Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 1

Penyusun : Riga, S.Si.,M.Si

Basis Ummah Publishing

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 2

Judul buku : Cara Mengi’rob Mabni

Penyusun : Riga, S.Si, M.Si

Penerbit : Basis Ummah

Website : https://basis.web.id

Email : basisummah@gmail.com

Link Media Sosial :

Instagram : https://instagram.com/basis.arabic

Telegram : https://t.me/basisummah

Youtube : https://youtube.com/c/basisummah

Facebook : https://facebook.com/belajarbahasaarab

E-book ini gratis, tidak boleh diperjual belikan kecuali atas izin tertulis

oleh Yayasan Basis Ummah

Bagi yang ingin berdonasi untuk pengembangan program Bahasa Arab:

BNI Syariah, Cabang Pekanbaru

Kode Bank 427

Atas nama Yayasan Basis Ummah

Nomor Rekening 0808638990

Konfirmasi Transfer : WA 081222001130

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 3

Kata Pengantar

Isim mabni adalah isim yang tidak mengalami perubahan harokat akhir

dengan sebab kedudukannya di dalam kalimat. Berbeda dengan isim

mu’rob yang bisa berubah harokat akhirnya dengan sebab kedudukannya

di dalam kalimat.

Mengi’rob isim mabni adalah perkara yang gampang-gampang susah,

gampang karena tanda i’robnya dengan melihat kepada harokat akhirnya

saja. Susah karena pada satu isim mabni bisa berbeda-beda fungsi dan

kedudukannya di dalam kalimat, misalnya kata من bisa berfungsi sebagai

isim maushul, bisa isim syarat, atau isim istifham, dan kedudukannya bisa

sebagai mubtada’, maf’ul bih, khobar muqoddam, tergantung kaidahnya

yang akan disajikan di buku ini. Isim mabni ini termasuk jenis i’rob isim

mabni adalah i’rob mahallli, sehingga perlu di tambahkan fi mahalli

disetiap keterangan i’robnya.

Tidak semua yang isim mabni yang masuk ke dalam bab ini, ada beberapa

huruf mabni dan bahkan isim mu’rob yang di bahas karena satu golongan

dengan isim mabni.

Buku ini kami susun untuk memudahkan pemahaman menyeluruh

mengenai isim mabni, pembagiannya, fungsi dan kedudukannya, serta

bagaimana cara mengi’robnya.

Kami berharap adanya saran dan kritik dari pembaca budiman terhadap

isi buku ini, jika terdapat kesalahan silahkan kontak WA 085222582980

Penulis,

Riga, S.Si., M.Si

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 4

Daftar Isi

Kata Pengantar .......................................................................................... 3

Pengertian Isim Mabni ............................................................................... 6

Yang tergolong isim mabni: ........................................................................ 6

Tanda-tanda Mabni untuk Isim Mabni ....................................................... 6

Cara Mengi’rob Isim Mabni ........................................................................ 7

A. Mengi’rob Isim Maushul ( موصولاسم ) : ........................................ 8

B. Mengi’rob Isim Isyaroh ( إشارةاسم ): ............................................... 9

C. Mengi’rob Isim Istifham ................................................................ 11

i. Isim istifham 11 ................................................................ ما \ من

ii. Isim Istifham متأينأنأين ...................................................... 13

iii. Isim Istifham 14 .................................................................. كيف

iv. Isim Istifham 15 ...................................................................... أي

v. Isim Istifham 17 ......................................................................... كم

D. Mengi’rob Isim Syarat .................................................................. 20

- Huruf Syarat yang Menjazmkan Fi’il .......................................... 20

- Isim Syarat yang Menjazmkan Fi’il ............................................. 21

i. Isim Syarat \همام 21 ...................................................... ما \ من

ii. Isim Syarat متأينأن ثماأي نماأين حي ..................................... 22

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 5

iii. Isim Syarat فما 23 .................................................................... كي

iv. Isim Syarat 23 ............................................................................ أي

- Huruf Syarat yang Tidak Menjazmkan Fi’il ................................. 24

i. Huruf Syarat لو (seandainya) ..................................................... 24

ii. Huruf Syarat لوما\لول (kalau bukan) ....................................... 25

iii. Huruf Syarat أما (adapun) ........................................................ 25

