LEMBAR

ISTILAH

AEROANGKASA

Bil. 4/2002

Matlamat Bahagian Peristilahan

Mengumpul, membentuk, memperbanyak istilah dan menerbitkan istilah bahasa Melayu dalam pelbagai bidang ilmu. Mewujudkan Pangkalan Data Peristilahan yang bersistem, sesuai dengan matlamat penyebaran dan pemasyarakatan istilah. Menyelaraskan istilah dan penggunaan istilah bahasa Melayu dan mengadakan kerjasama dengan Indonesia dan Brunei Darussalam melalui MABBIM, dan negara-negara lain.

Disediakan oleh: Bahagian Peristilahan, Jabatan Bahasa, Dewan Bahasa dan Pustaka. Tel : 03-21484606 Faks : 03-21485727 E-mel : istilah@dbp.gov.my

ISTILAH AEROANGKASA

SUMBER SASARAN

abort henti paksa

active homing guidance panduan balik aktif

actuating device peranti penggerak

aerospace vehicle kenderaan aeroangkasa

aft dome dom belakang

aft skirt skirt belakang

air pocket lompang udara

backoff undur

backout bilang tertib

boost propulsion pendorong galak

buzzing combustion instability ketakstabilan pembakaran desing

captive firing nyalaan disekat

cold launch pelancaran tanpa bakar

cold rocket roket tanpa bakar

countdown kira detik

cut-off potong

data handling pengendalian data

earth station stesen bumi

expendable luncher pelancar sekali guna

experimental pitch anggul kajian

ektendible exit cone (EEC) kon sambungan keluar (EEC)

geometric pitch anggul geometrik

SUMBER SASARAN

grain configuration konfigurasi ira

ground base radar radar stesen bumi

igniter case selongsong pencucuh

incidence lag tinggal insidens

inert warhead kepala peledak lengai

launch abort pelancaran dibatal

launch centre pusat pelancar

launch escape lepas lancar

launch failure gagal lancar

launch phase fasa pelancaran

launch weight berat pelancaran

lean mixture campuran kurang

lifetime tempoh hayat

lunar flight penerbangan lunar

mock-up replikasi olokan

mothercraft pesawat induk

noise of exhaust plume hingar plum ekzos

pad pelantar

pitch manoeuver olah gerak anggul

plateau propellant bahan dorong plato

progressive grain ira progresif

propellant tailoring penyesuaian bahan dorong

radar tracking penjejakan radar

SUMBER SASARAN

ranging tentu jarak

sea launch pelancaran laut

sensor penderia

shutdown penutupan

soft landing pendaratan lunak

space rendezvous pertemuan angkasa

space technology teknologi angkasa

surface launch pelancaran darat

unpowered flight penerbangan tanpa pendorong

warping penyimpangan

white room bilik putih

yawing moment momen rewang