Panduan PenggunaBlackBerry Curve 8900 SmartphoneVersjon: 4.6.1

SWD-454228-0828044900-039

Daftar IsiShortcut......................................................................................................................................................................................... Shortcut dasar-dasar BlackBerry.................................................................................................................................................... Shortcut telepon............................................................................................................................................................................. Shortcut pesan............................................................................................................................................................................... Shortcut lampiran........................................................................................................................................................................... Shortcut kamera dan kamera video................................................................................................................................................ Shortcut media............................................................................................................................................................................... Shortcut browser............................................................................................................................................................................ Shortcut kalender........................................................................................................................................................................... Shortcut pengetikan........................................................................................................................................................................ Shortcut pencarian......................................................................................................................................................................... Shortcut peta.................................................................................................................................................................................. Telepon.......................................................................................................................................................................................... Dasar-dasar telepon....................................................................................................................................................................... Panggilan darurat........................................................................................................................................................................... Volume........................................................................................................................................................................................... Pesan suara................................................................................................................................................................................... Panggil cepat.................................................................................................................................................................................. Pemanggilan suara......................................................................................................................................................................... Panggilan konferensi...................................................................................................................................................................... Log panggilan................................................................................................................................................................................. Panggilan tunggu............................................................................................................................................................................ Penerusan panggilan...................................................................................................................................................................... Pemblokiran panggilan................................................................................................................................................................... Panggilan tetap............................................................................................................................................................................... Pemanggilan cerdas....................................................................................................................................................................... Dukungan TTY............................................................................................................................................................................... Beberapa nomor telepon sekaligus................................................................................................................................................ Opsi telepon................................................................................................................................................................................... Shortcut telepon............................................................................................................................................................................. Pemecahan masalah ponsel.......................................................................................................................................................... Pesan............................................................................................................................................................................................. Dasar-dasar pesan......................................................................................................................................................................... Pesan email.................................................................................................................................................................................... Pesan PIN...................................................................................................................................................................................... Pesan teks SMS............................................................................................................................................................................. Pesan MMS.................................................................................................................................................................................... Opsi daftar pesan........................................................................................................................................................................... 9 9 9 9 10 11 11 11 12 13 13 13 15 15 17 17 18 19 19 22 23 24 25 26 27 29 30 30 31 33 33 37 37 42 49 50 54 57

Shortcut pesan............................................................................................................................................................................... Pesan yang dilindungi S/MIME....................................................................................................................................................... Pesan yang dilindungi PGP............................................................................................................................................................ Pemecahan masalah pesan........................................................................................................................................................... Lampiran....................................................................................................................................................................................... Dasar-dasar lampiran..................................................................................................................................................................... Lampiran dokumen......................................................................................................................................................................... Lampiran spreadsheet.................................................................................................................................................................... Lampiran media.............................................................................................................................................................................. Lampiran presentasi....................................................................................................................................................................... Lampiran kontak vCard.................................................................................................................................................................. Shortcut lampiran........................................................................................................................................................................... Pemecahan masalah lampiran....................................................................................................................................................... Kamera dan kamera video........................................................................................................................................................... Memotret........................................................................................................................................................................................ Menggerakkan gambar................................................................................................................................................................... Memperbesar atau memperkecil gambar....................................................................................................................................... Merekam video............................................................................................................................................................................... Opsi kamera dan kamera video...................................................................................................................................................... Shortcut kamera dan kamera video................................................................................................................................................ Pemecahan masalah kamera dan kamera video........................................................................................................................... Media............................................................................................................................................................................................. Mentransfer dan mendownload file media...................................................................................................................................... Memainkan file media dan merekam catatan suara....................................................................................................................... Mengelola file media....................................................................................................................................................................... Melihat gambar............................................................................................................................................................................... Mengelola gambar.......................................................................................................................................................................... Kartu media dan opsi mode penyimpan massal............................................................................................................................. Shortcut media............................................................................................................................................................................... Pemecahan masalah media........................................................................................................................................................... Browser......................................................................................................................................................................................... Dasar-dasar browser...................................................................................................................................................................... Bookmark browser.......................................................................................................................................................................... Umpan web.................................................................................................................................................................................... Opsi browser.................................................................................................................................................................................. Keamanan browser........................................................................................................................................................................ Dorongan browser.......................................................................................................................................................................... Shortcut browser............................................................................................................................................................................

61 62 68 74 79 79 81 81 83 83 84 84 85 87 87 87 87 87 88 89 90 91 91 93 95 98 100 102 103 104 107 107 110 112 114 117 120 121

Pemecahan masalah browser........................................................................................................................................................ Tanggal, waktu, dan alarm........................................................................................................................................................... Menyetel tanggal dan waktu........................................................................................................................................................... Mendapatkan tanggal dan waktu dari jaringan nirkabel secara otomatis....................................................................................... Mengubah apa yang tampak pada tampilan saat perangkat Anda sedang diisi............................................................................ Mengubah tampilan jam................................................................................................................................................................. Menampilkan zona waktu kedua.................................................................................................................................................... Mengaktifkan mode jam samping-kasur......................................................................................................................................... Menyetel opsi untuk mode jam samping-kasur.............................................................................................................................. Mengaktifkan alarm........................................................................................................................................................................ Membungkam alarm....................................................................................................................................................................... Mengubah opsi pemberitahuan alarm............................................................................................................................................ Menggunakan stopwatch................................................................................................................................................................ Menyetel timer................................................................................................................................................................................ Mengubah opsi pemberitahuan timer............................................................................................................................................. Pemecahan masalah tanggal, waktu, dan alarm............................................................................................................................ Agenda pribadi............................................................................................................................................................................. Kontak............................................................................................................................................................................................ Kalender......................................................................................................................................................................................... Tugas.............................................................................................................................................................................................. Memo.............................................................................................................................................................................................. Kategori.......................................................................................................................................................................................... Kalkulator........................................................................................................................................................................................ Profil pemberitahuan.................................................................................................................................................................... Dasar-dasar pemberitahuan........................................................................................................................................................... Pemberitahuan LED....................................................................................................................................................................... Pemberitahuan khusus................................................................................................................................................................... Pmecahan masalah profil pemberitahuan...................................................................................................................................... Pengetikan.................................................................................................................................................................................... Dasar-dasar pengetikan................................................................................................................................................................. Metode input pengetikan................................................................................................................................................................ Pengecek ejaan.............................................................................................................................................................................. Kamus khusus................................................................................................................................................................................ TeksOtomatis................................................................................................................................................................................. Shortcut pengetikan........................................................................................................................................................................ Pemecahan masalah pengetikan................................................................................................................................................... Bahasa...........................................................................................................................................................................................

122 123 123 123 123 124 124 124 124 125 125 125 125 125 126 126 127 127 133 143 146 148 149 151 151 153 154 156 157 157 158 160 162 163 164 165 167

Mengubah bahasa tampilan........................................................................................................................................................... Menambahkan bahasa tampilan.................................................................................................................................................... Menghapus bahasa tampilan......................................................................................................................................................... Tentang bahasa input pengetikan.................................................................................................................................................. Mengubah bahasa input pengetikan.............................................................................................................................................. Berpindah metode input pengetikan............................................................................................................................................... Mengubah opsi input untuk teknologi SureType............................................................................................................................ Mengubah bahasa pemanggilan suara.......................................................................................................................................... Menggunakan shortcut untuk berpindah bahasa input pengetikan saat Anda mengetik............................................................... Mengubah shortcut untuk memindah bahasa input pengetikan..................................................................................................... Menonaktifkan shortcut untuk memindah bahasa input pengetikan.............................................................................................. Mengubah opsi tampilan untuk kontak........................................................................................................................................... Pemecahan masalah bahasa......................................................................................................................................................... Tampilan dan keyboard............................................................................................................................................................... Lampu latar..................................................................................................................................................................................... Opsi tampilan.................................................................................................................................................................................. Opsi keyboard................................................................................................................................................................................ Tema.............................................................................................................................................................................................. Opsi aksesibilitas............................................................................................................................................................................ Pemecahan masalah tampilan....................................................................................................................................................... Cari................................................................................................................................................................................................. Pesan, lampiran, dan halaman web............................................................................................................................................... Data agenda................................................................................................................................................................................... Shortcut pencarian......................................................................................................................................................................... Sinkronisasi.................................................................................................................................................................................. Tentang sinkronisasi....................................................................................................................................................................... Rekonsiliasi pesan email lewat jaringan nirkabel........................................................................................................................... Menghapus pesan email melalui jaringan nirkabel........................................................................................................................ Prasyarat: Menyinkronkan data agenda melalui jaringan nirkabel................................................................................................. Menyinkronkan data agenda melalui jaringan nirkabel.................................................................................................................. Tentang konflik sinkronisasi........................................................................................................................................................... Mengelola konflik rekonsiliasi email............................................................................................................................................... Mengelola konflik sinkronisasi data................................................................................................................................................ Tentang mencadangkan dan mengembalikan data perangkat...................................................................................................... Prasyarat: Mengembalikan data agenda melalui jaringan nirkabel................................................................................................ Menghapus semua data perangkat................................................................................................................................................ Mengosongkan folder item buangan pada komputer Anda dari perangkat.................................................................................... Pemecahan masalah sinkronisasi..................................................................................................................................................