- Isim Syarat yang Tidak Menjazmkan Fi’il .................................... 26

i. Isim Syarat لما (ketika) ............................................................... 26

ii. Isim Syarat كلما (setiap kali) ...................................................... 26

iii. Isim Syarat إذا (jika) ................................................................. 27

E. Mengi’rob Isim Dhomir ................................................................. 27

DAFTAR PUSTAKA .................................................................................... 27

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 6

Pengertian Isim Mabni

Isim Mabni adalah isim yang tidak mengalami perubahan harokat akhir

dengan sebab kedudukannya di dalam kalimat.

Yang tergolong isim mabni:

- Isim maushul (kata penghubung)

- Isim isyaroh (kata tunjuk)

- Isim istifham (kata tanya)

- Isim syarat (kata yang membutuhkan syarat dan jawab syarat)

- Isim dhomir (kata ganti)

Tanda-tanda Mabni untuk Isim Mabni

Kelima isim tersebut memiliki tanda-tanda yang akan disebutkan ketika

meng-i’rob, yaitu

(mabni di atas fathah) مبنعلىالفتح .1

Contoh: أنت-كيف-تلك-أين

(mabni di atas kasroh) مبنعلىالكسر .2

Contoh: أنت-ىاتن–ىذه–ىؤلء

(mabni di atas dhommah) مبنعلىالضم .3

Contoh: نن-حيث

(mabni di atas sukun) مبنعلىالس كون .4

Contoh: أن-أن تم–ىم

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 7

Tanda-tanda mabni tersebut bisa kita tentukan dari akhir katanya, seperti

–أن akhirnya adalah harokat fathah. Kata yang berakhiran alif seperti أين maka tanda nya adalah mabni di atas sukun, karena hakikatnya مت-ما

terdapat harokat sukun di atas alif yang tidak dituliskan.

Cara Mengi’rob Isim Mabni

Urutan penyebutan dalam mengi’rob:

o Jenis isim mabni (contoh : isim isyaroh / isim maushul, isim

syarat, isim istifham, dhomir munfashil, dhomir muttashil,

dhomir mustatir)

o Keadaan mabni dan tanda mabni (contoh : مبنعلىالضم)

o Fi mahalli (menempati kedudukan) contoh:

رفع نصب ,فمل جر ,فمل فملo Kedudukan i’rob

Contoh kalimat: أحتمالذييتمن فسو (saya menghormati orang

yang menghormati dirinya)

Kedudukan Fi mahalli

Keadaan dan

tanda mabni

Jenis isim

mabni

Contoh

isim

mabni

مفعولبو فمل نصب

مبنعلى الس كون

الذي اسمموصول

Alladzi : isim maushul yang mabni di atas sukun menempati

kedudukan nashob sebagai maf’ulun bih

لمللامنالإعرابلن هاصلةال موصول"يتمن فسو"والجملة

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 8

A. Mengi’rob Isim Maushul ( اسم موصول) :

Isim maushul adalah kata sambung. Biasa diartikan dengan “yang”.

Isim maushul menghubungkan dua kalimat, atau dua anak kalimat,

setelah isim maushul adalah jumlah (kalimat) yang disebut shilah

maushul, yang tidak memiliki kedudukan i’rob. Cara i’rob shilah

maushul adalah:

لةال موصولوالجملةيتمن فسولمللامنالإعرابلن هاص Semua isim maushul adalah mabni, kecuali bentuk mutsannanya,

yang marfu’ dengan tanda alif , manshub dan majrur dengan tanda

ya’, karena “mengikuti isim mutsanna” (ملحقبلمث ن).

