:tf.P.tJ:j[;

;It~~ . ;:I>iJc*~~~U:t£

oil~

:t""

i1j11}\!!'~:~$ 0 1iB11~ ' ~~$~r:m*!if:*1'l.>t&.1>'l.i!j/jB1~~'lrFoB'-J;,'t$.fjjJ0

"tt ~i9:iJF Ii&jjffB'-J;:I>:t'I*

~ ' 59:1iA~~' ;a*~;'t$'fU~~gi3!:B1'iJ~~,"

JiUFF . J)~tJ#;tt~ ' '$*ff.tJ1t?

"*J!!:ntt~~~H&.x-tiVis(~~~*MI. cr~PD*59: 1iJ1TJ1T1I«!E&:' ~ B'-J.~:i: m

M£,x-tI*tt~~JJX**B'-J~i!>.*ntt~~~J!!:.g.M

~ -~1tti;jlJ!fII> 59:1i ~ 1Wi.A/~~:i: ' 59:1ijgtlf!&$B'-J~Jf-fI~'7C~~iV1S(~,iV'is(~*~fflW93.~1>'liHI cJ1TJiTB'-J~i'f 0 "

. If\J:t:i!fB!ffitt~1lE*jji.l.>t>:ll7!<.fBo

NAN yANG S1ANO'A\lTarikh: n.!\.~~.P.,,~~,,"'"

."

./J\!I&~~ioJt,r~~i9:iJj:!U&*~1!i 0

~ 7k IE ~~*t~.~"z- I.~

-=f~-=f.1~Y1F~. I'r.~~':*1'120 alliJ: 11 B1ilj=.'fj;~~~$

(gI~*,*, . !:£i3!:SK&'1MI'fU'fUjji.MI 'EH'F

~MI*~i!9~''fj;~*~~,~~:'jl:#;o'fj;~-tE~J:Fo,!!-~:'jl:#;,;It,*,-f-~

'fU-f-.#;~F~'~~$m~~~~ot'itn:jl}~iV1S(~'fUif<B!iSfN1i~~%

A~ .~A~F1S( !

B€r£1ijI1j~~:I::...EO