167 167 167 167 167 168 168 168 168 169 169 169 169 171 171 171 173 174 175 175 177 177 179 180 181 181 181 181 182 182 182 182 183 183 183 183 184 184

Teknologi Bluetooth..................................................................................................................................................................... Dasar-dasar teknologi Bluetooth.................................................................................................................................................... Opsi teknologi Bluetooth................................................................................................................................................................. Pemecahan masalah teknologi Bluetooth...................................................................................................................................... Teknologi GPS.............................................................................................................................................................................. Tentang teknologi GPS.................................................................................................................................................................. Mendapatkan lokasi GPS Anda...................................................................................................................................................... Menonaktifkan pembantu lokasi..................................................................................................................................................... Pemecahan masalah teknologi GPS.............................................................................................................................................. Peta................................................................................................................................................................................................ Dasar-dasar peta............................................................................................................................................................................ Navigasi.......................................................................................................................................................................................... Bookmark peta............................................................................................................................................................................... Opsi peta........................................................................................................................................................................................ Shortcut peta.................................................................................................................................................................................. Pemecahan masalah peta.............................................................................................................................................................. BlackBerry Messenger................................................................................................................................................................. Kontak............................................................................................................................................................................................ Grup................................................................................................................................................................................................ Percakapan.................................................................................................................................................................................... Ketersediaan.................................................................................................................................................................................. Aplikasi.......................................................................................................................................................................................... Berpindah aplikasi.......................................................................................................................................................................... Menambah aplikasi......................................................................................................................................................................... Melihat properti aplikasi.................................................................................................................................................................. Menghapus aplikasi pihak ketiga.................................................................................................................................................... Menerima konfirmasi kata sandi perangkat sebelum Anda menambahkan aplikasi...................................................................... Melihat ukuran database aplikasi................................................................................................................................................... Tentang meng-upgrade BlackBerry Device Software.................................................................................................................... Prasyarat: Meng-upgrade BlackBerry Device Software melalui jaringan nirkabel......................................................................... Meng-upgrade BlackBerry Device Software................................................................................................................................... Mengembalikan ke versi BlackBerry Device Software sebelumnya............................................................................................... Menghapus versi sebelumnya dari BlackBerry Device Software................................................................................................... Pemecahan masalah aplikasi......................................................................................................................................................... Jangkauan jaringan nirkabel....................................................................................................................................................... Menemukan informasi tentang indikator jangkauan nirkabel......................................................................................................... Menonaktifkan koneksi nirkabel.....................................................................................................................................................

187 187 189 193 195 195 195 195 196 197 197 199 199 200 202 203 205 205 206 207 210 213 213 213 213 213 213 214 214 214 214 215 215 215 217 217 217

Indikator koneksi jaringan............................................................................................................................................................... Mengaktifkan pemberitahuan jangkauan nirkabel.......................................................................................................................... Tentang daftar jaringan nirkabel yang diutamakan........................................................................................................................ Menambahkan sebuah jaringan nirkabel ke daftar jaringan nirkabel yang diutamakan................................................................. Mengubah urutan jaringan nirkabel yang diutamakan................................................................................................................... Menghapus sebuah jaringan nirkabel dari daftar jaringan nirkabel yang diutamakan................................................................... Menonaktifkan layanan data........................................................................................................................................................... Tentang jelajah............................................................................................................................................................................... Berpindah jaringan nirkabel secara manual................................................................................................................................... Memastikan status koneksi jaringan dan layanan.......................................................................................................................... Setelan koneksi Wi-Fi..................................................................................................................................................................... Setelan koneksi Wi-Fi lanjutan....................................................................................................................................................... Setelan koneksi UMA..................................................................................................................................................................... Pemecahan masalah jangkauan jaringan nirkabel......................................................................................................................... Daya, baterai, dan memori........................................................................................................................................................... Mematikan perangkat..................................................................................................................................................................... Menyetel perangkat Anda agar hidup dan mati secara otomatis................................................................................................... Mereset perangkat.......................................................................................................................................................................... Mengecek tingkat daya baterai....................................................................................................................................................... Memperpanjang daya tahan baterai............................................................................................................................................... Format memori perangkat atau kartu media.................................................................................................................................. Melihat jumlah memori yang tersedia............................................................................................................................................. Praktik terbaik: Mengoptimalkan kinerja perangkat Anda.............................................................................................................. Kartu SIM....................................................................................................................................................................................... Tentang buku telepon kartu SIM.................................................................................................................................................... Menambahkan kontak ke kartu SIM............................................................................................................................................... Menyalin kontak dari kartu SIM ke daftar kontak Anda.................................................................................................................. Menyalin kontak dari daftar kontak Anda ke kartu SIM.................................................................................................................. Mengubah kontak kartu SIM........................................................................................................................................................... Menghapus sebuah kontak kartu SIM............................................................................................................................................ Menyimpan pesan teks SMS pada kartu SIM Anda....................................................................................................................... Tentang keamanan kartu SIM........................................................................................................................................................ Melindungi kartu SIM dengan kode PIN......................................................................................................................................... Mengubah kode PIN kartu SIM...................................................................................................................................................... Mengubah nama tampilan untuk nomor telepon............................................................................................................................ Keamanan..................................................................................................................................................................................... Dasar-dasar keamanan.................................................................................................................................................................. Penyimpan kata sandi.................................................................................................................................................................... Penyandian.....................................................................................................................................................................................

217 218 218 218 219 219 220 220 220 220 221 224 227 227 229 229 229 229 229 229 230 230 230 233 233 233 233 233 234 234 234 234 235 235 235 237 237 238 240

Pembersihan memori..................................................................................................................................................................... Sertifikat.......................................................................................................................................................................................... Kunci PGP...................................................................................................................................................................................... Server sertifikat............................................................................................................................................................................... Penyimpanan kunci........................................................................................................................................................................ Kartu cerdas................................................................................................................................................................................... Token perangkat lunak................................................................................................................................................................... Setelan VPN................................................................................................................................................................................... Tentang tes keamanan sendiri....................................................................................................................................................... Memverifikasi perangkat lunak keamanan..................................................................................................................................... Kontrol aplikasi pihak ketiga........................................................................................................................................................... Pemecahan masalah keamanan.................................................................................................................................................... Buku layanan dan laporan diagnostik........................................................................................................................................ Buku layanan.................................................................................................................................................................................. Laporan diagnostik......................................................................................................................................................................... Laporan diagnostik Wi-Fi................................................................................................................................................................ BrickBreaker................................................................................................................................................................................. Tentang BrickBreaker..................................................................................................................................................................... Kapsul BrickBreaker....................................................................................................................................................................... Skor BrickBreaker........................................................................................................................................................................... Memainkan BrickBreaker............................................................................................................................................................... Menyesuaikan volume.................................................................................................................................................................... Menyetel kecepatan pemukul......................................................................................................................................................... Mengirimkan skor ke situs web tinggi BrickBreaker....................................................................................................................... Mengecek skor tinggi pada situs web BrickBreaker....................................................................................................................... Glosarium...................................................................................................................................................................................... Pemberitahuan hukum.................................................................................................................................................................