I’rob keadaan marfu’/manshub/majrur Isim

Maushul

)السكون اسمموصولمبنعلى (جر \نصب \رفع فمل....(\برفجر\مفعولبو\)فاعل

الذي اللئي اللت

من,ما

)الفتح اسمموصولمبنعلى (جر \نصب \رفع فمل....(\مفعولبوبرفجر\)فاعل

الذين

تدأ\الذان وعلمةرفعومرف وع ...(\فاعل\اللتان:)مب بلمث ن لنوملحقاللف

:)مفعولبو\الذين الياء وعلمةنصبوصوب من ...(\اللت ي

الذان الذين اللتان اللت ي

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 9

بلمث ن لنوملحق

:اسمموصول\الذين لنوالياء وعلمةنصبومرور اللت يبلمث ن ملحق

Bentuk mutsanna ini boleh dianggap mu’rob seperti ini,

boleh juga (berdasar pendapat lain) dianggap mabni di atas

alif (fi mahalli rof’in), mabni di atas ya’ (fi mahalli

nashbin/jarrin)

B. Mengi’rob Isim Isyaroh ( اسم إشارة):

Isim Isyaroh adalah kata tunjuk ("ini" atau "itu"). Sama seperti isim

maushul, Semua isim isyaroh adalah mabni, kecuali bentuk

mutsannanya, yang marfu’ dengan tanda alif , manshub dan majrur

dengan tanda ya’, karena “mengikuti isim mutsanna” (ملحقذاى yang ada pada kata ىا Huruf .(بلمث ن adalah huruf tanbih

:حرفت نبيحمبنعلىالس كونلمللامنالإعرابىا

yang mabni di atas sukun, laa mahalla lahaa minal i’rob, adapun

isim isyarohnya hanya ذا

)السكون ذا:اسمإشارةمبنعلى \()فاعلجر \ نصب \رفع فمل....\مفعولبوبرفجر

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 10

Namun untuk mempersingkat i’rob, isim isyaroh nya adalah kata

.secara keseluruhan ىذا

I’rob keadaan marfu’/manshub/majrur Isim

Maushul

)فمالسكون اسمإشارةمبنعلى (جر \نصب \رفع ل....(\مفعولبوبرفجر\)فاعل

ذاى

)الفتح اسمإشارةمبنعلى ()فاعلجر \نصب \رفع فمل....(\مفعولبوبرفجر\

لكذ تلك

انكذ تنك

كئأول )الكسر اسمإشارةمبنعلى (جر \نصب \رفع فمل

....(\مفعولبوبرفجر\)فاعل ذهى ؤلءى

تدأ\ىذان وعلمةرفعومرف وع ...(\فاعل\ىاتن:)مب بلمث ن لحقلنوماللف

:)مفعولبو\ىذين الياء وعلمةنصبومنصوب ...(\ىات يبلمث ن لنوملحق

سمإشارة\ىذين : لنوملحقالياء وعلمةنصبومرور ىات ي

ذانى ذينى

ىاتنات يى

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 11

بلمث ن

Bentuk mutsanna ini boleh dianggap mu’rob seperti ini,

boleh juga(berdasar pendapat lain) dianggap mabni di atas

alif (fi mahalli rof’in), mabni di atas ya’ (fi mahalli

nashbin/jarrin)

C. Mengi’rob Isim Istifham

Isim Istifham adalah kata tanya. Alat istifham semuanya isim kecuali

2 yang termasuk huruf yaitu ىل dan أ (hamzah). Berikut ini adalah

i’rob isim istifham:

i. Isim istifham ما \ من

Isim istifham ما \ من berkedudukan sebagai mubtada’ jika setelahnya:

- fi’il lazim - fi’il muta’ddy yang telah disebutkan maf’ul bih nya, - jumlah ismiyyah, dan - syibhul jumlah

ما:اسماستفهاممبن\منالسكون على تدإ فمل رفع مب

مايسقتمنالسماء؟Apa yang jatuh dari

langit?

منحضر؟Siapa yang hadir?

ماأصابك؟Apa yang

menimpamu?

منشربالحليب؟Siapa yang minum

susu?

منأب وهغن؟ ماىوزكام؟

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 12

Apa itu flu? Siapa yang

bapaknya kaya?

مامعك؟Apa yang

bersamamu?

منفالب يت؟Siapa yang di

rumah?

Isim istifham ما \ من berkedudukan sebagai khobar muqoddam jika

setelahnya isim ma’rifah

اسماستفهاممبنما:\منرفعخب علىالس كونفمل

مقدم

ماىذا؟Apa ini?

منأب وك؟Siapa bapakmu?

Isim istifham ما \ من berkedudukan sebagai maf’ul bih jika setelahnya fi’il

muta’ddi yang belum disebutkan maf’ul bih nya

ما:اسماستفهاممبن\منالسكون على نصب فمل

به مفعول

ماأكلتالي وم؟Apa yang kamu

makan hari ini ?

منرأيتالي وم؟Siapa yang kamu

lihat hari ini?

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 13

Isim istifham ما \ من bisa berkedudukan sebagai mudhof ilaihi

فالسكون من:اسماستفهاممبنعلى بلإضافة جر مل

ابنمنىذاالغلم؟Anak siapa bocah ini?

Isim istifham ما \ من bisa berkedudukan fi mahalli jar karena didahului

huruf jar

ما:اسماستفهاممبنعلى\منالسكون جر بللام فمل

رفعخبمقدم وجارومرورفمل

افرت؟ل ماس Untuk apa

kamu

bersafar?

ي وم؟اللمنال ملك ل

Milik siapa

kerajaan hari ini?

Milik Allah

ii. Isim Istifham ن مت أين أنى أيى

Isim Istifham أينأنأينمت berkedudukan sebagai khobar muqoddam

jika kata setelahnya adalah isim ma’rifah

فالسكون اسماستفهاممبنعلى:مت رفع خب مقدىم مل فالفتح اسماستفهاممبنعلى:أين

رفع خب مقدىم مل

متالسفر؟Kapan safar?

أينالكتاب؟Dimana buku?

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 14

Isim Istifham أينأنأينمت berkedudukan sebagai zhorof zaman /

zhorof makan jika kata setelahnya adalah fi’il (jumlah fi’liyyah)

فالسكون مت:اسماستفهاممبنعلى نصب ظرف زمان مل

الفتح :اسماستفهاممبنعلىأين فمل

نصب ظرف مكان

الولد؟متعاد Kapan anak itu kembali?

أينذىبتأمس؟Dimana engkau pergi kemarin?

iii. Isim Istifham كيف

Isim Istifham كيف berkedudukan sebagai khobar muqoddam jika

setelahnya isim ma’rifah

فالفتح كيف:اسماستفهاممبنعلى رفع خب مقدىم مل

كيفحالك؟Bagaimana kabarmu?

Isim Istifham كيف berkedudukan sebagai haal jika setelahnya fi’il taam

فالفتح كيف:اسماستفهاممبنعلى نصب حال مل

كيفوصلت؟Bagaimana engkau sampai?

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 15

Isim Istifham كيف bisa berkedudukan sebagai maf’ul bih yang kedua

فالفتح كيف:اسماستفهاممبنعلى نصب مفعول به ثن مل

كيفتظن ممدا؟Bagaimana engkau bersangka

terhadap Ahmad?

iv. Isim Istifham أي

Isim Istifham أي adalah satu-satunya isim istifham yang mu’rob. I’robnya

tergantung kedudukannya dalam kalimat

Isim Istifham أي sebagai mubtada’ jika setelahnya:

- fi’il lazim - fi’il muta’ddy yang telah disebutkan maf’ul bih nya, - jumlah ismiyyah, dan - syibhul jumlah

تدأمرف وع:أي وعلمةرفعوالضمةمب الظاىرةفآخرهوىومضاف

أي رجلحضر؟Lelaki yang mana yang hadir?

أي رجلقاب لتو؟Lelaki yang mana yang engkau

menemuinya?

أي تلميذىوالفائز؟Murid mana yang dia itu sukses?

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 16

أي الصدقاءعندك؟Teman yang mana yang di sisimu?

Isim istifham أي berkedudukan sebagai khobar muqoddam jika setelahnya

isim ma’rifah (yang merupakan mubtada’)

وعلمةرفعوب رمقدممرف وعخ:أي الضمةالظاىرةفآخرهوىومضاف

صدي قك؟رجلأي Lelaki yang mana yang

merupakan temanmu?