242 244 250 255 257 259 262 263 264 264 264 268 269 269 269 271 273 273 273 274 274 274 274 274 275 277 283

Panduan Pengguna

Shortcut

8

Panduan Pengguna

Shortcut

ShortcutShortcut dasar-dasar BlackBerry Untuk memindah kursor, putar trackball. Untuk mundur selayar, tekan tombol Escape. Untuk pindah ke sebuah item daftar atau item menu, ketikkan huruf pertama item tersebut. Untuk memilih atau mengosongkan kotak cek, tekan tombol Space. Untuk melihat nilai yang tersedia dalam field, tekan tombol Alt. Untuk berpindah aplikasi, tahan tombol Alt dan tekan tombol Escape. Tahan terus tombol Alt dan sorot sebuah aplikasi. Lepaskan tombol Alt. Untuk kembali ke layar Asal atau aplikasi, tekan tombol Akhiri. Untuk berpindah di antara profil pemberitahuan aktif dan profil pemberitahuan getar, tahan tombol Q. Untuk menghapus item yang disorot, tekan tombol Backspace/Hapus.

Shortcut telepon Untuk menjawab panggilan, tekan tombol Kirim. Untuk mengecek pesan suara Anda, tahan 1. Untuk mengirim sebuah panggilan masuk ke pesan suara saat perangkat dimasukkan dalam holster, tahan tombol Volume Turun. Untuk melihat daftar kontak Anda dalam aplikasi telepon, tahan tombol Kirim. Untuk menyetel nomor panggil cepat ke sebuah kontak, pada layar Asal dalam aplikasi telepon, tahan sebuah tombol yang ingin Anda tetapkan untuk panggil cepat. Untuk menambahkan ekstensi ke nomor telepon, tekan tombol Alt dan tombol X. Ketikkan nomor ekstensi. Untuk mengetikkan ekstensi dalam field nomor telepon, tekan tombol Alt dan tombol huruf. Untuk menyisipkan tanda tambah (+) saat mengetikkan nomor telepon, tekan tombol O. Untuk mengaktifkan speaker ponsel selama panggilan, tekan tombol Speaker Ponsel. Untuk menonaktifkan speaker ponsel selama panggilan, tekan lagi tombol Speaker Ponsel. Untuk mendengarkan panggilan dengan headphone berkabel, tekan tombol Speaker Ponsel. Untuk berhenti mendengarkan panggilan dengan headphone berkabel, tekan lagi tombol Speaker Ponsel. Untuk memindah nomor telepon, dalam aplikasi telepon, klik nomor telepon aktif Anda. Klik nomor telepon.

Shortcut pesanDalam pesan Untuk membalas sebuah pesan, tekan R. Untuk membalas ke semua dalam pesan email atau pesan PIN, tekan L. Untuk meneruskan sebuah pesan, tekan F. Untuk menyimpan ke file sebuah pesan email yang disorot, tekan I.

9

Panduan Pengguna

Shortcut lampiran

Untuk melihat alamat email kontak, sorot kontak dalam Ke atau Dari. Tekan Q. Untuk melihat nama tampilan, tekan lagi Q. Untuk pindah ke posisi kursor terakhir setelah menutup dan membuka kembali sebuah pesan atau pesan PIN yang telah diterima, tekan G.

Dalam daftar pesan Untuk membuka pesan yang disorot, tekan tombol Enter. Untuk membuat pesan dari daftar pesan, tekan C. Untuk menandai pesan sebagai telah dibuka atau belum dibuka, tekan tombol Alt dan U. Untuk melihat pesan yang diterima, tekan tombol Alt dan I. Untuk melihat pesan yang dikirim, tekan tombol Alt dan O. Untuk melihat pesan suara, tekan tombol Alt dan V. Untuk melihat pesan teks SMS, tekan tombol Alt dan S. Untuk melihat log panggilan, tekan tombol Alt dan P. Untuk melihat semua pesan Anda, tekan tombol Escape. Berpindah dalam daftar pesan Untuk naik satu layar, tekan tombol Shift dan tombol Space. Untuk turun satu layar, tekan tombol Space. Untuk pindah ke atas daftar pesan, tekan T. Untuk pindah ke bawah daftar pesan, tekan B. Untuk pindah ke tanggal berikutnya, tekan N. Untuk pindah ke tanggal sebelumnya, tekan P. Untuk pindah ke item yang belum dibuka, tekan U. Untuk pindah ke pesan terkait berikutnya, tekan J. Untuk pindah ke pesan terkait sebelumnya, tekan K.

Shortcut lampiran Untuk mencari teks dalam lampiran, tekan F. Untuk pindah ke posisi kursor terakhir setelah menutup dan membuka kembali sebuah lampiran, tekan G.

Dalam spreadsheet Untuk pindah ke sel tertentu, tekan G. Untuk melihat isi sebuah sel, tekan tombol Space. Untuk berpindah worksheet, tekan V. Sorot sebuah worksheet. Tekan tombol Enter. Untuk melihat kolom atau baris tersembunyi, tekan H. Untuk menyembunyikan kolom atau baris, tekan H. Dalam presentasi Untuk berpindah tampilan presentasi, tekan M. Untuk pindah ke slide berikutnya saat melihat presentasi dalam tampilan slide, tekan N. Untuk pindah ke slide sebelumnya saat melihat presentasi dalam tampilan slide, tekan P.

10

Panduan Pengguna

Shortcut kamera dan kamera video

Untuk pindah ke posisi kursor terakhir setelah menutup dan membuka kembali lampiran presentasi yang sedang Anda lihat dalam tampilan teks dan tampilan slide, tekan G.

Shortcut kamera dan kamera video Untuk memperbesar sasaran sebelum memotret, tekan tombol Volume Naik. Untuk memperkecil sasaran sebelum memotret, tekan tombol Volume Turun. Untuk memotret, tekan tombol Praktis Kanan. Untuk menggerakkan ke atas dalam sebuah gambar, tekan 2. Untuk menggerakkan ke bawah dalam sebuah gambar, tekan 8. Untuk menggerakkan ke kanan dalam sebuah gambar, tekan 6. Untuk menggerakkan ke kiri dalam sebuah gambar, tekan 4. Untuk kembali ke tengah gambar, tekan 5. Untuk memperbesar gambar, tekan 3. Untuk memperkecil gambar, tekan 9. Untuk memperbesar sebuah gambar sebesar mungkin, tekan 1. Untuk memperkecil sebuah gambar sekecil mungkin, tekan 7. Untuk mengubah ukuran jendela bidik bagi gambar, tekan tombol Simbol. Untuk mengubah mode lampu kilat bagi gambar atau untuk mengaktifkan mode kurang-cahaya bagi video, tekan tombol Space.

Shortcut media Untuk menghentikan video atau lagu, tekan tombol Bungkam. Untuk melanjutkan memainkan video atau lagu, tekan tombol Bungkam. Untuk pindah ke kontrol di bawah layar saat Anda menampilkan daftar lagu, tekan tombol Space. Untuk memainkan lagu berikutnya dalam sebuah kategori, tekan N. Untuk memainkan lagu sebelumnya dalam sebuah kategori, tekan P. Untuk memainkan lagu berikutnya dalam daftar putar, tekan dan tahan tombol Volume Turun. Untuk memainkan lagu sebelumnya dalam daftar putar, tekan dan tahan tombol Volume Naik. Untuk memperkuat volume lagu, nada dering, dan video, tekan tombol Volume Naik hingga mencapai setelan volume tertinggi. Tekan tombol Volume Naik empat kali dengan cepat. Untuk memutar gambar, tekan L. Untuk memperbesar gambar, tekan 3. Untuk mengembalikan ukuran gambar aslinya, tekan 7. Untuk memperkecil gambar, tekan 9. Untuk mengembalikan ukuran gambar aslinya, tekan 7. Agar gambar pas dengan ukuran layar, tekan 1.

Shortcut browser Untuk menyisipkan titik (.) dalam field alamat web, tekan tombol Space.

11

Panduan Pengguna

Shortcut kalender

Untuk menyisipkan garis miring (/) dalam field alamat web, tekan tombol Shift dan tombol Space. Untuk menghentikan pemuatan halaman web, tekan tombol Escape. Untuk menutup browser, tahan tombol Escape.