Isim istifham أي berkedudukan sebagai maf’ul bih jika setelahnya fi’il

muta’ddi yang belum disebutkan maf’ul bih nya

وعلمةنصبومفعولبومنصوب:أي الفتحةالظاىرةفآخرهوىومضاف

كتابق رأت؟ أيBuku apa yang kamu baca?

Isim istifham أي bisa berkedudukan sebagai mudhof ilaihi

وعلمةجرهمضافإليومرور:أي الكسرةالظاىرةفآخرهوىومضاف

صديقركبت؟ سيارةأيMobil teman yang mana yang

engkau kendarai?

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 17

Isim istifham أي bisa berkedudukan fi mahalli jar karena didahului huruf

jar

وعلمةجرهالكسرة:مروربلباءأيالظاىرةفآخرهوىومضاف

"است عنتوجارومرورمت علقبفعل"

رجلاست عنت؟ بيDengan lelaki mana engkau minta

tolong

v. Isim Istifham م ك

Isim Istifham كم berkedudukan sebagai mubtada’ jika setelah tamyiz nya

(yang ditanyakan) adalah syibhul jumlah

فالسكون كم:اسماستفهاممبنعلى تدإ مل رفع ال مب

كتابعندك؟ كمBerapa banyak buku di sinimu?

Isim Istifham كم berkedudukan sebagai khobar muqoddam jika setelah

tamyiz nya (yang ditanyakan) adalah isim ma’rifah

فالسكون كم:اسماستفهاممبنعلى رفع خب مقدىم مل

كمولداأخوك؟Berapa anak saudaramu?

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 18

Isim Istifham كم berkedudukan sebagai mubtada’ jika setelah tamyiz nya

adalah fi’il lazim

فالسكون كم:اسماستفهاممبنعلى تدإ مل رفع مب

كمولداحضر؟Berapa anak hadir?

Isim istifham كم berkedudukan sebagai maf’ul bih jika setelahnya fi’il

muta’ddi yang belum ada maf’ul bih nya

فالسكون كم:اسماستفهاممبنعلى به نصب مفعول مل

كمت فاحةأكلت؟Berapa apel engkau makan?

Isim istifham كم bisa berkedudukan fi mahalli jar karena didahului huruf

jar

فالسكون كم:اسماستفهاممبنعلى جر بلباء مل

بكماشت ريتالكتاب؟Dengan berapa engkau beli buku

itu?

Isim Istifham كم bisa berkedudukan sebagai zhorof zaman / zhorof makan

sesuai dengan maknanya

فالسكون كم:اسماستفهاممبنعلىنصب ظرف مكان مل

كمميلمشيت؟Berapa mil engkau jalan?

فالسكون كم:اسماستفهاممبنعلىنصب ظرف زمان مل

كمساعةجلست؟Berapa jam engkau duduk?

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 19

Isim Istifham كم bisa berkedudukan sebagai maf’ul mutlaq jika tamyiz nya

merupakan isim mashdar dari fi’il setelahnya

فالسكون كم:اسماستفهاممبنعلىن مفعول مطلق صبمل

كمزيرةزرتال مريض؟Berapa kali engkau menjenguk

orang sakit?

Isim Istifham كم bisa berkedudukan sebagai khobar kaana

فالسكون كم:اسماستفهاممبنعلىنصب خب كان مل

ك انولدك؟كم Berapa anakmu?

Kata كم selain sebagai isim istifham, juga bisa sebagai khobariyyah

dengan men-jar-kan tamyiz, baik secara langsung setelah كم maupun

dengan huruf jar tambahan yaitu من . Terjemahan kam khobariyyah

bukan “berapa banyak”, tetapi “betapa banyak”

رفعالسكون كم:خبيةمبنعلى فملتدإ ال مب

من:حرفالجرالزائدعلىأنو كتاب:مرورلفظامنصوبملا

ز تيي

كتابعندك! كمAtau

ك تابعندك!كممن

Betapa banyak kitab di sisimu!