Pada halaman web Untuk berpindah antara tampilan Kolom dan tampilan Halaman, tekan Z. Untuk memperbesar tampilan halaman web, tekan I. Untuk memperkecil tampilan halaman web, tekan O. Untuk pindah ke halaman web tertentu, tekan G. Untuk kembali ke halaman asal, tekan H. Untuk mengaktifkan dukungan JavaScript, tekan J. Untuk membuka daftar bookmark, tekan K. Untuk menambahkan bookmark, tekan A. Untuk melihat daftar halaman web yang baru saja Anda kunjungi, tekan Y. Untuk memperbarui halaman web, tekan R. Untuk melihat alamat halaman Web sebuah link, sorot link tersebut. Tekan L. Untuk melihat alamat sebuah halaman Web, tekan P. Untuk mengikuti sebuah link, sorot atau berhenti pada pada link tersebut. Tekan tombol Enter. Untuk menyembunyikan banner, tekan U. Untuk menampilkan banner, tekan U. Untuk membuka opsi browser, dalam browser, tekan S. Menyusuri halaman web Untuk naik satu layar, tekan tombol Shift dan tombol Space. Untuk turun satu layar, tekan tombol Space. Untuk pindah ke atas halaman web, tekan T. Untuk pindah ke bawah halaman web, tekan B.

Shortcut kalenderAgar shortcut berfungsi dalam Tampilan hari, dalam opsi umum kalender, ubah field Aktifkan Entri Cepat ke Tidak. Untuk menjadwalkan janji temu, tekan C. Untuk mengubah ke tampilan Agenda, tekan A. Untuk mengubah ke tampilan Hari, tekan D. Untuk mengubah ke tampilan Minggu, tekan W. Untuk mengubah ke tampilan Bulan, tekan M. Untuk pindah ke hari, minggu, atau bulan berikutnya, tekan tombol Space. Untuk pindah ke hari, minggu, atau bulan sebelumnya, tekan tombol Shift dan tombol Space. Untuk pindah ke tanggal sekarang, tekan T. Untuk pindah ke tanggal tertentu, tekan G.

12

Panduan Pengguna

Shortcut pengetikan

Shortcut pengetikan Untuk menyisipkan titik, tekan tombol Space dua kali. Huruf berikutnya menjadi huruf besar. Untuk mengubah jadi huruf besar, tahan tombol huruf hingga muncul huruf besar. Untuk mengetikkan karakter pengganti pada tombol, tekan tombol Alt dan tombol karakter tersebut Untuk mengetikkan karakter beraksen atau khusus, tahan tombol huruf dan putar trackball ke kiri atau ke kanan. Misalnya, untuk mengetikkan , tahan U dan putar trackball ke kiri hingga muncul . Lepaskan tombol huruf bila karakter beraksen atau khusus telah muncul. Untuk mengetikkan angka dalam field nomor, tekan tombol angka. Anda tidak perlu menekan tombol Alt. Untuk mengetikkan angka dalam field teks, tahan tombol Alt dan tekan tombol angka. Untuk mengaktifkan NUM lock, tekan tombol Alt dan tombol Shift Kiri. Untuk menonaktifkan NUM lock, tekan tombol Shift. Untuk mengaktifkan CAP lock, tekan tombol Alt dan tombol Shift Kanan. Untuk menonaktifkan CAP lock, tekan tombol Shift.

Menyisipkan simbol Untuk menyisipkan tanda (@) atau titik (.) dalam field alamat email, tekan tombol Space. Untuk mengetikkan simbol, tekan tombol Simbol. Ketikkan huruf yang muncul di bawah simbol tersebut. Menggunakan teks Untuk menyorot sebaris teks, tekan tombol Shift dan putar trackball ke atas atau ke bawah. Untuk menyorot teks karakter demi karakter, tahan tombol Shift dan putar trackball ke kiri atau ke kanan. Untuk membatalkan pemilihan teks, tekan tombol Escape. Untuk memotong teks yang disorot saat mengetik, tekan tombol Shift dan tombol Backspace/Hapus. Untuk menyalin teks yang disorot saat mengetik, tekan tombol Alt dan klik trackball. Untuk menempelkan teks yang disorot saat mengetik, tekan tombol Shift dan klik trackball.

Shortcut pencarian Untuk mencari kontak dalam daftar kontak, ketikkan nama kontak atau inisialnya dengan dipisahkan oleh spasi. Untuk mencari teks dalam pesan, tekan S. Untuk mencari teks dalam lampiran atau pada halaman web, tekan F. Untuk mencari teks dalam lampiran presentasi, Anda harus melihat presentasi tersebut dalam tampilan teks atau dalam teks atau dalam tampilan slide. Tekan F.

Shortcut peta Untuk memperbesar peta, tekan I. Untuk memperkecil peta, tekan O. Untuk pindah ke arah berikutnya pada rute, tekan N. Untuk pindah ke arah sebelumnya pada rute, tekan P.

13

Panduan Pengguna

Shortcut peta

Untuk melihat informasi status di atas peta, tekan U. Untuk menyembunyikan informasi status di atas peta, tekan lagi U. Untuk melihat informasi pelacakan di bawah peta selagi melacak perpindahan Anda, tekan tombol Space. Untuk menyembunyikan informasi pelacakan di bawah peta, tekan lagi tombol Space.

14

Panduan Pengguna

Telepon

TeleponDasar-dasar teleponMenemukan nomor telepon AndaDalam aplikasi telepon, nomor telepon Anda muncul di atas layar. Jika Anda mempunyai lebih dari satu nomor telepon yang dikaitkan dengan perangkat BlackBerry, hanya nomor telepon aktif yang akan muncul di atas layar.

Membuat panggilan1. Pada layar Asal atau dalam aplikasi telepon, lakukan salah satu tindakan berikut: Ketikkan nomor telepon. Ketikkan bagian dari nama kontak. Sorot sebuah kontak atau nomor telepon. 2. Tekan tombol . Untuk mengakhiri panggilan, tekan tombol .

Informasi terkait Menambahkan tanda jeda atau tanda tunggu ke nomor telepon, 127

Menjawab panggilan keduaTergantung pada penyedia layanan nirkabel Anda dan jaringan nirkabel yang terhubung dengan perangkat BlackBerry, fitur ini mungkin tidak didukung. 1. Selama panggilan, tekan tombol Menu. 2. Lakukan salah satu tindakan berikut: Untuk menjawab panggilan masuk dan menahan panggilan yang sekarang, klik Jawab - Tahan Yang Sekarang. Untuk menjawab panggilan masuk dan mengakhiri panggilan yang sekarang, klik Jawab - Tutup Yang Sekarang. Untuk kembali ke panggilan pertama, tekan tombol Menu. Klik Tukar atau Flash.

Membungkam panggilanSelama panggilan, tekan tombol Bungkam. Untuk membunyikan suara, tekan lagi tombol Bungkam.

Menahan panggilanTergantung pada penyedia layanan nirkabel Anda dan jaringan nirkabel yang terhubung dengan perangkat BlackBerry, fitur ini mungkin tidak didukung. 1. Selama panggilan, tekan tombol Menu.

15

Panduan Pengguna

Dasar-dasar telepon

2. Klik Tahan. Untuk melanjutkan panggilan, tekan tombol Menu. Klik Lanjutkan.

Mengaktifkan speaker ponselSelama panggilan, tekan tombol Speakerphone. Jangan pegang perangkat BlackBerry dekat telinga Anda saat menggunakan speaker ponsel. Dapat terjadi kerusakan pendengaran. Untuk informasi lebih lanjut, lihat buklet informasi produk dan keselamatan untuk perangkat Anda. Untuk menonaktifkan speaker ponsel, tekan lagi tombol SpeakerPonselInformasi terkait Teknologi Bluetooth, 187

Memanggil nomor ekstensi1. Tekan tombol X. 2. Ketikkan nomor ekstensi.

Memanggil nomor menggunakan angka atau hurufSaat Anda mengetikkan huruf dalam nomor telepon, perangkat BlackBerry Anda akan memanggil nomor yang telah dikaitkan dengan huruf pada keypad telepon konvensional. Untuk mengetikkan angka, tekan tombol angka. Untuk mengetikkan huruf, tahan tombol Alt. Tekan tombol huruf.