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 20

D. Mengi’rob Isim Syarat

Yaitu kata yang membutuhkan fi’il syarat dan jawab syarat. Semua alat

syarat adalah isim, kecuali إن dan إذما (=jika) yang merupakan huruf

- Huruf Syarat yang Menjazmkan Fi’il

,يسمىالولح رفشرطيزمفعلي فعلالشرطوالثانجوابو

إنتضرأحضر(Jika kau hadir, aku hadir)

,يسمىالول حرفشرطيزمفعلي فعلالشرطوالثانجوابو

أسكتإذمات تكلم (Jika engkau berbicara, aku diam)

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 21

- Isim Syarat yang Menjazmkan Fi’il

i. Isim Syarat \ مهما ما \ من

Isim syarat \ مهما berkedudukan sebagai mubtada’ jika ما \ من

setelahnya:

- fi’il lazim - fi’il muta’ddy yang telah disebutkan maf’ul bih nya,

,يسمى اسمشرطيزمفعليالولفعلالشرطوالثان

جوابو

وىومبنعلىالس كونفتدأ رفعمب مل

ماي قعأحضرApapun yang terjadi

saya akan hadir

يضرأكافئومن Siapa yang hadir

akan saya beri

upah

ماتكلالفطورأدف عوApapun sarapan yang

engkau makan akan

aku bayar

ي تقاللهيعللومن مرجا

Siapa yang

bertakwa kepada

Allah maka Dia

akan menjadikan

baginya jalan

keluar

Isim syarat \ مهما berkedudukan sebagai maf’ul bih jika ما \ من

setelahnya fi’il muta’ddi yang belum ada maf’ul bih nya

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 22

,يسمىاسمشرط يزمفعلي الولفعلالشرطوالثانجوابو

السكون وىومبنعلى فمل نصب مفعول به

تكلنكلمعكما Apa yang engkau

makan kami akan

makan (juga)

bersamamu

ت زرأزرمن Siapa yang engkau

kunjungi akan aku

kunjungi (juga)

ii. Isim Syarat ن مت ثما أين أنى أيى أي نما حي

Isim syarat أينمتأن berkedudukan sebagai zhorof zaman dan Isim

syarat ثماأين أي نماحي sebagai zhorof makan

,يسمىالولاسمشرطمت: يزمفعلي فعلالشرطوالثانجوابو

فالسكون مبنعلىوىو نصب مل ظرف زمان

,يسمىالولاسمشرط:أين يزمفعلي

فعلالشرطوالثانجوابوالفتح مبنعلىوىو نصب فمل

ظرف مكان

متتتن يالي ومتدنفالب يتKapanpun engkau datang hari ini

engkau akan menemukan ku di

rumah

أينتذىبأذىبDimana pun engkau pergi aku

juga pergi (ke sana)

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 23

iii. Isim Syarat ف ما كي

Isim Istifham ف ماكي berkedudukan sebagai haal

ف ,يسمىيزمفاسمشرط:ماكي علي الولفعلالشرطوالثانجوابو

الفتح مبنعلىوىو نصب حال فمل ما:زائدة

فمات عاملالناسي عاملوك كي Bagaimana engkau

memperlakukan manusia

demikian juga mereka akan

memperlakukanmu

iv. Isim Syarat أي

Isim syarat أي adalah satu-satunya isim istifham yang mu’rob.

I’robnya tergantung kedudukannya dalam kalimat.

Isim Istifham أي sebagai mubtada’ jika setelahnya:

- fi’il lazim - fi’il muta’ddy yang telah disebutkan maf’ul bih nya,

تدأمرف وعأي وعلمةرفعوالضمة:مب الظاىرةفآخرهوىومضاف

أكافئوأي رجليضر Lelaki siapapun yang hadir, aku

akan memberikan upah

kepadanya

أي رجلت قابلوأقابلوLelaki siapapun yang engkau

menemuinya, aku akan

menemuinya (juga).

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 24

Isim Istifham berkedudukan sebagai maf’ul bih jika setelahnya fi’il أي

muta’ddi yang belum disebutkan maf’ul bih nya

مفعولبومنصوبوعلمةنصبو:أيةالظهرةفآخرهوىومضافالفتح

أيطعامتكلآكلوMakanan apa saja yang engkau

makan, maka akan aku makan

juga itu

- Huruf Syarat yang Tidak Menjazmkan Fi’il

i. Huruf Syarat لو (seandainya)

Huruf لو disebut huruf imtina’ (tidak mungkinnya jawab karena tidak

mungkinnya syarat). Umumnya setelahnya fi’il madhi. Huruf tersebut

disertai lam (ل) pada jawab syarat jika kalimatnya positif.

حرفشرطغيجازميفيدامتناعلو: الجوابلمتناعالشرط

ت هدتلنجحتلواج Seandainya engkau bersungguh-

sungguh tentunya engkau akan

sukses

Jika kalimat tidak positif:

لواجت هدتماندمتSeandainya engkau bersungguh-

sungguh tentunya engkau tidak

menyesal

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 25

ii. Huruf Syarat لوما \ل لو (kalau bukan)

Huruf لوما\للو disebut huruf imtina’(tidak mungkinnya jawab karena

adanya syarat). Huruf tersebut umumnya disertai lam (ل) pada jawab

syarat jika kalimatnya positif. Setelah kata لوما\للو selalu mubtada’

marfu’ yang khobarnya mahdzuf (dihapus) secara wajib, taqdirnya موجود.

حرفشرطغيجازميفيدامتناعلو: الجوابلوجودالشرط

تدأمرف وعوعلمةرفعوالضمة الكتابة:مب الظاىرةفآخره

بت قدي رهموجودةوخب رهمذوفوجو

لولالكتابةلن تشرالجهلKalau bukan karena tulisan maka

akan tersebarlah kebodohan

iii. Huruf Syarat أمىا (adapun)

Huruf أما disebut huruf yang merinci (حرفلت فصيل). Jawab syarat

selalu didahului oleh (ف) الفاء

حرفشرطغيجازميفيدالت فصيلأما: أمابنعمةربكفحدث

Kalau bukan karena tulisan maka

akan tersebarlah kebodohan

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 26

- Isim Syarat yang Tidak Menjazmkan Fi’il

i. Isim Syarat لمىا (ketika)

Isim syarat لما ini berkedudukan sebagai zhorof. Baik fi’il syarat

maupun jawab syarat keduanya mesti fi’il madhi.

لما: اسمشرطغيجازموىوفمل نصبعلىالظرفية

لماذىبتإليووجدتومريضاKetika aku pergi kepadanya aku

menemukannya dalam keadaan

sakit

ii. Isim Syarat كلىما (setiap kali)

Isim syarat كلما ini menunjukkan pengulangan, manshub karena

zhorof. Baik fi’il syarat maupun jawab syarat keduanya mesti fi’il

madhi.

جازميفيدالتكراراسمشرطغيكلما: وىومنصوبعلىالظرفية

راعطفتعليو كلمارأيتفقي Setiap kali aku melihat orang fakir

aku bersimpati padanya

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 27

iii. Isim Syarat إذا (jika)

Isim syarat إذا ini berkedudukan sebagai zhorof dan sekaligus

merupakan mudhof. Setelah kata إذا adalah jumlah fi’liyyah fi mahalli

jar sebagai mudhof ilaihi.

إذا: اسمشرطغيجازموىوفمل نصبعلىالظرفيةوىومضافجر بلإضافةوالجملة"است عنت"فمل

إذااست عنتفاستعنبللJika engkau meminta tolong maka

mintalah tolong kepada Allah

E. Mengi’rob Isim Dhomir

Cara mengi’rob isim dhomir telah dibahas di ebook tersendiri, link :

https://bit.ly/downloadbukudhomir

Basis Ummah

Riga, S.Si, M.Si 28

DAFTAR PUSTAKA

1. Riga. Bahasa Arab Sistematis jili 1 dan 2. Pekanbaru : Basis Ummah,

2019. ( https://basis.web.id/bukubasis )

2. Riga. Cara Mengi’rob Lengkap. Pekanbaru : Basis Ummah, 2019.

(sedang proses penulisan)

3. Ni'mah, Fuad. ملخص قواعد اللغة العربية. Beirut : Daruts Tsaqofah Al Islamiyyah.

4. Syamsuddin, Ibrahim. أسهل الطريقة لتعلم الإعراب. Beirut : Alaalami Library, 2009.