Berpindah aplikasi selama panggilan1. Selama panggilan, tekan tombol Menu. 2. Klik Layar Asal. Note: Jika Anda berpindah ke aplikasi lain dan Anda ingin mengakhiri panggilan, tekan tombol Akhiri.

Membuat panggilan saat perangkat terkunciUntuk melakukan tugas ini, And aharus mengaktifkan pemanggilan nomor dari Kunci layar. 1. Pada layar Kunci, tekan tombol Menu. 2. Klik Panggil. 3. Lakukan salah satu tindakan berikut: Ketikkan nomor telepon. Ketikkan bagian dari nama kontak. Klik sebuah kontak atau nomor telepon. 4. Tekan tombol Kirim. Untuk mengakhiri panggilan, tekan tombol Akhiri.

16

Panduan Pengguna

Panggilan darurat

Informasi terkait Mengaktifkan pemanggilan dari Kunci layar, 31

Tentang menggunakan headsetAnda dapat membeli headset opsional untuk digunakan bersama perangkat BlackBerry Anda. Jika Anda menggunakan headset, Anda dapat menggunakan tombol headset untuk menjawab atau mengakhiri panggilan, atau mengaktifkan atau menonaktifkan bunyi selama panggilan. Anda juga dapat menggunakan tombol headset untuk membuat panggilan menggunakan perintah suara. Tergantung pada headset, Anda juga mungkin dapat menggunakan tombol headset untuk menghentikan sementara, melanjutkan, melompati, atau menyesuaikan volume lagu atau video dalam aplikasi media. Untuk informasi lebih lanjut tentang menggunakan headset, lihat dokumentasi yang menyertai headset Anda.

Panggilan daruratTentang panggilan daruratPerangkat BlackBerry Anda dirancang untuk membuat panggilan darurat sekalipun sedang terkunci atau kartu SIM tidak dimasukkan. Jika koneksi ke jaringan nirkabel dimatikann saat Anda sedang inisiasi panggilan darurat, perangkat Anda dirancang untuk menghubungkan ke jaringan nirkabel secara otomatis. Jika Anda berada di luar area jangkauan nirkabel dan muncul indikator jangkauan nirkabel SOS, maka Anda hanya dapat menghubungi nomor darurat. Anda hanya dapat membuat panggilan darurat dengan mengetikkan nomor akses darurat resmi (misalnya, 911 di Amerika Utara atau 112 di negara-negara Uni Eropa).

Membuat panggilan daruratLakukan salah satu tindakan berikut: Jika keyboard atau perangkat BlackBerry Anda tidak terkunci, dalam aplikasi telepon, ketikkan nomor darurat. Tekan tombol Kirim. Jika keyboard atau perangkat Anda terkunci, tekan tombol Menu. Klik Panggilan Darurat. Klik Ya.

VolumeMenyesuaikan volume Untuk menambah volume, tekan tombol Volume Naik. Untuk mengurangi volume, tekan tombol Volume Turun.

17

Panduan Pengguna

Pesan suara

Mengubah volume default untuk panggilanAnda dapat menambah atau mengurangi volume default untuk panggilan. Semakin tinggi persentase volume, semain keras volume-nya. 1. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. 2. Klik Opsi. 3. Klik Opsi Umum. 4. Ubah field Volume Panggilan Default. 5. Tekan tombol Menu. 6. Klik Simpan.

Meningkatkan kualitas suara selama panggilanAnda tidak dapat mengubah kualitas suara bila sedang menggunakan headset berkemampuan Bluetooth. 1. Selama panggilan, tekan tombol Menu. 2. Klik Tingkatkan Audio Panggilan. 3. Pilih opsi bas atau treble.

Meningkatkan kualitas suara untuk semua panggilanAnda tidak dapat mengubah kualitas suara bila sedang menggunakan headset berkemampuan Bluetooth. 1. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. 2. Klik Opsi. 3. Klik Opsi Umum. 4. Ubah field Tingkatkan Suara Panggilan Headset atau field Tingkatkan Suara Panggilan Handset. 5. Tekan tombol Menu. 6. Klik Simpan.

Pesan suaraMengecek pesan suara AndaTergantung pada tema, Anda mungkin dapat mengecek pesan suara dari layar Asal. 1. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. 2. Klik Panggil Pesan Suara.

Mengubah nomor akses pesan suaraJika nomor akses pesan suara belum diaktifkankan pada perangkat BlackBerry, Anda dapat mengetikkan nomor akses untuk sistem pesan suara lain. 1. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. 2. Klik Opsi. 3. Klik Pesan Suara.

18

Panduan Pengguna

Panggil cepat

4. Ketikkan nomor akses pesan suara dan kata sandi. 5. Tekan tombol Menu. 6. Klik Simpan.

Panggil cepatMenyetel panggil cepat untuk sebuah kontak1. 2. 3. 4. 5. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Lihat Daftar Panggil Cepat. Klik sebuah tombol yang belum ditetapkan. Klik Panggil Cepat Baru. Klik sebuah kontak.

Untuk membuat panggilan dengan menggunakan panggil cepat, dalam aplikasi telepon, pada layar Asal, dalam sebuah pesan, atau dalam daftar pesan, tahan tombol yang telah Anda tetapkan ke kontak tersebut.

Mengubah kontak yang telah ditetapkan ke tombol panggil cepat1. 2. 3. 4. 5. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Lihat Daftar Panggil Cepat. Sorot sebuah kontak atau nomor telepon. Tekan tombol Menu. Lakukan salah satu tindakan berikut: Untuk mengubah kontak yang telah ditetapkan ke tombol panggil cepat, klik Edit. Klik sebuah kontak baru. Untuk menetapkan kontak ke tombol panggil cepat berbeda, klik Pindah. Putar trackball untuk memindah kontak ke tombol panggil cepat baru. Putar trackball. Untuk menghapus kontak dari daftar panggil cepat, klik Hapus.

Pemanggilan suaraMembuat panggilan menggunakan perintah suaraUntuk melakukan tugas ini dengan perangkat berkemampuan Bluetooth yang telah dipasangkan, seperti kit mobil bebas-genggam atau headset nirkabel, perangkat berkemampuan Bluetooth yang telah dipasangkan harus mendukung fitur ini dan Anda harus mengaktifkan teknologi Bluetooth. Anda tidak dapat membuat panggilan ke nomor darurat menggunakan perintah suara. 1. Dalam aplikasi pemanggilan suara, tunggu bunyinya. 2. Ucapkan "Panggil" dan sebuah nama kontak atau nomor telepon. Untuk mengakhiri panggilan, tekan tombol Akhiri.

19

Panduan Pengguna

Pemanggilan suara

Memanggil nomor ekstensi dengan perintah suaraUntuk melakukan tugas ini, Anda harus menyetel opsi untuk ekstensi pemanggilan nomor. Anda dapat memanggil nomor ekstensi hanya di dalam perusahaan Anda. Ucapkan "Ekstensi panggilan" dan nomor ekstensinya.Informasi terkait Menyetel opsi untuk pemanggilan nomor ekstensi, 29

Mengecek status menggunakan perintah suaraAnda dapat mengecek nomor telepon aktif, tingkat jangkauan nirkabel, dan tingkat daya baterai dengan menggunakan perintah suara. 1. Dalam aplikasi pemanggilan suara, tunggu bunyinya. 2. Lakukan tindakan berikut yang mana saja: Untuk mengecek nomor telepon aktif, ucapkan "Cek nomor teleponku." Untuk mengecek tingkat jangkauan nirkabel, ucapkan "Cek jangkauan." Untuk mengecek tingkat daya baterai, ucapkan "Cek baterai."

Mengubah bahasa pemanggilan suaraUntuk melakukan tugas ini, Anda harus mempunyai lebih dari satu bahasa pada perangkat BlackBerry Anda. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi penyedia layanan nirkabel atau administrator Anda. 1. 2. 3. 4. Dalam opsi perangkat, klik Bahasa. Ubah field Bahasa Pemanggilan Suara. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Menonaktifkan daftar pilihan untuk perintah suaraJika perangkat BlackBerry Anda mengenali lebih dari satu satu hasil yang memungkinkan untuk sebuah perintah suara, perangkat Anda akan menyajikan daftar hasil yang memungkinkan atau daftar pilihan. Anda dapat menonaktifkan daftar pilihan agar perangkat Anda selalu mencari hasil terbaik dan memanggil nomor teleponnya secara otomatis. 1. Dalam opsi perangkat, klik Pemanggilan Suara. 2. Setel field Daftar Pilihan ke Selalu Mati. 3. Tekan tombol Menu. 4. Klik Simpan.

20

Panduan Pengguna

Menonaktifkan konfirmasi suaraSetelah Anda mengucapkan perintah, Anda mungkin akan ditanya informasi lebih lanjut atau klarifikasi. Anda dapat menonaktifkan konfirmasi suara dengan perintah suara. 1. Dalam aplikasi pemanggilan suara, tunggu bunyinya. 2. Ucapkan "Nonaktifkan konfirmasi." Untuk mengaktifkan lagi konfirmasi suara, ucapkan "Aktifkan konfirmasi."

Menyetel opsi playback untuk pemanggilan suaraSetelah Anda mengucapkan nomor telepon atau kontak yang ingin Anda panggil, perangkat BlackBerry Anda akan memainkan kembali pilihan Anda. Anda dapat menyetel opsi playback berbeda. 1. Dalam opsi perangkat, klik Pemanggilan Suara. 2. Lakukan tindakan berikut yang mana saja: Untuk menonaktifkan playback bagi nomor telepon, setel field Playback Digit ke Dinonaktifkan. Untuk menonaktifkan playback bagi kontak, setel field Playback Nama ke Dinonaktifkan. Untuk menyetel seberapa cepat terjadinya playback bagi kontak, setel field Kecepatan Playback Nama. Untuk menyetel volume playback bagi kontak, setel field Volume Playback Nama. 3. Tekan tombol Menu. 4. Klik Simpan.

Menyetel tingkat sensitivitas pencocokan perintah suara1. Dalam opsi perangkat, klik Pemanggilan Suara. 2. Lakukan salah satu tindakan berikut: Untuk menambah tingkat pencocokan, setel field Sensitivitas lebih dekat ke Tolak Sedikit. Untuk mengurangi jumlah pencocokan yang salah, setel field Sensitivitas lebih dekat ke Tolak Banyak. 3. Tekan tombol Menu. 4. Klik Simpan.

Meningkatkan pengenalan suara pada angka1. 2. 3. 4. Dalam opsi perangkat, klik Pemanggilan Suara. Tekan tombol Menu. Klik Sesuaikan Digit. Selesaikan petunjuk pada layar.

21

Panduan Pengguna

Panggilan konferensi

Panggilan konferensiTentang panggilan konferensiAnda dapat membuat dua jenis panggilan konferensi dengan perangkat BlackBerry Anda. Jika organisasi Anda atau layanan konferensi telah menyediakan Anda nomor penghubung panggilan konferensi, Anda dapat membuat rapat melalui panggilan konferensi pada perangkat Anda atau komputer. Rapat melalui panggilan konferensi memungkinkan peserta yang mempunyai perangkat BlackBerry untuk mengikuti rapat melalui panggilan konferensi tersebut dengan opsi satu sentuhan Bergabung Sekarang, jika fitur ini didukung pada perangkat mereka, sehingga mereka tidak harus menghubungi nomor penghubung panggilan konferensi dan kode akses. Jika Anda tidak mempunyai nomor penghubung panggilan konferensi, Anda dapat membuatnya dengan menghubungi kontak lainnya dan menyatukan panggilan tersebut.

Membuat panggilan konferensi1. 2. 3. 4. 5. Selama panggilan, tekan tombol Kirim. Ketikkan nomor telepon atau sorot sebuah kontak. Tekan tombol Kirim. Selama panggilan kedua, tekan tombol Menu. Klik Gabung.

Note: Bila Anda menambahkan lebih dari dua nomor ke panggilan konferensi, tahan panggilan konferensi sebelum Anda memanggil nomor telepon atau kontak berikutnya.Informasi terkait Menahan panggilan, 15 Membuat rapat melalui panggilan konferensi dari perangkat Anda, 138

Membuat link nomor telepon untuk panggilan konferensi1. Ketikkan nomor telepon untuk jembatan panggilan konferensi. 2. Ketikkan X dan kode akses.

Berbicara secara privat dengan seorang kontak selama panggilan konferensiAnda dapat melakukan tugas ini hanya jika Anda membuat panggilan konferensi dengan menyatukan panggilan, dan jika Anda tidak membuat rapat melalui panggilan konferensi di kalender. 1. Selama panggilan konferensi, tekan tombol Menu. 2. Klik Pecah Panggilan. 3. Klik sebuah kontak. Untuk kembali ke panggilan konferensi, tekan tombol Menu. Klik Gabung.

22

Panduan Pengguna

Log panggilan

Memutuskan kontak dari panggilan konferensiAnda dapat melakukan tugas ini hanya jika Anda membuat panggilan konferensi dengan menyatukan panggilan, dan jika Anda tidak membuat rapat melalui panggilan konferensi di kalender. 1. Selama panggilan konferensi, tekan tombol Menu. 2. Klik Tutup Panggilan. 3. Klik sebuah kontak.

Meninggalkan panggilan konferensiAnda dapat melakukan tugas ini hanya jika Anda membuat panggilan konferensi dengan menyatukan panggilan, dan jika Anda tidak membuat rapat melalui panggilan konferensi di kalender. Tergantung pada penyedia layanan nirkabel Anda, fitur ini mungkin tidak didukung. Jika Anda membuat panggilan konferensi, Anda dapat meninggalkan panggilan konferensi dan panggilan berlanjut tanpa Anda. 1. Selama panggilan konferensi, tekan tombol Menu. 2. Klik Transfer.

Log panggilanTentang log panggilanLog panggilan berisi tanggal Anda menghubungi kontak, nomor telepon yang Anda hubungi, dan durasi panggilan. Anda juga dapat menambahkan catatan ke log panggilan. Anda dapat melihat log panggilan dalam aplikasi telepon atau, tergantung pada cara Anda menyetel opsi log panggilan, Anda dapat melihat log panggilan dalam daftar pesan. Tergantung pada tema Anda, panggilan tak dijawab juga muncul pada layar Asal. Perangkat BlackBerry Anda menyimpan log panggilan selama 30 hari.

Melihat log panggilan dalam daftar pesan1. 2. 3. 4. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Pencatatan Panggilan. Pilih sebuah opsi untuk jenis log panggilan.

Untuk menyembunyikan log panggilan dalam daftar pesan, pilih opsi Tidak Ada.

Menambahkan catatan ke log panggilan1. Dalam aplikasi telepon, sorot sebuah log panggilan. 2. Tekan tombol Menu. 3. Klik Lihat Riwayat.

23

Panduan Pengguna

Panggilan tunggu

4. 5. 6. 7. 8.

Tekan tombol Menu. Klik Tambah Catatan. Ketikkan catatan panggilan. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Mengubah catatan log panggilan1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Dalam aplikasi telepon, sorot sebuah log panggilan. Tekan tombol Menu. Klik Lihat Riwayat. Tekan tombol Menu. Klik Edit Catatan. Ubah catatan log panggilan tersebut. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Mengirim log panggilan1. 2. 3. 4. 5. Dalam aplikasi telepon, sorot sebuah log panggilan. Tekan tombol Menu. Klik Lihat Riwayat. Tekan tombol Menu. Klik Teruskan.

Menghapus catatan log panggilan1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Dalam aplikasi telepon, sorot sebuah log panggilan. Tekan tombol Menu. Klik Lihat Riwayat. Tekan tombol Menu. Klik Edit Catatan. Tekan tombol Menu. Klik Bersihkan Field. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Panggilan tungguMengaktifkan panggilan tungguUntuk melakukan tugas ini, penyedia layanan nirkabel harus telah menyetel kartu SIM atau perangkat BlackBerry Anda untuk layanan ini.

24

Panduan Pengguna

Penerusan panggilan

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Panggilan Tunggu. Ubah field Panggilan Tunggu Diaktifkan ke Ya. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Untuk menonaktifkan panggilan tunggu, ubah field Panggilan Tunggu Diaktifkan ke Tidak.

Penerusan panggilanTentang penerusan panggilanTergantung pada penyedia layanan nirkabel Anda, satu atau beberapa nomor telepon penerusan panggilan mungkin sudah tersedia pada kartu SIM Anda atau perangkat BlackBerry. Anda mungkin tidak dapat mengubah atau menghapus nomor telepon ini atau menambah yang baru. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi penyedia layanan nirkabel Anda.

Meneruskan panggilanUntuk melakukan tugas ini, penyedia layanan nirkabel harus telah menyetel kartu SIM atau perangkat BlackBerry Anda untuk layanan ini. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Penerusan Panggilan. Tekan tombol Menu. Klik nomor penerusan panggilan. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Untuk menghentikan penerusan panggilan, ubah field Teruskan Semua Panggilan ke Jangan Teruskan.

Menambahkan nomor telepon penerusan panggilanUntuk melakukan tugas ini, penyedia layanan nirkabel harus telah menyetel kartu SIM atau perangkat BlackBerry Anda untuk layanan ini. 1. 2. 3. 4. 5. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Penerusan Panggilan. Tekan tombol Menu. Klik Nomor Baru.

25

Panduan Pengguna

Pemblokiran panggilan

6. 7. 8. 9.

Ketikkan nomor telepon. Tekan tombol Enter. Tekan tombol Menu. Klik Tutup.

Mengubah nomor telepon penerusan panggilanAnda hanya dapat mengubah nomor telepon penerusan panggilan yang telah Anda tambahkan. 1. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. 2. Klik Opsi. 3. Klik Penerusan Panggilan. 4. Tekan tombol Menu. 5. Klik Edit Nomor. 6. Sorot sebuah nomor telepon. 7. Tekan tombol Menu. 8. Klik Edit. 9. Ubah nomor telepon tersebut. 10. Tekan tombol Enter.

Menghapus nomor telepon penerusan panggilanAnda hanya dapat menghapus nomor telepon penerusan panggilan yang telah Anda tambahkan. 1. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. 2. Klik Opsi. 3. Klik Penerusan Panggilan. 4. Tekan tombol Menu. 5. Klik Edit Nomor. 6. Klik nomor telepon. 7. Klik Hapus.

Pemblokiran panggilanTentang pemblokiran panggilanAnda dapat memblokir semua panggilan masuk atau memblokir panggilan masuk hanya di saat jelajah ke jaringan nirkabel lain. Anda juga dapat memblokir semua panggilan keluar atau memblokir panggilan keluar internasional hanya di saat jelajah ke jaringan nirkabel lain.

26

Panduan Pengguna

Panggilan tetap

Memblokir panggilan 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Tergantung pada penyedia layanan nirkabel Anda dan jaringan nirkabel yang terhubung dengan perangkat BlackBerry, fitur ini mungkin tidak didukung. Untuk melakukan tugas ini, penyedia layanan nirkabel harus telah menyetel kartu SIM Anda untuk layanan ini dan memberikan Anda kata sandi pemblokiran panggilan. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Pemblokiran Panggilan. Sorot sebuah opsi pemblokiran panggilan. Tekan tombol Menu. Klik Aktifkan. Ketikkan kata sandi pemblokiran panggilan Anda.

Untuk menghentikan pemblokiran panggilan, sorot sebuah opsi pemblokiran panggilan. Tekan tombol Menu. Klik Nonaktifkan.

Mengubah kata sandi pemblokiran panggilan1. 2. 3. 4. 5. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Pemblokiran Panggilan. Tekan tombol Menu. Klik Ubah Kata Sandi.

Panggilan tetapTentang panggilan tetapJika Anda mengaktifkan panggilan tetap, Anda hanya dapat membuat panggilan ke kontak yang muncul dalam daftar panggilan tetap Anda. Anda dapat membuat panggilan darurat bila panggilan tetap telah diaktifkan, sekalipun nomor darurat tidak muncul dalam daftar panggilan tetap Anda. Jika paket layanan nirkabel Anda termasuk pesan teks SMS, maka Anda juga dapat mengirim pesan teks SMS ke kontak yang muncul dalam daftar panggilan tetap.

Mengaktifkan panggilan tetap Tergantung pada penyedia layanan nirkabel Anda dan jaringan nirkabel yang terhubung dengan perangkat BlackBerry, fitur ini mungkin tidak didukung.

27

Panduan Pengguna

Panggilan tetap

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Untuk melakukan tugas ini, penyedia layanan nirkabel harus telah menyetel kartu SIM Anda untuk layanan ini dan memberikan Anda kode PIN2 kartu SIM. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Daftar Telepon FDN. Tekan tombol Menu. Klik Aktifkan Mode FDN. Ketikkan kode PIN2 Anda. Tekan tombol Enter.

Untuk menonaktifkan panggilan tetap, tekan tombol Menu. Klik Nonaktifkan Mode FDN.

Menambahkan kontak ke daftar panggilan tetapUntuk melakukan tugas ini, penyedia layanan nirkabel harus telah menyetel kartu SIM Anda untuk layanan ini dan memberikan Anda kode PIN2 kartu SIM. 1. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. 2. Klik Opsi. 3. Klik Daftar Telepon FDN. 4. Tekan tombol Menu. 5. Klik Baru. 6. Ketikkan kode PIN2 Anda. 7. Tekan tombol Menu. 8. Ketikkan nama dan nomor telepon. 9. Tekan tombol Menu. 10. Klik Simpan.

Mengubah kontak dalam daftar panggilan tetap1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Daftar Telepon FDN. Sorot sebuah kontak. Tekan tombol Menu. Klik Edit. Ubah informasi kontak. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Menghapus kontak dari daftar panggilan tetap1. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. 2. Klik Opsi.

28

Panduan Pengguna

Pemanggilan cerdas

3. 4. 5. 6.

Klik Daftar Telepon FDN. Sorot sebuah kontak. Tekan tombol Menu. Klik Hapus.

Pemanggilan cerdasTentang pemanggilan cerdasAnda dapat mengubah opsi pemanggilan cerdas untuk menetapkan kode negara dan kode area default untuk nomor telepon. Jika Anda menetapkan sebuah kode negara dan kode area default, saat membuat panggilan, Anda hanya perlu memanggil nomor kode negara dan kode area bila kodenya berbeda dengan kode yang Anda tetapkan dalam opsi pemanggilan cerdas. Dalam opsi pemanggilan cerdas, Anda juga dapat menetapkan nomor telepon utama bagi organisasi yang sering Anda hubungi. Jika Anda menetapkan nomor telepon untuk organisasi, Anda dapat menghubungi kontak di organisasi secara cepat dengan memanggil nomor ekstensinya saja. Demikian juga, saat Anda menambahkan sebuah kontak dari organisasi ke daftar kontak, Anda hanya perlu mengetikkan ekstensi kontak tersebut.

Menyetel kode negara dan kode area default1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Pemanggilan Cerdas. Setel Kode Negara dan Kode Area default. Dalam field Panjang Nomor Nasional, setel panjang default untuk nomor telepon di negara Anda. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Note: Saat Anda menghitung panjang default nomor telepon, sertakan kode area dan nomor lokal, namun jangan sertakan kode negara atau awalan Panggilan Langsung Nasional.

Menyetel opsi untuk pemanggilan nomor ekstensi1. 2. 3. 4. 5. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Pemanggilan Cerdas. Dalam field Nomor, ketikkan nomor telepon utama untuk organisasi/perusahaan. Dalam field Tunggu Selama, setel berapa lama perangkat BlackBerry Anda menunggu sebelum memanggil nomor ekstensi. 6. Dalam field Panjang Ekstensi, setel panjang default untuk nomor ekstensi. 7. Tekan tombol Menu. 8. Klik Simpan.

29

Panduan Pengguna

Dukungan TTY

Dukungan TTYTentang dukungan TTYBila Anda mengaktifkan dukungan TTY dan menghubungkan perangkat BlackBerry ke perangkat TTY yang beroperasi pada 45,45 bit per detik, Anda dapat membuat panggilan ke dan menerima panggilan dari perangkat TTY. Perangkat BlackBerry Anda dirancang untuk mengubah panggilan yang diterima menjadi teks yang dapat Anda baca pada perangkat TTY. Jika perangkat TTY Anda dirancang untuk menggunakan jack headset 2,5 mm, maka Anda harus menggunakan aksesori adapter untuk menghubungkan perangkat TTY ke perangkat BlackBerry Anda. Untuk mendapatkan aksesori adapter yang disetujui Research In Motion untuk digunakan bersama perangkat BlackBerry Anda, kunjungi www.shopblackberry.com.

Mengaktifkan dukungan TTYTergantung pada penyedia layanan nirkabel Anda, fitur ini mungkin tidak didukung. 1. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. 2. Klik Opsi. 3. Klik TTY. 4. Ubah field Mode TTY ke Ya. 5. Tekan tombol Menu. 6. Klik Simpan. Indikator TTY muncul dalam bagian status perangkat pada layar. Untuk menonaktifkan dukungan TTY, ubah field Mode TTY ke Tidak.

Beberapa nomor telepon sekaligusTentang beberapa nomor teleponAnda dapat mempunyai beberapa nomor telepon yang dikaitkan dengan perangkat BlackBerry jika berlaku salah satu situasi berikut: Penyedia layanan nirkabel Anda telah menyediakan kartu SIM yang mendukung lebih dari satu nomor telepon. Penyedia layanan nirkabel Anda telah menyediakan sebuah nomor telepon, dan organisasi Anda telah menyediakan nomor telepon BlackBerry MVS Client.

Jika Anda mempunyai lebih dari satu nomor telepon yang dikaitkan dengan perangkat, Anda dapat memindah nomor telepon yang Anda gunakan sebagai nomor telepon aktif. Anda dapat menerima panggilan ke semua nomor telepon yang dikaitkan dengan perangkat, namun Anda membuat panggilan dengan menggunakan nomor telepon aktif saja. Misalnya, Anda tidak dapat menahan satu panggilan dan membuat panggilan kedua menggunakan nomor telepon lain.

30

Panduan Pengguna

Opsi telepon

Jika kartu SIM Anda mendukung lebih dari satu nomor telepon, dan Anda sedang menelepon, Anda tidak dapat menerima panggilan dari nomor telepon yang tidak sedang Anda gunakan. Segala panggilan ke nomor telepon yang tidak sedang Anda gunakan akan menerima tanda sibuk atau akan dikirim ke pesan suara. Jika Anda mempunyai nomor telepon BlackBerry MVS Client dan nomor telepon lain, Anda dapat menerima panggilan ke salah satu nomor telepon sekalipun Anda sedang menelepon. Anda dapat mengubah berbagai opsi panggilan tunggu, penerusan panggilan, dan pesan suara untuk setiap nomor telepon yang dikaitkan dengan perangkat Anda.

Memindah nomor telepon aktifAnda dapat membuat panggilan dengan menggunakan nomor telepon lain yang dikaitkan dengan perangkat BlackBerry dengan memindah nomor telepon aktif. 1. Dalam aplikasi telepon, klik nomor telepon Anda di atas layar. 2. Klik nomor telepon yang ingin Anda jadikan nomor telepon aktif.

Opsi teleponMengaktifkan pemanggilan dari Kunci layar1. 2. 3. 4. Dalam opsi perangkat, klik Kata Sandi. Setel field Izinkan Panggilan Keluar Saat Terkunci ke Ya. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Mengurutkan nomor telepon atau kontak pada layar PonselDalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Opsi Umum. Lakukan salah satu tindakan berikut: Untuk mengurutkan nomor telepon atau kontak berdasar frekuensi penggunaan, ubah field Tampilan Daftar Telepon ke Sering Dipakai. Untuk mengurutkan kontak berdasar abjad, ubah field Tampilan Daftar Telepon ke Nama. Untuk mengurutkan nomor telepon atau kontak berdasar penggunaan terbaru, ubah field Tampilan Daftar Telepon ke Terbaru. 5. Tekan tombol Menu. 6. Klik Simpan. Untuk mengurutkan lagi nomor telepon atau kontak berdasar log panggilan, ubah field Tampilan Daftar Telepon ke Log Panggilan. 1. 2. 3. 4.

31

Panduan Pengguna

Opsi telepon

Menyembunyikan atau menampilkan nomor telepon Anda saat membuat panggilanJaringan nirkabel dapat mengabaikan opsi yang Anda pilih. 1. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. 2. Klik Opsi. 3. Klik Opsi Umum. 4. Lakukan salah satu tindakan berikut: Untuk meminta agar nomor telepon Anda disembunyikan, ubah field Batasi Identitasku ke Selalu. Untuk meminta agar nomor telepon Anda ditampilkan, ubah field Batasi Identitasku ke Jangan. Untuk meminta agar jaringan memutuskan apakah menyembunyikan atau menampikan nomor telepon Anda, ubah field Batasi Identitasku ke Ditentukan Jaringan. 5. Tekan tombol Menu. 6. Klik Simpan.

Menonaktifkan konfirmasi yang muncul sebelum Anda menghapus itemAnda dapat menonaktifkan konfirmasi yang muncul sebelum menghapus pesan, log panggilan, kontak, entri kalender, tugas, memo, kata sandi. 1. Dalam aplikasi, tekan tombol Menu. 2. Klik Opsi. 3. Jika perlu, klik Opsi Umum. 4. Ubah field Konfirmasi Hapus ke Tidak. 5. Tekan tombol Menu. 6. Klik Simpan.

Berhenti mengakhiri panggilan bila Anda memasang perangkat di holster1. 2. 3. 4. 5. 6. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Opsi Umum. Ubah field Akhiri Panggilan Otomatis ke Jangan. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Menjawab panggilan secara otomatis bila Anda melepas perangkat dari holster1. 2. 3. 4. 5. 6. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Opsi. Klik Opsi Umum. Ubah field Jawab Panggilan Otomatis ke Di Luar Holster. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

32

Panduan Pengguna

Shortcut telepon

Mereset timer panggilan1. 2. 3. 4. 5. 6. Dalam aplikasi telepon, tekan tombol Menu. Klik Status. Klik Panggilan Terakhir atau Total Panggilan. Klik Bersihkan Timer. Tekan tombol Menu. Klik Simpan.

Shortcut telepon Untuk menjawab panggilan, tekan tombol Kirim. Untuk mengecek pesan suara Anda, tahan 1. Untuk mengirim sebuah panggilan masuk ke pesan suara saat perangkat dimasukkan dalam holster, tahan tombol Volume Turun. Untuk melihat daftar kontak Anda dalam aplikasi telepon, tahan tombol Kirim. Untuk menyetel nomor panggil cepat ke sebuah kontak, pada layar Asal dalam aplikasi telepon, tahan sebuah tombol yang ingin Anda tetapkan untuk panggil cepat. Untuk menambahkan ekstensi ke nomor telepon, tekan tombol Alt dan tombol X. Ketikkan nomor ekstensi. Untuk mengetikkan ekstensi dalam field nomor telepon, tekan tombol Alt dan tombol huruf. Untuk menyisipkan tanda tambah (+) saat mengetikkan nomor telepon, tekan tombol O. Untuk mengaktifkan speaker ponsel selama panggilan, tekan tombol Speaker Ponsel. Untuk menonaktifkan speaker ponsel selama panggilan, tekan lagi tombol Speaker Ponsel. Untuk mendengarkan panggilan dengan headphone berkabel, tekan tombol Speaker Ponsel. Untuk berhenti mendengarkan panggilan dengan headphone berkabel, tekan lagi tombol Speaker Ponsel. Untuk memindah nomor telepon, dalam aplikasi telepon, klik nomor telepon aktif Anda. Klik nomor telepon.

Pemecahan masalah ponselSaya tidak dapat membuat atau menerima panggilanCoba lakukan tindakan berikut: Pastikan perangkat BlackBerry Anda terhubung ke jaringan nirkabel. Jika Anda tidak dapat membuat panggilan dan panggilan tetap telah diaktifkan, pastikan nomor telepon untuk kontak Anda muncul dalam daftar panggilan tetap atau nonaktifkan panggilan tetap. Jika Anda telah bepergian ke negara lain dan Anda belum mengubah opsi pemanggilan cerdas, panggil nomor telepon lengkap, termasuk kode negara dan kode area, untuk kontak Anda. Jika Anda tidak menerima panggilan, pastikan pemblokiran panggilan dan penerusan panggilan dinonaktifkan. Kartu SIM Anda mungkin mendukung lebih dari